Translation of "each month" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Each - translation :

каждый

Each month - translation :

каждый месяц

Month - translation :

месяц

Keywords : каждому друге каждой знакомы каждого месяц месяце Месяц следующем целый

Examples (External sources, not reviewed)

We pay garbage collectors each month.	Каждый месяц мы платим сборщикам мусора.
I read five different magazines each month.	Я читаю пять разных журналов каждый месяц.
We see each other once a month.	Мы видимся раз в месяц.
He puts aside a little money each month.	Он откладывает немного денег каждый месяц.
Each member has to pay 10,000 yen a month.	Каждый член должен платить 10000 иен в месяц.
My father's factory turns out 30,000 cars each month.	Завод моего отца ежемесячно выпускает 30 тысяч автомобилей.
How much does he pay for gas each month?	Сколько он платит за газ каждый месяц?
How much does he pay for gas each month?	Сколько он за газ в месяц платит?
I try to save 10 of my wages each month.	Я стараюсь каждый месяц откладывать 10 моего заработка.
Tom has been putting aside a little money each month.	Том каждый месяц откладывал немного денег.
Two were forced to resign within a month of each other.	Одному из них пришлось уйти в отставку через месяц после другого.
The first and second month of each quarter have thirty days, and the third month thirty one days.	Разница лишь в том, что в квартале первые два месяца имеют по 30 дней, а третий месяц 31 день.
I pay most of my bills on the first of each month.	Я оплачиваю большую часть моих счетов в первый день каждого месяца.
More than half of middle income households spend more each month than they earn.	Более половины домашних хозяйств среднего достатка тратят в месяц больше, чем зарабатывают.
When I visited it, the factory had 10,000 workers, each earning about 80 per month.	Когда я посетил этот завод, там работало 10 тысяч человек, каждый из которых получал зарплату в размере 80 долларов.
He ate little, spoke little, and prayed each month at the gravesites of tzaddikim in Israel.	Он мало ел, мало говорил и много времени проводил в молитве на местах захоронений праведников в Израиле.
Yet the numbers are staggering each month, some 40,000 Iraqis flee their homes because of the war.	Но цифры просто поражают каждый месяц около 40000 иракцев покидают свои дома из за войны.
The first Thursday of the month just the afternoon nobody in the office can talk to each other.	Первый четверг месяца только во второй половине никто в офисе не должен говорить друг с другом.
The school also gives her money to cross the border each day and 20 per month for other expenses.	Школа также возмещает затраты на ежедневный переход через границу и выплачивает ежемесячно иные расходы в размере 20 долларов.
The conditions were that after the bail, each student had to report themselves at the Special Branch every month.	Каждый студент был обязан отчитываться каждый месяц в Специальной службе, таковы были условия выпуска под залог.
It was a very busy month last month.	Прошлый месяц был очень загружен.
A month?	Месяц?
The US Federal Reserve, for example, is currently purchasing assets (many of them mortgage backed) worth 85 billion each month.	Федеральная резервная система США, например, в настоящее время скупает активы (многие из которых относятся к ипотечным) на сумму 85 миллиардов долларов каждый месяц.
RUC's head Sergey Fedotov, told Izvestia the tax would be 25 rubles ( 0.35) per month for each web enabled device.	Глава РСП Сергей Федотов сказал Известиям , что налог составит 25 рублей в месяц для каждого способного подключиться к интернету устройства.
The calendar, entitled The Highest Means of Social Justice, features a different means of administering the death penalty each month.	В календаре, названном Высшая мера социальной справедливости , изображены различные способы исполнения смертной казни на каждый месяц.
A lunar month is shorter than a calendar month.	Лунный месяц короче календарного.
The lunar month is shorter than the calendar month.	Лунный месяц короче календарного.
The month of May is the month of mothers.	Май месяц матерей.
In the meantime, the only option I had was to re apply for a tourist visa for my wife each month.	Тем временем единственным выходом для нас было продлевать туристическую визу моей жены каждый месяц.
Steel production will increase 2 this month from last month.	Производство стали в этом месяце возросло на 2 по сравнению с предыдущим.
There's your month.	Это ваш месяц.
Maybe a month.	Может, и месяц.
Month Projected Actual	Запланированная Фактическая
Once a month.	Один раз в месяц.
Each paper is priced at a token 2 rupees and over 8,000 copies, most of them in Hindi, are published every month.	Каждый месяц печатается восемь тысяч копий, большинство из них на хинди.
Besides, he had that day to give her money for her expenses, due according to their custom by the fifteenth of each month.	Кроме того, в этот день ему нужно было передать жене к пятнадцатому числу, по заведенному порядку, на расход деньги.
She also shares these fascinating works of art on several cybergalleries, and new pieces come to light each month in the magazine Cruce.	Она выставляет эти обвораживающие работы на общий суд в различных виртуальных галереях, а в интернет издании Cruce каждый месяц публикуются новые части ее коллекции.
In the beginning of March 1944, production had been scaled up in such a manner that over 350 planes were built each month.	В начале марта 1944 года производство было расширено, и каждый месяц производилось более 350 самолётов.
The wait time is a month to a month and a half.	Ждать придется месяц полтора.
What month is this?	Какой это месяц?
What month is this?	Какой сейчас месяц?
Was last month November?	Прошлый месяц был ноябрь?
I moved last month.	Я переехал в прошлом месяце.
What's the thirteenth month?	Какой месяц является тринадцатым?
I'll go next month.	Я поеду в следующем месяце.

Показать эту страницу на русском языке