Translation of "technical standardization" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Standardization - translation : Technical - translation : Technical standardization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Standardization of technical terminology | Стандартизация технической терминологии |
| With respect to the UNECE's Standardization and Technical Harmonization work, Pparticipants suggestednoted that UNECE in its future UNECE work on standardization and technical harmonization could focus more on | оказанию помощи не вступающим в ЕС странам в приведении их нормативов и правил в большее соответствие с действующими в ЕС и во внедрении согласованных международном уровне стандартов |
| Together with ETSI (telecommunications) and CEN (other technical areas), it forms the European system for technical standardization. | Вместе с ETSI (телекоммуникации)и CEN (другие технические области) CENELEC формирует европейскую систему технического нормирования и стандартизации. |
| (c) Follow up to the 2004 Executive Forum Standardization and Technical Harmonization | с) Стандартизация и техническое согласование |
| European Committee for Standardization Information Society Standardization System. | 5.1 Концепции требований ведения деловых операций |
| Work of the Working Party on the Standardization of Technical and Safety Requirements in Inland Navigation | ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО УНИФИКАЦИИ ТЕХНИЧЕСКИХ ПРЕДПИСАНИЙ И ПРАВИЛ БЕЗОПАСНОСТИ НА ВНУТРЕННИХ ВОДНЫХ ПУТЯХ |
| Standardization Policies | Рабочая группа по политике в области стандартизации и сотрудничества по вопросам нормативного регулирования |
| Government trade policies Trade facilitation Standardization and technical harmonization Industry and enterprise development Information and communication technologies. | развитие промышленности и предпринимательства |
| Work of the Working Party on the Standardization of Technical and Safety Requirements in Inland Navigation 36 49 | и правил безопасности на внутренних водных путях 36 49 |
| and Standardization Policies | пятнадцатой сессии Рабочей группы по политике в области стандартизации и сотрудничества по вопросам нормативного регулирования |
| and Standardization Policies | Рабочая группа по политике в области стандартизации |
| Standardization of equipment | Стандартизация оборудования |
| ece regulatory standardization list | ПЕРЕЧЕНЬ ЕЭК ПО НОРМАТИВНОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ СТАНДАРТИЗАЦИИ |
| International Organization for Standardization | Международной организации по стандартизации |
| Policy and Standardization Unit | Группа разработки политики и стандартизации |
| Policy and Standardization Section | Группа политики и унификации |
| Encouraging the international harmonization of standards and technical regulations Removing or reducing technical barriers to trade Encouraging scientific and technological cooperation by developing policies for standardization and related activities | поощрения использования международных стандартов в торговле и экономике. |
| Globalization, which often appears as the triumph of cultural standardization, in reality undermines standardization. | Ни одна отдельная национальная культура уже не является движущей силой. |
| Globalization, which often appears as the triumph of cultural standardization, in reality undermines standardization. | Глобализация, которую часто принимают за триумф культурной стандартизации, в реальности создает препятствия этой самой стандартизации. |
| 6 8 Working Party on the Standardization of Technical and Safety Requirements in Inland Navigation (SC.3 WP.3) (thirtieth session) | 15 16 Специальная сессия Рабочей группы по внутреннему водному транспорту (SC.3 AC.6) |
| This assistance includes technical assistance in such areas as airport management, air transport regulation and standardization of international fares and rates. | Они включают техническую помощь в таких областях, как управление аэропортами, регулирование авиационного транспорта и стандартизация международных тарифов и расценок. |
| Specialized Section on Standardization of | свежие фрукты и овощи |
| UNECE Standardization and Regulatory List | Перечень ЕЭК ООН по стандартизации и нормативному регулированию |
| Specialized Section on Standardization of | Тридцать пятая сессия, 2 4 мая 2005 года, Женева |
| ISO (International Organization for Standardization). | ISO (International Organization for Standardization). |
| ISO International Organization for Standardization | СОВРЕМЕННЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ УПРОЩЕНИЯ |
| Specialized Section on Standardization of | Прочие решения, касающиеся стандартов |
| (e) Standardization of data, 1998 | е) Стандартизация данных, 1998 г. |
| Specialized Section on Standardization of | на сухие и сушеные продукты (фрукты) |
| Standardization within the mission area. | 51. Стандартизация в рамках района миссии. |
| 15.00 Technical regulation and harmonization authorities' perspective Mr. Christer Arvius Chairman of the UNECE Working Party on Regulatory Cooperation and Standardization Policies | Председатель Рабочей группы ЕЭК ООН по политике в области стандартизации и сотрудничества по вопросам нормативного регулирования |
| 163. The Department provided secretariat services and technical background papers for the Sixth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names. | 163. Департамент обеспечивал секретариатское обслуживание и подготовку технических справочных документов для шестой Конференции Организации Объединенных Наций по стандартизации географических названий. |
| Working Party on the Standardization of Technical and Safety Requirements in Inland Navigation (Twenty ninth session, 7 9 June 2005, agenda item 4) | ПО ВНУТРЕННИМ ВОДНЫМ ПУТЯМ (ЕПСВВП) |
| Geneva, Switzerland International Organization for Standardization. | Geneva, Switzerland International Organization for Standardization. |
| International standardization and definitions of terms | поощрением обмена опытом по подходам и политике в области технического регулирования в целях защиты потребителей пользователей и охраны окружающей среды |
| V. TRAINING AND STANDARDIZATION OF PROCEDURES | V. УЧЕБНАЯ ПОДГОТОВКА И УНИФИКАЦИЯ ПРОЦЕДУР |
| Standardization will be pursued wherever possible. | Там, где это возможно, будут продoлжены усилия по стандартизации. |
| ISO is the International Organization for Standardization. | названия Международной организации по стандартизации. |
| ) Manual for the standardization of geographical names. | Руководство по национальной стандартизации географических названий. |
| (i) Transport of gases (harmonization and standardization) | i) перевозка газов (согласование и стандартизация) |
| Strengthening the standardization and conformity assessment infrastructure. | укрепление инфраструктуры стандартизации и оценки соответствия. |
| (1) Standardization of RIS is needed because | (1) Стандартизация РИС необходима поскольку |
| VIII. Reimbursement for contingent owned equipment standardization | VIII. Компенсация за принадлежащее контингентам имущество разработка |
| In April 2003, BEA Systems, IBM, Microsoft, SAP, and Siebel Systems submitted BPEL4WS 1.1 to OASIS for standardization via the Web Services BPEL Technical Committee. | В апреле 2003, BEA Systems, IBM, Microsoft, SAP и Siebel Systems передали BPEL4WS 1.1 OASIS для стандартизирования по Web Services BPEL Technical Committee. |
| REPORT OF THE WORKING PARTY on the Standardization of Technical and Safety Requirements in Inland Navigation ON ITS twenty ninth session (7 9 June 2005) | (7 9 ИЮНЯ 2005 ГОДА) |
Related searches : Standardization Bodies - Data Standardization - Standardization Organisation - Standardization Issues - Standardization Activities - Standardization Level - Standardization Process - Standardization Committee - Drive Standardization - Standardization Efforts - Process Standardization - Standardization Work - For Standardization
