Translation of "for your message" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for your message.
Спасибо за Ваше сообщение.
Thanks for your message.
Спасибо за твоё сообщение.
I got your message.
Я получил твоё сообщение.
I received your message.
Я получил ваше сообщение.
I received your message.
Я получил твоё сообщение.
We got your message.
Мы получили твое сообщение.
We got your message.
Мы получили твоё сообщение.
We got your message.
Мы получили ваше сообщение.
Your message has been received.
Ваше сообщение получено.
I just got your message.
Я только что получил твоё сообщение.
I received your message yesterday.
Я вчера получил ваше сообщение.
I received your message yesterday.
Я вчера получила ваше сообщение.
I received your message yesterday.
Я вчера получила твоё сообщение.
I received your message yesterday.
Я вчера получил твоё сообщение.
Your message has been sent.
Ваше сообщение отправлено.
I'll give Tom your message.
Я передам Тому твоё сообщение.
I'll give Tom your message.
Я передам Тому ваше сообщение.
GV What are your hopes for the series and its message?
GV Каковы ваши надежды на сериал и то, что он сообщит людям?
Leave your message after the beep.
Оставьте сообщение после сигнала.
Tom never gave Mary your message.
Том так никогда и не передал Мэри твоё сообщение.
I'll relay your message to Tom.
Я передам твоё сообщение Тому.
Leave your message after hearing the beep.
Оставьте ваше сообщение после звукового сигнала.
Leave your message after hearing the beep.
Оставьте своё сообщение после звукового сигнала.
Who's this message for?
Для кого это сообщение?
Who's this message for?
Кому адресовано это сообщение?
Please leave your message on my answering machine.
Оставьте, пожалуйста, сообщение у меня на автоответчике.
Oh kiddo, I'm sorry for overlooking your message. So what's wrong with that part?
Ох, дитя, прости за то, что не заметил твоё сообщение. Так что не так с той частью?
Oh kiddo, I'm sorry for overlooking your message. So what's wrong with that part?
Ой, малец, прости, что не заметил твоё сообщение. Так что с той частью не так?
There's a message for you.
Тебе сообщение.
There's a message for you.
Тут для тебя сообщение.
There's a message for you.
Тут для вас сообщение.
This message is for Tom.
Это сообщение для Тома.
The message was for you.
Сообщение было для вас.
The message was for you.
Сообщение было для тебя.
This message is for you.
Это сообщение для вас.
This message is for him.
Это сообщение для него.
This message is for her.
Это сообщение для неё.
Message number two make your partner a real partner.
Совет 2 Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром.
Marketing experts call this stepping on your own message.
Маркетологи назвали этот случай наступанием на свои же грабли .
You have an e mail message in your inbox.
В Вашем почтовом ящике сообщение.
You have an e mail message in your inbox.
У тебя есть входящее сообщение на электронной почте.
Tom left a message for Mary.
Том оставил Мэри сообщение.
Tom left a message for Mary.
Том оставил сообщение для Мэри.
Tom has a message for Mary.
У Тома есть сообщение для Мэри.
There is a message for you.
Для тебя есть сообщение.

 

Related searches : Your Message - Message For - Leave Your Message - Type Your Message - Write Your Message - Review Your Message - Amplify Your Message - Received Your Message - Spread Your Message - Your Message Here - Your Mood Message - Targeting Your Message - Got Your Message - Deliver Your Message