Translation of "over a weekend" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Over the weekend I have a lot to wash. | На этих выходных мне надо кучу всего постирать. |
| What did you do over the weekend? | Чем ты занимался все выходные? |
| What'll you be doing over the weekend? | Что будешь делать в выходные? |
| Have a nice weekend. | Приятных выходных. |
| Have a nice weekend. | Хороших выходных! |
| Have a good weekend! | Хороших выходных! |
| Have a nice weekend! | Хороших выходных! |
| Have a great weekend. | Отличных тебе выходных. |
| Have a great weekend. | Отличных вам выходных. |
| Have a great weekend! | Отличных тебе выходных. |
| Have a great weekend! | Отличных вам выходных. |
| Have a good weekend. | Хороших выходных! |
| Tom had planned to catch up on some work over the weekend. | Том планировал доделать таки кое какую работу в выходные. |
| The effort has so far gathered 380,000 signatures over the weekend, with a goal of 800,000. | За последние выходные было собрано 380 000 подписей, всего же планируется собрать 800 000. |
| Police have arrested a man over a hit and run collision with a cyclist in Cobram at the weekend. | Полиция арестовала человека, который в выходные сбил мотоциклиста в Кобраме и скрылся с места происшествия. |
| Or a weekend in Paris? | Или же уик энд в Париже? |
| Tom had a great weekend. | Том отлично провёл выходные. |
| Have a good weekend, everyone. | Всем хороших выходных. |
| Have a great weekend, everybody. | Всем хороших выходных. |
| Have a great weekend, everybody. | Всем отличных выходных. |
| We had a busy weekend. | У нас были насыщенные выходные. |
| We had a nice weekend. | У нас были приятные выходные. |
| I had a good weekend. | Я хорошо провёл выходные. |
| Several central roads in Moscow will be closed to traffic over the weekend | На нескольких центральных улицах Москвы перекроют движение на выходные |
| Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen? | Теперь предлагается на выбор Уик энд в Риме, уик энд в Париже, или кража вашего автомобиля? |
| Did you have a good weekend? | Ты хорошо провёл выходные? |
| Did you have a good weekend? | Хорошо провёл выходные? |
| Did you have a good weekend? | Вы хорошо провели выходные? |
| Did you have a nice weekend? | Ты хорошо провёл выходные? |
| I learned a lot this weekend. | В эти выходные я многое узнал. |
| Did you have a nice weekend? | Вы хорошо провели выходные? |
| Did you have a nice weekend? | Ты хорошо провела выходные? |
| Tom will have a busy weekend. | У Тома будут напряжённые выходные. |
| Tom will have a busy weekend. | У Тома будут насыщенные выходные. |
| I had a very boring weekend. | У меня были очень скучные выходные. |
| At least 12 Iranian journalists were arrested by agents of the regime's over the weekend. | По меньшей мере 12 журналистов были арестованы представителями власти в конце января в Иране. |
| The blogger also informed that forecasts predict the rainfall will decrease over the coming weekend. | Блогер также сообщил, что, согласно прогнозу, в ближайшие выходные ливни пойдут на спад. |
| Tom went to a wedding last weekend. | Том пошёл на свадьбу в минувшие выходные. |
| Tom rented a car for the weekend. | На выходные Том взял напрокат машину. |
| I went on a picnic last weekend. | В прошлые выходные я ходил на пикник. |
| Tom said he had a good weekend. | Том сказал, что хорошо провёл выходные. |
| Tom has gone away for a weekend. | Том уехал на выходные. |
| I had a great time last weekend. | Я отлично провёл время в прошлые выходные. |
| Have a great weekend! Same to you! | Отличных выходных! Тебе тоже! |
| Have a great weekend! Same to you! | Отличных выходных! Вам тоже! |
Related searches : Over This Weekend - Over The Weekend - Spend A Weekend - For A Weekend - A Beautiful Weekend - During A Weekend - A Long Weekend - A Nice Weekend - On A Weekend - A Good Weekend - A Pleasant Weekend - A Weekend Away