Translation of "follow these rules" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

People are unable to follow these rules.
Люди не могут следовать этим правилам.
Follow the rules.
Соблюдайте правила!
Follow the rules.
Соблюдай правила!
I follow the rules.
Я соблюдаю правила.
Essentially, you have to become one of them, and follow these rules.
По существу, тебе придется стать такими же, как они, и следовать этим правилам.
We must follow the rules.
Мы должны следовать правилам.
One must follow the rules.
Нужно следовать правилам.
You must follow the rules.
Вы должны соблюдать правила.
We must follow the rules.
Мы должны соблюдать правила.
Please follow the school rules.
Пожалуйста, соблюдайте школьные правила.
I can follow the rules.
Я могу следовать правилам.
Tom didn't follow the rules.
Том не следовал правилам.
Tom has to follow our rules.
Том должен следовать нашим правилам.
But, while everyone must follow these rules, individual schools are run in a competitive manner.
Но, несмотря на то, что все обязаны соблюдать данные правила, школы функционируют на конкурентной основе.
Every driver must follow the traffic rules.
Каждый водитель должен соблюдать правила дорожного движения.
Every driver must follow the traffic rules.
Всякий водитель должен соблюдать правила дорожного движения.
We always have to follow the rules.
Мы всегда должны следовать правилам.
Remember these rules.
Запомните эти правила.
Remember these rules.
Запомни эти правила.
We must follow the rules of the game.
Мы должны следовать правилам игры.
These are the rules.
Таковы правила.
They follow the basic market rules of supply and demand.
Они следуют основным правилам рынка спрос и предложение .
She hasn't forgotten these rules.
Она не забыла эти правила.
He hasn't forgotten these rules.
Он не забывает эти правила.
Who made up these rules?
Кто придумал эти правила?
So I decided to follow all the rules of the Bible.
Поэтому я решил следовать всем правилам Библии
These rules are not very clear.
Эти правила не очень чёткие.
There are no set rules to abide follow, so you end up more or less breaking their rules.
Поскольку нет четких ограничений, которых нужно придерживаться, тебе приходится в конечном итоге более или менее нарушать правила.
There is still no agreement as to which election rules to follow.
По прежнему нет согласия в том, каким правилам выборов следовать.
Further advances along these lines will follow.
За этим последуют дальнейшие продвижения в этих направлениях.
It's easy, just follow these few steps
Это просто, лишь выполните несколько шагов
Be sure to follow these instructions exactly.
Смотрите, следуйте точно этим указаниям.
Some of these emerging rules are draconian.
Некоторые из этих правил очень суровы.
But do these new rules really matter?
Но действительно ли имеют значение эти новые правила?
She's always kept these rules in mind.
Она всегда помнила об этих правилах.
All members need to observe these rules.
Все члены должны соблюдать эти правила.
Historically, these Californians have supported tougher environmental rules.
Исторически, эти калифорнийцы поддерживают более строгие природоохранные правила.
It is necessary that everybody observe these rules.
Необходимо, чтобы все соблюдали эти правила.
We should do away with these old rules.
Мы должны положить конец старым правилам.
Zharov told journalists that they ve nothing to fear, if only they follow the rules
Жаров заявил журналистам, что нечего бояться, если следовать этим правилам
Within months, these rules were modified into Deathmatch 2.0 rules (included in Doom v1.2 patch).
Начиная с версии 1.5, в Doom появился режим Deathmatch 2.0 , правила которого и стали классическими правилами deathmatch а.
These new rules have certainly pushed transaction costs higher.
Данные новые правила, безусловно, увеличили стоимость переводов.
But the internet is helping to change these rules.
Но Интернет помогает изменить и эти правила.
What is contested is the nature of these rules.
Оспаривается природа этих правил.
People making these rules know nothing about the horse.
Люди, создающие эти правила, ничего не знают о лошадях.

 

Related searches : These Rules - Follow Rules - Follow These Links - Follow These Recommendations - Follow These Guidelines - Follow These Instructions - Follow These Tips - Follow These Steps - These Rules Govern - Under These Rules - Follow Our Rules - Rules To Follow - Follow My Rules - Follow The Rules