Translation of "football championship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Zenit lost to Anji in the Russian football championship
Зенит проиграл Анжи в чемпионате России по футболу
The World Football Championship will take place in Kazan.
Чемпионат мира по футболу пройдёт в Казани.
Reading Football Club ( ) is an English professional football club, based in Reading, that plays in the Football League Championship.
Ре динг () английский футбольный клуб из города Рединг, Беркшир, выступающий в Чемпионате Футбольной лиги.
Rented accommodations will also be very popular during the football championship.
Также большой популярностью во время футбольного первенства будет пользоваться съемной жилье.
It was discontinued in 1960, when the European Football Championship started.
Турнир был ликвидирован в 1960 году, с появлением чемпионата Европы.
The 1968 UEFA European Football Championship final tournament was held in Italy.
Финальный турнир Чемпионата Европы по футболу 1968 года проходил в Италии.
By 2007, the city acted in a professional football club Sodovik , took part in the First Division Championship of Russia on football.
)До 2007 года в городе действовал профессиональный футбольный клуб Содовик , принимавший участие в первом дивизионе чемпионата России по футболу.
Football The football team has won the Finnish championship twice (1979, 1980) and as a consequence played in the European Cup twice.
Футбольная команда дважды (1979, 1980) выиграла чемпионат Финляндии по футболу и как следствие дважды играла в еврокубках.
Officials suspect that during the football championship, fans will occupy all of Saint Petersburg's hotels.
Чиновники подозревают, что во время футбольного чемпионата болельщики займут все петербургские отели.
In February 2010, he led the national team to win the East Asian Football Championship.
В феврале 2010 года Гао Хунбо готовил команду к выступлению в Чемпионате Восточной Азии 2010.
On 16 March 2010, npower were announced as the new title sponsors of the Football League, and from the start of the 2010 11 Football League season until the end of the 2012 13 season, the Football League Championship was known as the Npower Championship .
16 марта 2010 года, компания Npower была объявлена новым титульным спонсором название Футбольной лиги, а также с начала сезона 2010 11 Футбольная лига, а таким образом и чемпионата будет называться Npower чемпионат Футбольной лиги или Npower чемпионат .
The 1992 UEFA European Football Championship was hosted by Sweden between 10 and 26 June 1992.
9 й чемпионат Европы по футболу (, ) прошёл в Швеции с 10 по 26 июня 1992 года.
As a coach for KB, he led the team to the Danish football championship in 1940.
В 1936 году Миддельбё возвращается в Данию, чтобы с 1940 года тренировать КБ Копенгаген.
The Csepel SC football department Csepel SC won in the seasons 1941 42, 1942 43, 1947 48 and 1958 59 four times the Hungarian football championship.
Чепель четыре раза выигрывал чемпионат Венгрии по футболу в сезонах 1941 42, 1942 43, 1947 48 и 1958 59.
The EU could even play a part in keeping the 2012 European Championship football finals on track.
ЕС даже мог бы принять участие в поддержании развития подготовки к ЕВРО 2012.
In June, it almost won the Euro 2008 football championship, losing in the semi finals to Spain.
В июне она практически выиграла футбольный чемпионат Евро 2008 , проиграв в полуфинале Испании.
This was the third European Football Championship, an event held every four years and organised by UEFA.
Это третий европейский чемпионат среди сборных, проходящий каждые четыре года под эгидой УЕФА.
eISBN Gifford, Frank and Richmond, Peter (2008), The Glory Game How the 1958 NFL Championship Changed Football Forever .
eISBN Gifford, Frank and Richmond, Peter (2008), The Glory Game How the 1958 NFL Championship Changed Football Forever .
In the summer 2004, he moved to England to play for Derby County in the Football League Championship.
Летом 2004 он перешёл в английский Дерби Каунти , выступающий в Чемпионшипе.
Zenit Saint Petersburg in lost to Anji from Makhachkala in a guest match in the 9th Russian football championship.
Санкт петербургский Зенит в гостевом матче проиграл махачкалинскому Анжи в рамках 9 го тура чемпионата России по футболу.
The world championship in football has forced the authorities to take a look at the state of Russian hotels.
Чемпионат мира по футболу заставил власти обратить внимание на состояние российских гостиниц.
In 1992, he wrote the introduction melody for the European football championship, which was organised by Sweden that year.
В 1992 году Бенни Андерссон написал популярную заставочную мелодию для проходившего в Швеции чемпионата Европы по футболу.
He was a part of the 1994 and 1998 World Cup squads, and the 2000 European Football Championship squad.
В составе сборной принимал участие в чемпионате мира 1994, чемпионате мира 1998 и чемпионате Европы 2000 года.
Mini hotels also risk missing out during the world championship in football as a result of their own foot dragging.
Мини гостиницы рискуют пропустить чемпионат мира по футболу и из за своей нерасторопности.
Here are the squads for the 1960 European Football Championship in France, which took place from 6 to 10 July 1960.
Составы команд на чемпионате Европы по футболу 1960 года, проходившем во Франции с 6 по 10 июля 1960 года.
