Translation of "follow the rules" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Follow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Follow the rules. | Соблюдайте правила! |
| Follow the rules. | Соблюдай правила! |
| I follow the rules. | Я соблюдаю правила. |
| We must follow the rules. | Мы должны следовать правилам. |
| One must follow the rules. | Нужно следовать правилам. |
| You must follow the rules. | Вы должны соблюдать правила. |
| We must follow the rules. | Мы должны соблюдать правила. |
| Please follow the school rules. | Пожалуйста, соблюдайте школьные правила. |
| I can follow the rules. | Я могу следовать правилам. |
| Tom didn't follow the rules. | Том не следовал правилам. |
| Every driver must follow the traffic rules. | Каждый водитель должен соблюдать правила дорожного движения. |
| Every driver must follow the traffic rules. | Всякий водитель должен соблюдать правила дорожного движения. |
| We always have to follow the rules. | Мы всегда должны следовать правилам. |
| We must follow the rules of the game. | Мы должны следовать правилам игры. |
| Tom has to follow our rules. | Том должен следовать нашим правилам. |
| People are unable to follow these rules. | Люди не могут следовать этим правилам. |
| They follow the basic market rules of supply and demand. | Они следуют основным правилам рынка спрос и предложение . |
| So I decided to follow all the rules of the Bible. | Поэтому я решил следовать всем правилам Библии |
| There are no set rules to abide follow, so you end up more or less breaking their rules. | Поскольку нет четких ограничений, которых нужно придерживаться, тебе приходится в конечном итоге более или менее нарушать правила. |
| Zharov told journalists that they ve nothing to fear, if only they follow the rules | Жаров заявил журналистам, что нечего бояться, если следовать этим правилам |
| There is still no agreement as to which election rules to follow. | По прежнему нет согласия в том, каким правилам выборов следовать. |
| Essentially, you have to become one of them, and follow these rules. | По существу, тебе придется стать такими же, как они, и следовать этим правилам. |
| But, while everyone must follow these rules, individual schools are run in a competitive manner. | Но, несмотря на то, что все обязаны соблюдать данные правила, школы функционируют на конкурентной основе. |
| Rules are made for fools to follow and for wise men to use as a guideline. | Правила созданы дуракам в указание, а мудрецам как рекомендация. |
| For if France can get away with its flagrant violation of the Stability Pact rules, others will follow the French lead. | Поскольку, если Франции сойдет с рук явное нарушение правил Пакта о стабильности, то ее примеру последуют другие. |
| Rules are rules. | Правила есть правила. |
| This week, independent review panel ruled that in rejecting the application, ICANN failed to follow clear, pre specified and objective rules. | На этой неделе независимая комиссия постановила, что, отклонив заявку, ICANN нарушила ясные, предопределённые и объективные правила . |
| Follow the Euro | Вперед, за Eвро! |
| Follow the stars. | Иди по звёздам. |
| Follow the stars. | Следуйте за звёздами. |
| If I subscribe to Buddhism, I can t be of anything else...I am not going to follow those rules. | Если я присоединюсь к буддизму, у меня больше ничего не будет Я не собираюсь слепо следовать этим правилам . |
| There are well founded complaints about double standards. The small countries follow the rules but the big countries act as if they are exempt. | Существуют обоснованные жалобы на фактическое существование двойного стандарта, когда малые страны следуют правилам, а крупные ведут себя так, как будто на них эти правила не распространяются. |
| We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are. | Мы можем работать по правилам, можем нарушать их Пока мы только изучаем эти правила. |
| By contrast, interest groups with big stakes in the rules follow corporate governance issues closely, and they lobby politicians to get favorable regulations. | В отличие от этого, заинтересованные группы с большими долями в правлении пристально следят за проблемами корпоративного управления и лоббируют свои интересы у политических деятелей для получения благоприятных нормативных правил. |
| Don t Follow The Fed | Не идите по стопам ФРС |
| Russians would rather have a father of the nation, no matter the title czar, general secretary, president, or prime minister than follow laws and rules. | Россияне скорее предпочтут иметь отца нации , независимо от титула, будь то царь, генеральный секретарь, президент или премьер министр, чем следовать законам и правилам. |
| Rules | Правила |
| The Rules of Reconstruction | Правила реконструкции |
| We obeyed the rules. | Мы подчинились правилам. |
| It's against the rules. | Это против правил. |
| Tom hates the rules. | Том ненавидит правила. |
| Money rules the world. | Деньги правят миром. |
| Here are the rules. | Вот правила. |
| That's against the rules. | Это против правил. |
| You broke the rules. | Ты нарушил правила. |
Related searches : Follow Rules - Follow These Rules - Follow Our Rules - Rules To Follow - Follow My Rules - Follow The Recipe - Follow The Specification - Follow The Style - Follow The Content - Follow The Book - Follow The Scheme - Follow The Manual - Follow The System - Follow The Tutorial
