Translation of "for classification purposes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Classification - translation :

Keywords : классификация секретности проявляющиеся обязано диаграммы целей целях целям медицинских собственных

Examples (External sources, not reviewed)

The ICTV classification system is used in conjunction with the Baltimore classification system in modern virus classification.	Классификация ICTV в настоящее время объединяется с классификацией по Балтимору, составляя современную систему классификации вирусов.
For money laundering purposes?	Чтобы отмывать деньги?
Image for illustration purposes only.	Изображение используется только с целью иллюстрации.
A graphical tool for postprocessing and classification of LTR retrotransposons.	Графический инструмент постобработки и классификации LTR ретротранспозонов.
We are for decorative purposes only.	Мы только для декоративных целей .
For the purposes of this Protocol	Для целей настоящего Протокола
For the purposes of this Convention	Для целей настоящей Конвенции
International cooperation for purposes of confiscation	Международное сотрудничество в целях конфискации
2. For the purposes of article 22	2. Для целей статьи 22
5. For the purposes of this article	5. Для целей настоящей статьи
For the purposes of the present Convention	Для целей настоящей Конвенции
For the purposes of the present articles	Для целей настоящих статей
Cropped for the purposes of the article.	Изображение обрезано для данной статьи.
This room is used for various purposes.	Эта комната используется для различных целей.
1. For the purposes of the present Convention	1. Для целей настоящей Конвенции
5. For the purposes of paragraph 4 (a)	5. Для целей пункта 4 а
For the purposes of the present draft principles	Для целей настоящих проектов принципов
Finally, diagnostic classification provides politicians the language for building or dismantling health programs.	И, наконец, диагностическая классификация является языком, используемым политиками для создания и упразднения здравоохранительных программ.
This classification is based on that of Soleglad Fet (2003), which replaced the older, unpublished classification of Stockwell.	Современная классификация скорпионов основана на работах Soleglad Fet (2003), которая сменила предыдущую систему из неопубликованной диссертации Stockwell.
Class 9 Classification codes M2 and M3.	Класс 9 Классификационные коды М2 и М3.
(For most purposes, the value of 8 for m is sufficient.	(В большинстве случаев значение 8 для m вполне достаточно.
(a) Contracts concluded for personal, family or household purposes	а) договорам, заключенным в личных, семейных или домашних целях
For safety purposes, remove the plastic casing before use.	В целях безопасности снимите пластиковый чехол.
Science can be used for good or evil purposes.	Наука может быть использована в добрых и злых целях.
Different strengths of concrete are used for different purposes.	По этой причине есть потребность в принудительном прогреве бетона.
Replace Class 2 Classification codes F, FC, T, TF, TC, TO, TFC and TOC with Class 2 Classification code FC .	Заменить Класс 2 Классификационные коды F, FC, T, TF, TC, ТО, TFC и TOC на Класс 2 Классификационный код FC .
Class 2 Classification codes F, TF and TFC	Класс 2 Классификационные коды F, TF и TFC
Class 2 Classification codes F, TF and TFC.	Класс 2 Классификационные коды F, TF и TFC.
Introduction, terminology, classification and composition of skarn deposits.	Introduction, terminology, classification and composition of skarn deposits.
It is the opinion of the Ministry of Transportation that state control, classification, inspection, and registration of small sized vessels used for non commercial purposes should be conducted by the Republic of Crimea and by Sevastopol.	По мнению Минтранса, госнадзор, классификацию и освидетельствование, госрегистрацию в отношении маломерных судов, используемых в некоммерческих целях, должны осуществлять Республика Крым и Севастополь.
Principle 3 Purposes	Принцип 3 Цели
For example, the purposes should be limited to self defense.	Например, оно должно быть предназначено только для самообороны.
11. For the purposes of paragraph 10 of this article	11. Для целей пункта 10 настоящей статьи
Our rights are being spoken about mainly for political purposes.	О наших правах говорят, в основном, по политическим причинам.
The memory of the Holocaust is abused for political purposes.	Память о холокосте эксплуатируют с политическими целями.
Horses are used for leisure activities, sports, and working purposes.	В России для этих целей используют якутских, башкирских и монгольских лошадей.
Testing Five A380s were built for testing and demonstration purposes.	Пять A380 были построены в целях демонстрации и тестирования.
Class 2 Classification codes T, TC, TO and TOC	Класс 2 Классификационные коды T, TC, TО и TOC
Class 8 Packing group I of classification code CT1.	Класс 8 Группа упаковки I, классификационный код СТ1.
Class 8 Packing group I of classification code CT1	Класс 8 Группа упаковки I, классификационный код CT1
Class 2 Classification codes T, TC, TO and TOC	Класс 2 Классификационные коды T, TC, TO и TOC
Class 8 Packing group I of classification code CT1. .	Класс 8 Группа упаковки I, классификационный код CT1.
Some additions to the classification of the Turkish languages .	Некоторые дополнения к классификации тюркских языков.
The cladistics and classification of the Bombyliidae (Diptera Asiloidea) .	Cladistics and classification of the Bombyliidae (Diptera Asiloidea).
However, more recently, hotel managers have woken up and started to apply for classification, assured Shadskaya.	Но все же в последнее время руководители гостиниц активизировались и стали подавать заявки на классификацию, заверила Шадская.

Показать эту страницу на русском языке