Translation of "for each month" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How much does he pay for gas each month?
Сколько он платит за газ каждый месяц?
How much does he pay for gas each month?
Сколько он за газ в месяц платит?
We pay garbage collectors each month.
Каждый месяц мы платим сборщикам мусора.
I read five different magazines each month.
Я читаю пять разных журналов каждый месяц.
We see each other once a month.
Мы видимся раз в месяц.
He puts aside a little money each month.
Он откладывает немного денег каждый месяц.
Each member has to pay 10,000 yen a month.
Каждый член должен платить 10000 иен в месяц.
My father's factory turns out 30,000 cars each month.
Завод моего отца ежемесячно выпускает 30 тысяч автомобилей.
I try to save 10 of my wages each month.
Я стараюсь каждый месяц откладывать 10 моего заработка.
Tom has been putting aside a little money each month.
Том каждый месяц откладывал немного денег.
Two were forced to resign within a month of each other.
Одному из них пришлось уйти в отставку через месяц после другого.
The first and second month of each quarter have thirty days, and the third month thirty one days.
Разница лишь в том, что в квартале первые два месяца имеют по 30 дней, а третий месяц 31 день.
In the meantime, the only option I had was to re apply for a tourist visa for my wife each month.
Тем временем единственным выходом для нас было продлевать туристическую визу моей жены каждый месяц.
I pay most of my bills on the first of each month.
Я оплачиваю большую часть моих счетов в первый день каждого месяца.
The school also gives her money to cross the border each day and 20 per month for other expenses.
Школа также возмещает затраты на ежедневный переход через границу и выплачивает ежемесячно иные расходы в размере 20 долларов.
He left for a month.
Он уехал на месяц.
Tom left for a month.
Том уехал на месяц.
The US Federal Reserve, for example, is currently purchasing assets (many of them mortgage backed) worth 85 billion each month.
Федеральная резервная система США, например, в настоящее время скупает активы (многие из которых относятся к ипотечным) на сумму 85 миллиардов долларов каждый месяц.
RUC's head Sergey Fedotov, told Izvestia the tax would be 25 rubles ( 0.35) per month for each web enabled device.
Глава РСП Сергей Федотов сказал Известиям , что налог составит 25 рублей в месяц для каждого способного подключиться к интернету устройства.
More than half of middle income households spend more each month than they earn.
Более половины домашних хозяйств среднего достатка тратят в месяц больше, чем зарабатывают.
He'd known her for a month.
он был знаком с ней один месяц.
Money's tight for me this month.
В этом месяце у меня туго с деньгами.
My birthday's not for another month.
До моего дня рожденья ещё месяц.
When I visited it, the factory had 10,000 workers, each earning about 80 per month.
Когда я посетил этот завод, там работало 10 тысяч человек, каждый из которых получал зарплату в размере 80 долларов.
Each man for himself.
Каждый сам за себя.
He ate little, spoke little, and prayed each month at the gravesites of tzaddikim in Israel.
Он мало ел, мало говорил и много времени проводил в молитве на местах захоронений праведников в Израиле.
Besides, he had that day to give her money for her expenses, due according to their custom by the fifteenth of each month.
Кроме того, в этот день ему нужно было передать жене к пятнадцатому числу, по заведенному порядку, на расход деньги.
He set out for Paris last month.
Он отправился в Париж в прошлом месяце.
He will leave for Paris next month.
Он уезжает в Париж в следующем месяце.
She's been in hospital for a month.
Она в больнице уже месяц.
I haven't eaten vegetables for a month.
Я месяц не ела овощей.
We've only been dating for a month.
Мы встречались только месяц.
Tom is going away for a month.
Том уезжает на месяц.
I've only been here for a month.
Я здесь всего месяц.
Here is your salary for last month.
Вот твоя зарплата за прошлый месяц.
We're going to Australia for a month.
Мы едем в Австралию на месяц.
They're perfect for each other.
Они идеально подходят друг другу.
We're meant for each other.
Мы созданы друг для друга.
We're made for each other.
Мы созданы друг для друга.
We're perfect for each other.
Мы идеально друг другу подходим.
They're made for each other.
Они созданы друг для друга.
11. Also decides that Montenegro shall contribute at the rate of one twelfth of this percentage for each full month of membership in 2006
11. постановляет также, что Черногория должна уплатить взнос по ставке одна двенадцатая часть от указанной процентной величины за каждый полный месяц членства в 2006 году
Yet the numbers are staggering each month, some 40,000 Iraqis flee their homes because of the war.
Но цифры просто поражают каждый месяц около 40000 иракцев покидают свои дома из за войны.
This month, they succeeded, at least for now.
В этом месяце им удалось достигнуть успеха, по крайней мере, на сегодня.
Have you taken if for a month? Yes.
В течение месяца? Да.

 

Related searches : Each Month - Of Each Month - Each For - For Each - For A Month - For One Month - For This Month - For Another Month - For Current Month - For 1 Month - Month To Month - Month By Month - Vary For Each