Kiribati In Kiribati there is no national cup, the Kiribati National Championship is the only national football competition in the country.
Единственное клубное футбольное соревнование в Кирибати Чемпионат Кирибати по футболу.
After 1903 the championship was organised by the Football Associació de Catalunya and it became known as the Campionat de Catalunya .
Campionat de Catalunya)Первым чемпионом стал клуб АС Хиспания в 1901 году.
In December 1991, one of Killeen's high school football teams, the Killeen Kangaroos, won the 5 A Division I state football championship by defeating Sugar Land Dulles 14 10 in the Astrodome.
В декабре 1991 года команда по американскому футболу одного из вузов Киллин, Killeen Kangaroos выиграла в первом дивизионе конференции 5A, в решающем матче победив команду Sugar Land Dulles 14 10 на стадионе Астродом.
In the 2006 2007 season, ASL Lauterbourg, the local rugby football team, was able to celebrate victory in the Alsace championship league.
Местной команде по регби, принадлежащей спортивному клубу ASL Lauterbourg, удалось отпраздновать победу на Чемпионате Эльзаса в сезоне 2006 2007.
Under his management, Turkey qualified for the final tournament of European Football Championship in 1996, for the first time in its history.
В 1996 году он первый раз в истории вывел национальную сборную Турции в финальную часть Чемпионата Европы.
These are the squads for the 1964 European Football Championship in Spain, which took place from 17 June to 21 June 1964.
Составы команд, принимавших участие в Чемпионате Европы по футболу 1964, проходившем в Испании с 17 по 21 июня 1964 года.
Mamer Castle was the location of the draw for the 2006 UEFA European Under 17 Football Championship, which was held in Luxembourg.
В замке Мамер также проводилась жеребьевка чемпионата Европы по футболу 2006 среди юношей до 17 лет, который проходил в Люксембурге.
These are the rosters to the 1972 UEFA European Football Championship, which was in Belgium, from 14 June to 18 June 1972.
Составы команд, принимавших участие в Чемпионате Европы по футболу 1972, проходившего в Бельгии, с 14 июня по 18 июня 1972 года.
The attendance record for the football stadium is 23,043 for a Cypriot championship game between APOEL and Omonia on December 7, 2002.
Рекорд посещаемости для футбольного стадиона матч чемпионата Кипра между АПОЕЛ и Омония 7 декабря 2002 собрал 23043 человек.
International career In June 2007 he participated with the team in the European Football Championship for amateurs UEFA Regions' Cup in Bulgaria.
В июне 2007 года защитник принял участие в Чемпионате Европы по футболу среди любителей Кубок регионов УЕФА в Болгарии.
Championship
Чемпионат
The University of Utah has been a part of the controversy surrounding the fairness of the Bowl Championship Series (BCS) of college football.
Университет Юты оказывался в центре скандала, связанного с принятием объективных решений по поводу участия студенческих команд в Bowl Championship Series (BCS).
The first European Football Championship played with the rule was in 1996 the first World Cup played with the rule was in 1998.
На чемпионате Европы это правило было впервые применено в 1996 году, на чемпионате мира в 1998 году.
Early success Hearts had considerable success in the early years of the Scottish Football League, winning the league championship in 1895 and 1896.
Подъем Хартс произошел только в 50 х годах, когда клубу впервые удалось выиграть Кубок шотландской лиги в сезоне 1955 года.
These are the squads for the 1968 European Football Championship tournament in Italy, that took place between 5 June and 10 June 1968.
Составы команд, принимавших участие в Чемпионате Европы по футболу 1968, проходившего в Италии, с 5 июня по 10 июня 1968 года.
These are the squads for the 1976 European Football Championship tournament in Yugoslavia, that took place between 16 June and 20 June 1976.
Составы команд, принимавших участие в Чемпионате Европы по футболу 1976, проходившем в Югославии, с 16 июня по 20 июня 1976 года.
These are the teamss for the 1980 European Football Championship tournament in Italy, that took place between 11 June and 22 June 1980.
Составы команд, принимавших участие в Чемпионате Европы по футболу 1980, проходившего в Италии, с 11 июня по 22 июня 1980 года.
These are the squads for the 1984 European Football Championship tournament in France, that took place between 12 June and 27 June 1984.
Составы команд, принимавших участие в Чемпионате Европы по футболу 1984, проходившего во Франции, с 12 по 27 июня 1984 года.
Since the inception of the Football League Championship, England's current second tier, in 2004, there have been 49 stadiums used in the League.
С момента создания Чемпионата Футбольной лиги Англии текущего второго уровня в системе футбольных лиг Англии, в 2004 году, было использовано 47 стадионов.
In 1914, FIFA agreed to recognise the Olympic tournament as a world football championship for amateurs , and took responsibility for organising the event.
В 1914 году ФИФА согласились признать олимпийский футбольный турнир, как чемпионат мира по футболу среди любителей , и взял на себя ответственность за организацию этого мероприятия.

 

Related searches : European Football Championship - Football World Championship - European Championship - National Championship - Championship Race - Championship Leader - Championship Game - Drivers Championship - Championship Team - Championship Title - Major Championship - Championship Golf