Translation of "food allergies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Food - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Do you have any food allergies?	У вас есть аллергия на какую нибудь пищу?
One in 20 children in the United States now have food allergies.	Сейчас у одного из 20 детей в США есть пищевая аллергия.
Tom has allergies.	У Тома аллергия.
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.	У Тома аллергия на некоторые продукты, так что ему приходится быть осторожным в еде.
Allergies are also recorded.	Здоровье поддерживалось также играми.
Tom has no allergies.	У Тома нет ни на что аллергии.
I have no allergies.	У меня нет ни на что аллергии.
The CDC found the prevalence of food allergies among children increased 18 percent between 1997 and 2007.	Центры по контролю и профилактике заболеваний выяснили, что распространенность пищевой аллергии среди детей увеличилась на 18 процентов с 1997 по 2007 год.
A nutmeg necklace for allergies?	Ожерелье из мускатного ореха против аллергии?
Do you have any allergies?	У вас есть аллергия на что нибудь?
I don't have any allergies.	У меня ни на что нет аллергии.
I don't have any allergies.	У меня нет ни на что аллергии.
Does Tom have any allergies?	У Тома есть на что нибудь аллергия?
Does she have any allergies?	У неё есть на что нибудь аллергия?
Do you suffer from seasonal allergies?	Вы страдаете от сезонной аллергии?
I didn't know you had allergies.	Я не знал, что у тебя аллергия.
On Wednesday, the Centers for Disease Control and Prevention released a set of guidelines to manage children's food allergies at school.	В среду центры по контролю и профилактике заболеваний опубликовали перечень рекомендаций по контролю пищевых аллергий у детей в школах.
A lot of people are dealing with allergies now.	В наше время от аллергии страдает много людей.
This is the first set of such guidelines the U.S. government has put out, as the number of school age children suffering from food allergies climbs.	Это первый перечень подобных рекомендаций, который выпустило правительство США, в то время как количество детей школьного возраста, страдающих от пищевой аллергии, растет.
Would you be able to answer questions on medications and allergies?	Сможете ли вы ответить на вопросы о медикаментах и аллергиях?
In fact, pollen allergies were rare in Japan until the 1960s.	Фактически аллергия на пыльцу в Японии была редкостью вплоть до 1960 х годов.
The guide contains information for schools on how to make faculty and staff aware of children's food allergies, and how to handle them should an allergic reaction occur.	Руководство содержит информацию для школ о том, как повысить осведомленность преподавателей и обслуживающего персонала о пищевой аллергии у детей и как оказать помощь в случае возникновения аллергической реакции.
Food, food, food!	Еда, еда, еда
Food is food.	Еда есть еда.
The hay fever season winds up around May, bringing much needed relief to those with pollen allergies.	Сезон сенной лихорадки завершается в мае, принося аллергикам долгожданное освобождение.
Food!	Еда!
Food Fight	Битва на почве продуктов питания
environment,food	environment,food
Food Security	Продовольственная безопасность
food security	Продовольственная безопасность
It's food.	Это еда.
Bring food.	Принеси еду.
Bring food.	Принесите еду.
It's food.	Это пища.
Finance ministers could tax unhealthy food and subsidize healthy food.	Министр финансов мог бы обложить дополнительным налогом нездоровое питание и субсидировать здоровое.
Let food be thy medicine and medicine be thy food.	Пусть пища будет твоим лекарством, а лекарство пищей.
Health Food Truths	Правда о здоровой пище
Food for All	Продовольствие для всех
Food or Fuel?	Топливо или продовольствие?
Right to food	Право на питание
collaboration,design,food	collaboration,design,food
Rotting food containers.	Гниющая еда в контейнерах.
It is food.	Это же еда.
Food is life.	Еда это жизнь.
This is food.	Это еда.

Показать эту страницу на русском языке