Translation of "for documentation purposes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For documentation purposes, you should have video cameras set up, also ask a photographer to take pictures.
Для фиксации события необходимо установить видеокамеры и пригласить фотографа.
Certificates are issued declaring that shipment and importation have occurred, on the basis of documentation suitable for identification purposes.
Правила по вывозу культурных ценностей за нарушение требований по вывозу или ввозу предусматривают отказ в выдаче новых разрешений или сертификатов для этого предмета.
Responsible for maintaining all stores ledger accounts, inventories and relevant documentation in order to facilitate accurate stores control and for audit purposes.
Отвечает за ведение всех складских счетов главной книги, инвентаризационных списков и соответствующей документации с целью содействия обеспечению тщательного контроля за складированием имущества, а также для целей ревизии.
Show documentation for
Показать документацию для
Example.com, example.net, example.org, and example.edu are second level domain names reserved for documentation purposes and examples of the use of domain names.
As described in RFC 2606, we maintain a number of domains such as EXAMPLE.COM and EXAMPLE.ORG for documentation purposes.
Development of national strategies for the development of statistics methodology the Partnership offers methodological advice and documentation, targeting different audiences and purposes.
Разработка методологии национальных стратегий развития статистики Партнерство консультирует по методологическим вопросам и предлагает соответствующую документацию, что рассчитано на различных потребителей и осуществляется в разных целях.
The documentation also provided an assessment of the merits and disadvantages of adopting the comparator practices for United Nations common system purposes.
В документах также была дана оценка достоинств и недостатков принятия практики компаратора для целей общей системы Организации Объединенных Наций.
Sublime Goto Documentation Opens relevant documentation for the highlighted function.
Sublime Goto Documentation Этот пакет открывает соответствующую документацию для функции, которую пользователь выделил.
Support for CMake documentation
Поддержка управления проектами CMake
III. DEMAND FOR DOCUMENTATION
III. ПОТРЕБНОСТИ В ДОКУМЕНТАЦИИ
For money laundering purposes?
Чтобы отмывать деньги?
Psychosurgery for political purposes.
Psychosurgery for political purposes.
For information purposes only.
Только для целей информации.
For information purposes only.
1 ПГС, 1 Д 1, 2 ПС, 4 НП
Backend for Cantor for testing purposes
Name
Documentation for the 10th Call for Applications
Где можно получить более полную информацию?
A non emergency curriculum for longer term purposes was being established for primary education purposes.
Разрабатывается долгосрочный учебный план для системы начального образования, функционирующей в нормальных условиях.
Image for illustration purposes only.
Изображение используется только с целью иллюстрации.
Last day for pay purposes
Правило 109.10 Последний оплачиваемый день службы
For marketing or advertising purposes
Для рекламных или маркетинговых целей
(for brain storming purposes only)
(только для целей quot мозговой атаки quot )
Paid release for study purposes
Оплачиваемый учебный отпуск
Most temporary licences for listed objects are granted for exhibition purposes and only rarely for conservation purposes.
Существуют ли различные виды лицензий?
Documentation for the ColorHug display colorimeter
Документация к колориметру для дисплеев ColorHug
Help and Documentation for using UbuntuStudio
Справка и документация по использованию UbuntuStudio
(b) Documentation for the fifteenth session
b) Документация для пятнадцатой сессии
(b) Documentation for the ninth session
b) Документация для девятой сессии
(b) Documentation for the sixteenth session
b) Документация на шестнадцатой сессии
Consult the documentation for more details.
За подробностями обратитесь к документации.
For people interested in writing documentation for KDE.
Обсуждение внешнего вида и интерфейса
For people interested in writing documentation for kde .
Документация KDE
Documentation by the KDE Documentation Team.
Документация подготовлена командой KDE.
Parliamentary documentation pre session documentation (2)
документация для заседающих органов предсессионная документация (2)
Documentation by the kde Documentation Team.
Документация подготовлена командой kde .
install. intro. documentation install. compile. documentation
install. intro. documentation install. compile. documentation
The seas can be used for offensive purposes and they can equally be used for defensive purposes.
Моря могут использоваться для агрессивных целей, и в той же степени они могут использоваться для оборонительных целей.
We are for decorative purposes only.
Мы только для декоративных целей .
For the purposes of this Protocol
Для целей настоящего Протокола
For the purposes of this Convention
Для целей настоящей Конвенции
International cooperation for purposes of confiscation
Международное сотрудничество в целях конфискации
the northern bank) for public purposes.
на северном берегу реки).
For the purposes of this Annex.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
For the purposes of this Convention
При применении настоящей Конвенции
For the purposes of this annex
ПРЕДПИСАНИЯ
For the purposes of this annex,
Для целей настоящего приложения

 

Related searches : Documentation Purposes - For Registration Purposes - For Labelling Purposes - For Scheduling Purposes - For Heating Purposes - For Diagnostic Purposes - For Traceability Purposes - For Reconciliation Purposes - For Social Purposes - For Agricultural Purposes - For Inspection Purposes - For Technical Purposes