Translation of "your message" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Message - translation : Your - translation : Your message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I got your message. | Я получил твоё сообщение. |
| I received your message. | Я получил ваше сообщение. |
| I received your message. | Я получил твоё сообщение. |
| Thanks for your message. | Спасибо за Ваше сообщение. |
| Thanks for your message. | Спасибо за твоё сообщение. |
| We got your message. | Мы получили твое сообщение. |
| We got your message. | Мы получили твоё сообщение. |
| We got your message. | Мы получили ваше сообщение. |
| Your message has been received. | Ваше сообщение получено. |
| I just got your message. | Я только что получил твоё сообщение. |
| I received your message yesterday. | Я вчера получил ваше сообщение. |
| I received your message yesterday. | Я вчера получила ваше сообщение. |
| I received your message yesterday. | Я вчера получила твоё сообщение. |
| I received your message yesterday. | Я вчера получил твоё сообщение. |
| Your message has been sent. | Ваше сообщение отправлено. |
| I'll give Tom your message. | Я передам Тому твоё сообщение. |
| I'll give Tom your message. | Я передам Тому ваше сообщение. |
| Leave your message after the beep. | Оставьте сообщение после сигнала. |
| Tom never gave Mary your message. | Том так никогда и не передал Мэри твоё сообщение. |
| I'll relay your message to Tom. | Я передам твоё сообщение Тому. |
| Leave your message after hearing the beep. | Оставьте ваше сообщение после звукового сигнала. |
| Leave your message after hearing the beep. | Оставьте своё сообщение после звукового сигнала. |
| Please leave your message on my answering machine. | Оставьте, пожалуйста, сообщение у меня на автоответчике. |
| Message number two make your partner a real partner. | Совет 2 Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром. |
| Marketing experts call this stepping on your own message. | Маркетологи назвали этот случай наступанием на свои же грабли . |
| You have an e mail message in your inbox. | В Вашем почтовом ящике сообщение. |
| You have an e mail message in your inbox. | У тебя есть входящее сообщение на электронной почте. |
| GV What are your hopes for the series and its message? | GV Каковы ваши надежды на сериал и то, что он сообщит людям? |
| RV What message do you hope to send with your videos? | RV Какое сообщение вы надеетесь послать в ваших видео? |
| Here is our answer to your fax message dated April 1st. | Здесь наш ответ на твой факс за 1 апреля. |
| I just saw your warm and beautiful message to my country mates. | Только что увидела твое теплое и прекрасное послание моим соотечественникам. |
| Reading your message brought tears to my eyes and warmness to my heart. | Оно наполнило мои глаза слезами, а сердце теплотой. |
| Add your photo and message of support to the Free Zone 9 Tumblr | Добавьте свою фотографию и сообщение о поддержке на Free Zone 9 Tumblr |
| SMTP defines message transport , not the message content . | SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание. |
| The message? | В чем смысл? |
| Message highlighting | Подсветка сообщений |
| Screen Message | Экранное сообщение |
| Some message include the importance to be proud of your own identity and culture. | Среди них важность гордиться своей личностью и культурой. |
| Oh kiddo, I'm sorry for overlooking your message. So what's wrong with that part? | Ох, дитя, прости за то, что не заметил твоё сообщение. Так что не так с той частью? |
| Oh kiddo, I'm sorry for overlooking your message. So what's wrong with that part? | Ой, малец, прости, что не заметил твоё сообщение. Так что с той частью не так? |
| If you check this box, whenever someone mentions your nickname in a message, the message will be displayed in the color you choose at the right. | Установив этот флажок, вы включите автоматическое выделение цветом всех сообщений, содержащих ваш nickname . Цвет можете выбрать справа. |
| Bundle up the message. Send the same message to everybody. | Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем. |
| The Nobel Message | Послание Нобеля |
| Example Debugger Message | Пример D 1. Пример отладочного сообщения |
| Compose New Message | Написать письмо |
Related searches : Leave Your Message - Type Your Message - Write Your Message - Review Your Message - Amplify Your Message - Received Your Message - Spread Your Message - Your Message Here - For Your Message - Your Mood Message - Targeting Your Message - Got Your Message - Deliver Your Message - Read Your Message
