Translation of "for standardization" to Russian language:

Dictionary English-Russian

For standardization - translation :

Standardization - translation :

Keywords : стандартизация завершит заменено приведения нав€

Examples (External sources, not reviewed)

European Committee for Standardization Information Society Standardization System.	5.1 Концепции требований ведения деловых операций
International Organization for Standardization	Международной организации по стандартизации
ISO (International Organization for Standardization).	ISO (International Organization for Standardization).
ISO International Organization for Standardization	СОВРЕМЕННЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ УПРОЩЕНИЯ
Geneva, Switzerland International Organization for Standardization.	Geneva, Switzerland International Organization for Standardization.
ISO is the International Organization for Standardization.	названия Международной организации по стандартизации.
) Manual for the standardization of geographical names.	Руководство по национальной стандартизации географических названий.
VIII. Reimbursement for contingent owned equipment standardization	VIII. Компенсация за принадлежащее контингентам имущество разработка
Standardization Policies	Рабочая группа по политике в области стандартизации и сотрудничества по вопросам нормативного регулирования
Transmitted by the European Committee for Standardization (CEN)	Передано Европейским комитетом по стандартизации (ЕКС)
The International Organization for Standardization (ISO) standards exist.	Существуют стандарты, установленные Международной организацией по стандартизации (МОС).
and Standardization Policies	пятнадцатой сессии Рабочей группы по политике в области стандартизации и сотрудничества по вопросам нормативного регулирования
and Standardization Policies	Рабочая группа по политике в области стандартизации
Standardization of equipment	Стандартизация оборудования
1947 The International Organization for Standardization (ISO) is founded.	1947 основана Международная организация по стандартизации (ISO).
(c) Benefits for standardization of procurement rules and procedures	с) Выгоды для стандартизации правил и процедур закупок
Standardization of technical terminology	Стандартизация технической терминологии
ece regulatory standardization list	ПЕРЕЧЕНЬ ЕЭК ПО НОРМАТИВНОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ СТАНДАРТИЗАЦИИ
Policy and Standardization Unit	Группа разработки политики и стандартизации
Policy and Standardization Section	Группа политики и унификации
to assume responsibility for the process of standardization ofstatistical messages	ответственность за процесс стандартизации статистических сообщений информации,
Globalization, which often appears as the triumph of cultural standardization, in reality undermines standardization.	Ни одна отдельная национальная культура уже не является движущей силой.
Globalization, which often appears as the triumph of cultural standardization, in reality undermines standardization.	Глобализация, которую часто принимают за триумф культурной стандартизации, в реальности создает препятствия этой самой стандартизации.
Specialized Section on Standardization of	свежие фрукты и овощи
UNECE Standardization and Regulatory List	Перечень ЕЭК ООН по стандартизации и нормативному регулированию
Specialized Section on Standardization of	Тридцать пятая сессия, 2 4 мая 2005 года, Женева
Specialized Section on Standardization of	Прочие решения, касающиеся стандартов
(e) Standardization of data, 1998	е) Стандартизация данных, 1998 г.
Specialized Section on Standardization of	на сухие и сушеные продукты (фрукты)
Standardization within the mission area.	51. Стандартизация в рамках района миссии.
Microsoft submitted several other features of IE for consideration by the W3C for standardization.	Microsoft предложила несколько других функций на рассмотрение W3C для будущей стандартизации.
International standardization and definitions of terms	поощрением обмена опытом по подходам и политике в области технического регулирования в целях защиты потребителей пользователей и охраны окружающей среды
V. TRAINING AND STANDARDIZATION OF PROCEDURES	V. УЧЕБНАЯ ПОДГОТОВКА И УНИФИКАЦИЯ ПРОЦЕДУР
Standardization will be pursued wherever possible.	Там, где это возможно, будут продoлжены усилия по стандартизации.
CENELEC ( ) is responsible for European standardization in the area of electrical engineering.	CENELEC () Европейский комитет электротехнической стандартизации, отвечающий за европейские стандарты в области электротехники.
1.3 For the Working Party on Regulatory Cooperation and Standardization Policies (WP.8)	1.3 Рабочая группа по политике в области сотрудничества по вопросам нормативного регулирования и стандартизации (РГ.6)
(i) Transport of gases (harmonization and standardization)	i) перевозка газов (согласование и стандартизация)
Strengthening the standardization and conformity assessment infrastructure.	укрепление инфраструктуры стандартизации и оценки соответствия.
(1) Standardization of RIS is needed because	(1) Стандартизация РИС необходима поскольку
The International Organization for Standardization (ISO) adopted pinyin as an international standard in 1982.	Транскрипция была одобрена Международной организацией по стандартизации (ISO) в качестве основной латинской транскрипции китайского языка.
2004 2005 Representative of Ukraine to the Council of International Organization for Standardization ISO.	2004 2005 представитель Украины в Совете Международной организации стандартизации ISO.
It was left for future standardization, so any sequence containing it should be ignored.	Он был оставлен для будущей стандартизации, поэтому любая последовательность, содержащая двоеточие, игнорируется.
In that connection, the term standardization would be taken to mean fitness for purpose .	В этой связи термин стандартизация будет означать пригодность к использованию по назначению .
Working Party on Regulatory Cooperation and Standardization Policies	Группа по методам и методологии (ГММ)
Figure 2 UOM Onion Skin Levels of Standardization	Диаграмма 2 Уровни стандартизации единиц измерения

Показать эту страницу на русском языке