Translation of "for managing risk" to Russian language:
Dictionary English-Russian
For managing risk - translation : Managing - translation : Risk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Managing Risk to Save the Poor | Управление риском ради спасения бедных |
Managing for results strategy | Стратегия управления, ориентированная на результаты |
Managing projects Managing performance | Управление проектами |
Support for managing CMake projects | Поддержка управления проектами CMake |
Plugin for managing distribution lists | Списки рассылкиComment |
Plugin for managing address books | Управление адресной книгойComment |
Support for managing QMake projects | Поддержка управления проектами QMake |
Although the primary responsibility for its implementation rests with governments, collaboration and cooperation between all stakeholders in managing the risk is crucial. | Хотя основная ответственность за ее осуществление лежит на правительствах, сотрудничество и сотрудничество между всеми заинтересованными сторонами в управление риском имеет решающее значение. |
An application for managing botanical collections | Приложение для работы с ботаническими коллекциями |
Managing Information for Local Environments (MILES) | Управление информацией в локальной среде (МИЛЕС) Г н Бернд Деккер (Mr. |
KDE interface for managing PolicyKit Authorizations | Интерфейс KDE для управления разрешениями PolicyKit |
A bloated and dysfunctional financial system had misallocated capital and, rather than managing risk, had actually created it. | Финансовое разрегулирование наряду с легкими деньгами внесло свой вклад в избыточный риск. |
A bloated and dysfunctional financial system had misallocated capital and, rather than managing risk, had actually created it. | Раздутая и разлаженная финансовая система неправильно размещала капитал и, вместо того чтобы управлять риском, фактически его создавала. |
System tray icon for managing print jobs | Значок в системном лотке для управления заданиями печатиComment |
It would be unfortunate if governments requiring financial institutions to be more prudent in managing risk were at the same time asked to turn a blind eye to sovereign risk. | Было бы жаль, если бы правительства, требующие от финансовых институтов быть более расчетливыми в управлении рисками, в то же самое время просили закрывать глаза на суверенный риск. |
Managing Templates | Управление шаблонами |
I'm managing. | Я справляюсь. |
Managing demand. | Регулирование спроса. |
Managing development | Управленческое развитие |
Managing people | Управление персоналом |
Managing performance | Организация управления |
Managing projects | Проекты управления |
Application for managing and playing games on Steam | Приложение для игры и управления играми в Steam |
Need for systemic coherence in managing sovereign debt | В. Необходимость системных согласованных действий по регулированию размера государственной задолженности |
An Engine for managing screens in XRandR setups | Name |
There's an art to managing the risk, and I'm going to teach you, or give you a tool, that I created. | Существует искусство управления рисками, я обучу вас ему и поделюсь инструментами, которые я создал. |
Yet, with all of these exciting technologies, it is extremely difficult to strike a balance between managing tail risk a very small risk of a very large disaster and supporting innovation. | Тем не менее, несмотря на все эти восхитительные технологии, чрезвычайно трудно найти баланс между управлением сопутствующим риском очень маленьким риском большого бедствия и поддержкой инноваций. |
A GNOME interface for managing your comic book collection | Графический интерфейс GNOME для управления коллекцией комиксов |
Establishing clear responsibility and accountability for managing key activities. | Установление четкой ответственности и подотчетности за управление ключевыми видами деятельности. |
Anne Marie. Mahfouf for managing the kde Edu project | Anne Marie Mahfouf за управление проектом kde Edu |
Managing the Earth | Управляя Землёй |
MySQL managing assistant | Средство управления MySQL |
Managing Text Jobs | Управление текстовыми заданиями |
(i) managing stress, | i) управление стрессом |
Managing evaluation knowledge | Использование знаний, касающихся проведения оценок |
Managing Network Interfaces | Управление сетевыми интерфейсами |
Managing System Routing | Настройка маршрутизации |
Managing DNS Settings | Настройка параметров DNS |
Managing DNS Servers | Настройка DNS серверов |
Managing Scheduled Tasks | Управление запланированными заданиями |
Managing Environment Variables | Управление переменными окружения |
Managing your files | Управление файлами |
Managing krdc configuration | Управление настройками krdc |
Managing krfb invitations | Управление приглашениями krfb |
Managing our resources | Рациональное использование наших ресурсов |
Related searches : Risk Managing - Managing Risk - For Managing - Managing For - Managing Credit Risk - Responsibility For Managing - Managing Director For - Responsible For Managing - Managing For Results - Managing For Value - For Managing This - Solutions For Managing