Translation of "follow up after" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Follow up developments after the Mbeki Mission | Последующие события после миссии Мбеки |
| Soon after this, a follow up single was released. | Только синглы, занимавшие места в чартах. |
| Follow up | Последующая деятельность |
| Follow up | Дополнение |
| Follow up | Выполнение рекомендаций |
| Follow up | Дальнейшие шаги |
| Follow up | Добавление |
| FOLLOW UP | ПОСЛЕДУЮЩАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ |
| This should include preparing for a follow up mission immediately after the voting. | Сюда должна входить подготовка миссии по последующей деятельности сразу после голосования. |
| Follow up procedures | Процедуры последующих мер |
| Follow up procedure. | Процедура принятия последующих мер. |
| Other follow up | Другие последующие меры |
| Follow up activities | Последующая деятельность |
| Follow up committee | Мониторинговый комитет |
| C. Follow up | С. Дальнейшие шаги |
| Defining follow up. | Определение дальнейших шагов. |
| Regular follow up. | Регулярные последующие меры. |
| Follow up mechanism | Механизм выполнения |
| Follow up actions | Последующие мероприятия |
| Formal follow up | А. Формальные последствия |
| E. Follow up | Е. |
| Follow up Measures | Последующие меры |
| Follow up measures | Испрошенные последующие меры |
| Follow up arrangements | Последующие мероприятия |
| follow up reports | последующие доклады |
| Monitoring and follow up | Мониторинг и контроль |
| Follow up to EFSOS | Последующая деятельность в связи с ПИЛСЕ |
| Follow up and dissemination | Выполнение рекомендаций и распространение информации |
| Follow up and dissemination | Последующие меры и распространение документов |
| Follow up and dissemination | Последующие меры и распространение материалов |
| FOLLOW UP PROCEDURE (continued) | ПРОЦЕДУРА ПОСЛЕДУЮЩИХ ДЕЙСТВИЙ (продолжение) |
| Follow up to communications | В. Последующие меры в связи с сообщениями |
| Segment 3 follow up | Сегмент 3 последующие меры |
| follow up the United | Организации Объединен |
| V. POSSIBLE FOLLOW UP | V. ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДУЮЩИЕ МЕРЫ |
| V. FOLLOW UP INITIATIVES | V. ДАЛЬНЕЙШИЕ ИНИЦИАТИВЫ |
| IV. CONFERENCE FOLLOW UP | IV. ПОСЛЕДУЮЩИЕ МЕРЫ ПО ИТОГАМ КОНФЕРЕНЦИИ |
| 27. Follow up mechanism | 27. Механизм реализации последующих мер |
| OR ITS FOLLOW UP | РАССМОТРЕНИЯ ИЛИ ДАЛЬНЕЙШИХ ДЕЙСТВИЙ |
| Follow up Orthopaedic Care | Последующий ортопедический уход |
| UNHCR had no system to follow up on the reports and recommendations after they were issued. | УВКБ не располагало системой контроля за осуществлением положений уже опубликованных докладов и рекомендаций. |
| (b) Receive official telephone calls, telegrams and cables requiring follow up action after normal working hours | b) после окончания обычного рабочего дня отвечает на официальные телефонные звонки и принимает официальные телеграммы, требующие принятия мер |
| Follow up on previous recommendation | Выполнение ранее сделанных рекомендаций |
| Follow up to International Conferences | Последующая деятельность по итогам международных конференций |
| Follow up to international conferences | Выполнение решений международных конференций |
Related searches : Follow-up After - Follow After - Follow-up - Follow Up - Will Follow After - Follow Shortly After - Close Follow-up - Follow-up Service - Follow-up Appointment - Follow-up Support - Median Follow-up - Follow-up Activities - Follow-up Treatment - Follow-up Assessment - Follow-up Plan
