Translation of "for every three" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Every - translation :

Three - translation :

Keywords : каждые каждая каждом каждое каждым троих тремя трое трёх трех

Examples (External sources, not reviewed)

I work for three hours every Saturday morning.	Я работаю три часа по субботам в утреннее время.
I study French for three hours every day.	Я учу французский по три часа каждый день.
I study French for three hours every day.	Я занимаюсь французским по три часа в день.
In Canada, five boys drop out for every three girls.	В Канаде, среди бросивших школу, на каждых пять мальчиков приходится три девочки.
We meet every three weeks.	Мы встречаемся раз в три недели.
For three days that was our routine, repeated in every detail.	Так продолжалось три дня, всё повторялось до мельчайшей детали.
He comes here every three days.	Он приходит сюда каждые три дня.
Tom comes here every three days.	Том приходит сюда раз в три дня.
The postman comes every three days.	Почтальон приходит раз в три дня.
I run three kilometers every morning.	Я каждое утро пробегаю три километра.
She takes three English courses every day.	Каждый день у нее три занятия по языку.
Every recycled aluminium can saves enough energy to power a TV for three hours.	Каждая переработанная алюминиевая банка сохраняет столько энергии, что её достаточно для работы телевизора на протяжении трёх часов.
NEW YORK Every war is fought three times.	НЬЮ ЙОРК. Каждая война проходит три стадии.
We get water about once every three days.	Вода подается раз в три дня.
This medicine should be taken every three hours.	Это лекарство нужно принимать каждые три часа.
My uncle calls on me every three days.	Мой дядя навещает меня раз в три дня.
She goes to the supermarket every three days.	Она ходит в супермаркет раз в три дня.
Tom buys two or three cameras every year.	Том каждый год покупает две три камеры.
They check on prisoners every three minutes, he said.	Он сказал, что узников проверяют каждые три минуты.
Yet one in every three young people is unemployed.	И, тем не менее, каждый третий молодой человек безработный.
I go back home to Boston every three months.	Я езжу домой в Бостон раз в три месяца.
I play tennis every Friday between three and five.	Я играю в теннис каждую пятницу с трёх до пяти.
Three Cures for Three Crises	Три лекарства от трёх типов кризиса
One in Every Three Syrians Live Under the Poverty Line	Это 35 человек каждый день. Один из трёх сирийцев живёт за чертой бедности
According to an AFP news report, Park will be given an injection every three months for the next three years to reduce his sexual urges.	Согласно сообщению Франс пресс, Парку в течение трех последующих лет каждые три месяца будут делать инъекции для того, чтобы снизить его половое влечение.
The US now spends that amount in Iraq every three months.	Теперь США тратят эту сумму в Ираке каждые три месяца.
Every country Iranians, sometimes we do two, sometimes we do three.	В любой стране... Вот иранцы, например. Мы иногда целуемся дважды, а иногда трижды.
How could I guess? You change your opinion every three seconds!	Как я мог догадаться? Ты меняешь свое мнение каждые 3 секунды!
The competition is now held every two years in three changing categories.	Церковным хором в течение 27 лет руководил композитор Иоганн Себастьян Бах.
The young woman trains for two or three hours every morning before going to class and returns in the afternoon for another session.	Девушка тренируется два или три часа каждое утро перед занятиями и возвращается днём для ещё одной сессии.
A pill for every ill.	Лекарство от всех болезней.
It's every man for himself.	Тут уж каждый за себя.
It's every man for himself.	Тут каждый сам за себя.
For instance, the energy consumption of every unit of Chinese industrial output is close to three times the global average.	Например, потребление энергии на единицу объема промышленного производства Китая почти в три раза превышает средний мировой показатель.
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.	и каждая нота, каждый удар, каждая лига, каждый акцент, каждая педаль была идеальной, потому что он играл это в том зале в тот день.
Three Cheers for Brazil	Троекратное ура Бразилии
Worldwide, there is one billionaire for every in household wealth Russia has one for every .	Однако в дальнейшем период нахождения у власти Путина сопровождался расцветом олигархии в России.
Members Members are elected by their peers for a period of nine years, elections being held every three years for a third of the members.	Каждый член избирается на 9 лет, но очередные выборы происходят каждые три года, при этом (пере)избирается треть состава Академии.
I promised my parents I would visit them at least once every three months.	Я пообещал родителям, что буду навещать их хотя бы раз в три месяца.
I promised my parents I would visit them at least once every three months.	Я пообещал родителям, что буду навещать их не реже одного раза в три месяца.
She cooks for him every day.	Она готовит ему каждый день.
Choose a spokesperson for every group.	Выберите представителя от каждой группы.
There's a lid for every pot.	На каждый горшок есть своя крышка.
Tom cooks for Mary every day.	Том готовит для Мэри каждый день.
Tom cooks for us every day.	Том каждый день нам готовит.

Показать эту страницу на русском языке