Translation of "follow the plan" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I don't plan to follow Tom's advice.
Я не собираюсь следовать совету Тома.
Whatever results may follow, I will carry out my plan.
Какими бы ни были последствия, я буду придерживаться своего плана.
A follow up plan with 100 specific actions was signed one year later, on 23 September 2004.
План действий по развитию сотрудничества был подписан год спустя, в сентябре 2004 года.
Follow the Euro
Вперед, за Eвро!
Follow the stars.
Иди по звёздам.
Follow the stars.
Следуйте за звёздами.
Follow the rules.
Соблюдайте правила!
Follow the rules.
Соблюдай правила!
First, G 20 leaders need to follow through with the commitments they ve made to a Global Plan for Recovery and Reform.
Во первых, лидеры Большой Двадцатки должны следовать своим обязательствам, данным относительно Глобального плана по восстановлению и реформам.
Don t Follow The Fed
Не идите по стопам ФРС
I follow the rules.
Я соблюдаю правила.
Kasyanov admits his plan won't happen by itself, but argues that mass protests can pressure the authorities to follow his plan and are therefore the key to realizing peaceful and constitutional change in Russia's government.
Касьянов признаёт, что его план не исполнится сам собой, но утверждает, что массовые протесты могут заставить власти последовать его плану и, следовательно, использовать ключ к реализации мирной и конституционной смены правительства России.
Arguing that short range devices pose no risk to the American homeland, US negotiators plan to press for reductions in follow on talks.
Утверждая, что устройства с малым радиусом действия не представляют опасности для Америки, американские переговорщики планируют добиться их сокращения во время последующих переговоров.
What's the plan?
Каков план?
Here's the plan.
Вот план.
Here's the plan.
План таков.
That's the plan.
Таков план.
To follow the latest events, follow the hashtags Michoacán, autodefensas y MichoacánEnGuerra on Twitter.
Чтобы следить за последними событиями, следуйте за хештегами Michoacán, autodefensas y MichoacánEnGuerra в Twitter.
Follow up
Последующая деятельность
Follow up
Дополнение
Follow me.
Следуй за мной.
Follow me.
Идите за мной.
Follow me.
За мной.
I'll follow.
Я пойду следом.
Follow him.
Следуй за ним.
Follow him.
Иди за ним.
Follow him.
Идите за ним.
Follow him.
Следуйте за ним.
Follow me!
Иди за мной!
Follow me!
Следуйте за мной!
Follow me!
Идите за мной!
Follow us.
Иди за нами.
Follow us.
Следуй за нами.
Follow us.
Идите за нами.
Follow us.
Следуйте за нами.
Follow us.
Поезжай за нами.
Follow us.
Поезжайте за нами.
Follow Tom.
Иди за Томом.
Follow Tom.
Идите за Томом.
Follow Tom.
Следуй за Томом.
Follow Tom.
Следуйте за Томом.
Then the politicians will follow.
Тогда и политики зашевелятся.
I will follow the law.
Я буду следовать закону.
We must follow the rules.
Мы должны следовать правилам.
One must follow the rules.
Нужно следовать правилам.

 

Related searches : Follow-up Plan - Follow-up Action Plan - Follow The Recipe - Follow The Specification - Follow The Style - Follow The Content - Follow The Book - Follow The Scheme - Follow The Manual - Follow The System - Follow The Tutorial - Follow The Outcome - Follow The Stars - Follow The Belief