Translation of "flying colors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Colors - translation : Flying - translation : Flying colors - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Passed with flying colors. | Он с успехом прошел проверку. |
I think we passed with flying colors. | Я думаю, мы прошли её с честью. |
I passed the test with flying colors. | Я сдал тест блестяще. |
Tom passed the exam with flying colors. | Том блестяще сдал экзамен. |
I must say you passed the test with flying colors. | Должен сказать, вы прошли испытание с огромным успехом. |
But I was just testing your love, and you passed... ...with flying colors. | Но я просто испытывал твою любовь, и ты справилась блестяще, как радуга в небе. |
Several banks that passed with flying colors were soon obliged to raise new capital. | Несколько банков, успешно и с развевающимися знаменами прошедшие данную проверку, вскоре были вынуждены искать дополнительные капиталы. |
And this seatbelt would have passed with flying colors into being approved as a car seat. | И этот ремень безопасности прошёл бы на ура и стал бы одобренным детским креслом. |
The reality is that the international trade regime has passed its greatest test since the Great Depression with flying colors. | Реальность такова, что международный режим торговли прошел на отлично свою самую большую проверку со времен Великой депрессии. |
Colors... | Цвета... |
Colors | Все цвета |
Colors | Цвета |
Colors | Цветовая схема |
Colors | Цвет |
Colors | d элементы |
Colors... | Выключить значения параметров |
Colors | Цвета |
Colors | Палитра |
Colors | Цвета |
Colors | Португалия |
Colors | Правая ось |
Colors | Типографские кавычки |
Colors | Цвет |
Colors | Удалить |
Colors | ЦветаComment |
Hurray for Flying Eagle! Flying Eagle! | Ура Вождю! |
Colors The club colors are yellow and red. | Клубными цветами являются жёлтый и красный. |
colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme | Name |
Flying? | Полечу ? |
Flying. | Летает. |
Car colors, exterior car colors I've got 56 choices. | Цвет машины, её кузова 56 возможных вариантов. |
Alternating colors | Изменённые цвета |
Edit Colors... | Правка Цвета... |
Colors Configuration | Цвета |
Colors Tab | Цвета |
Grade Colors | Порядок |
Players' Colors | Цвет поля |
Change colors | Изменить цвета |
Colors Configuration | Конфигурация цветов |
Original Colors | Исходные цвета |
Uncorrected Colors | Нескорректированные цвета |
Raw Colors | Цвета |
Resulting Colors | Конечные цвета |
Corrected Colors | Скорректированные цвета |
Mix Colors | Добавить цвет |
Related searches : With Flying Colors - Pass With Flying Colors - Vivid Colors - Primary Colors - Assorted Colors - Muted Colors - Available Colors - Warm Colors - Alternating Colors - Subdued Colors - Invert Colors - Annealing Colors