Translation of "for a weekend" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

For a weekend - translation : Weekend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A weekend.
Выходные.
Tom rented a car for the weekend.
На выходные Том взял напрокат машину.
Tom has gone away for a weekend.
Том уехал на выходные.
You could come for a weekend sometime?
Вы можете приехать на выходные когда нибудь?
Fly down to Italy for a weekend?
В Италию на уикенд? Я не могу.
I'm not going for a weekend, Link.
Я не на уикенд уезжаю.
Is she expecting me for a weekend or a wedding?
Так она ждет меня на уикенд или на свадьбу?
I'm home for the weekend.
На выходных я дома.
I'm home for the weekend.
В выходные я дома.
Fadil left for the weekend.
Фадил уехал на выходные.
Sami came for the weekend.
Сами приехал на выходные.
You home for the weekend?
Домой на выходные?
Yes, for the weekend. Trouville.
Да, на выходные, в Трувилль.
He's already invited me for a weekend of fishing.
Он уже пригласил меня на выходные порыбачить.
My father took her to Capri for a weekend.
Мой отец увёз её в Капри на неделю.
Have a nice weekend.
Приятных выходных.
Have a nice weekend.
Хороших выходных!
Have a good weekend!
Хороших выходных!
Have a nice weekend!
Хороших выходных!
Have a great weekend.
Отличных тебе выходных.
Have a great weekend.
Отличных вам выходных.
Have a great weekend!
Отличных тебе выходных.
Have a great weekend!
Отличных вам выходных.
Have a good weekend.
Хороших выходных!
Have a wonderful weekend.
Чудесных выходных.
It was a weekend.
С чеками, конечно? Ну, ясно!
Have a nice weekend.
Удачных вам выходных.
Do you want to go for a weekend to Rome?
Хотите провести уик энд в Риме?
What're your plans for the weekend?
Какие у вас планы на выходные?
What're your plans for the weekend?
Какие у тебя планы на выходные?
We can't wait for the weekend.
Мы ждём не дождёмся выходных.
Tom went home for the weekend.
Том поехал домой на выходные.
I'll be gone for the weekend.
Я на выходные уеду.
Tom is here for the weekend.
Том приехал на выходные.
SHE FINISHED YESTERDAY FOR THE WEEKEND.
Она прибралась вчера на все выходные.
Some guests stay for the weekend.
Некоторые гости останутся на выходные.
Or a weekend in Paris?
Или же уик энд в Париже?
Tom had a great weekend.
Том отлично провёл выходные.
Have a good weekend, everyone.
Всем хороших выходных.
Have a great weekend, everybody.
Всем хороших выходных.
Have a great weekend, everybody.
Всем отличных выходных.
We had a busy weekend.
У нас были насыщенные выходные.
We had a nice weekend.
У нас были приятные выходные.
I had a good weekend.
Я хорошо провёл выходные.
You have a great weekend.
Удачных Вам выходных.

 

Related searches : For This Weekend - Weekend For You - For Next Weekend - Over A Weekend - Spend A Weekend - A Beautiful Weekend - During A Weekend - A Long Weekend - A Nice Weekend - A Good Weekend