Translation of "for engagement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Engagement - translation :

For engagement - translation :

Keywords : помолвку помолвки помолвке помолвка помолвкой

Examples (External sources, not reviewed)

Multilateral Engagement for Energy Security	Многостороннее обязательство по обеспечению надежности энергоснабжения
Rationale for enhanced engagement of youth	Обоснование расширения участия молодежи
We qualify for such an engagement.	Мы вправе претендовать на такую вовлеченность.
I'm late for a supper engagement.	Я опаздываю на ужин.
Engagement?	Помолвка?
you have to pay for the engagement.	Вы должны заплатить за участие.
you have to pay for the engagement.	вы должны заплатить за помолвку.
Engagement rings.	Помолвочные кольца.
Engagement ring?	Обручальное кольцо?
Engagement rings...	Обручальные кольца.
My engagement?	О моей помолвке?
UN Habitat and youth strategy for enhanced engagement	ООН Хабитат и молодежь стратегия расширения участия
Now is a time not for despair, but for active engagement.	Теперь настало время не для отчаянья, но для активного участия.
Multilateral engagement is essential for dealing with these threats.	Многосторонние обязательства крайне важны в борьбе с этими угрозами.
Maintaining public support for our global engagement is fundamental.	Ф у н д а ) е н т а Я ь нА й я в Я я е т с я Абщественная п А д д е р ж к а наше г А у ч а с т З я в ж З з н З )Зра.
Engagement in enterprise	Предпринимательская деятельность
Merck's engagement policy	Политика участия компании Мерк 9
Rules of Engagement	Правила ведения боевых действий
Manufacturing engagement process	Фактурирование
Customer engagement process	Упаковка
My engagement ring?	Мое обручальное кольцо?
C. Private sector engagement	С. Привлечение частного сектора
(iv) Country engagement strategies	iv) стратегии налаживания тесного взаимодействия со странами
Let's cancel the engagement.	Давай отменим помолвку.
I have an engagement	У меня назначено свидание
Rules of engagement, sir?	Ваши указания, сэр?
I'm canceling the engagement.	Я отменяю выступление.
You have another engagement?	Уже есть компания?
To announce our engagement.	Куда мы? В город всё устроить.
Nor has my engagement.	Как и наоборот.
And my engagement ring?	И мое обручальное кольцо?
I have another engagement.	Меня ждут.
There goes the engagement!	А тут эта помолвка!
Serious re engagement will be politically hard for me to deliver.	Политически мне будет очень трудно добиваться серьезного восстановления отношений.
The Digital Trade Imbalance and its Implications for User Engagement CIGI	The Digital Trade Imbalance and its Implications for User Engagement CIGI
Tom doesn't want to buy an expensive engagement ring for Mary.	Том не хочет покупать Мэри дорогое обручальное кольцо.
Further opportunities for boosting access were provided by engagement with SWAps.	Дальнейшие возможности для расширения доступа к школьному образованию были обеспечены за счет применения общесекторальных подходов (ОСП).
The need for constructive engagement, dialogue, tolerance and understanding is imperative.	Возникает настоятельная необходимость в конструктивном взаимодействии, диалоге, терпимости и взаимопонимании.
UN Habitat and youth strategy for enhanced engagement, a working document	Записка секретариата
There is wide and ample scope for constructive interaction and engagement.	Существует широкое и просторное поле для конструктивного взаимодействия и участия.
How much would you like to pay for the engagement? 6,000?	Сколько бы вы хотели платить за участие? 6.000?
How much would you like to pay for the engagement? 6,000?	Сколько бы вы хотели заплатить за помолвку? 6 000 долларов?
They have announced their engagement.	Они объявили об их помолвке.
They called off their engagement.	Они отменили свою помолвку.
I broke off the engagement.	Я расторгнул помолвку.

Показать эту страницу на русском языке