Translation of "for your prompt" to Russian language:
Dictionary English-Russian
For your prompt - translation : Prompt - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Prompt for password | Запрашивать пароль |
| We look forward to your prompt response. | Мы рассчитываем на оперативный отклик с Вашей стороны. |
| Prompt User for correct size | Запросить размеры у пользователя |
| I acknowledge with appreciation your prompt denunciation of this statement. | Я с признательностью отмечаю тот факт, что Вы незамедлительно осудили это заявление. |
| Please direct your requests to both to ensure prompt attention. | Просьба направлять заказы одновременно на оба адреса для их оперативного выполнения. |
| Prompt | Prompt |
| Prompt | Приглашение |
| Prompt | Запрос |
| Prompt | Запросить |
| prompt | prompt |
| Prompt for an investment account for each stock | Спрашивать о счёте для каждого инструмента |
| Prompt for confirmation when alarm is acknowledged | Запрос на подтверждение прочтения при напоминании, требующем подтверждения |
| Access Prompt | Запрос доступа |
| Autorun Prompt | Предложение автозапуска |
| Password prompt | Введите пароль |
| Prompt User | Запрос параметров у пользователя |
| konqueror will then prompt you for the password. | konqueror предложит вам ввести пароль. |
| Prompt for permission to replace the next occurence. | Подтверждать каждую замену. |
| Prompt for login information whenever it is required. | Запрашивать данные для регистрации, когда это необходимо. |
| konqueror will prompt you for your password, and if the login succeeds, you will have full access to your files on the server. | konqueror запросит ваш пароль, и, введя его, вы получите полный доступ к вашим файлам на сервере. |
| (b) Prompt reparation | b) Оперативность возмещения |
| Prompt on Replace | Подтверждать замену |
| Prompt as needed | Запрашивать пароль при необходимости |
| At Password Prompt | В поле ввода пароля... |
| Prompt on replace | Спрашивать при замене |
| Prompt on replace | Не заменять |
| You're very prompt. | Ты очень точна. |
| (b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered | b) адекватное, реальное и быстрое возмещение понесенного ущерба |
| Prompt for confirmation when the alarm message is acknowledged. | Подсказка для подтверждения когда сообщение напоминания признано. |
| (b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered and | b) адекватное, реальное и быстрое возмещение понесенного ущерба |
| Measures for prompt execution following the signing of this Agreement | Меры, подлежащие незамедлительному осуществлению после подписания настоящего |
| I should be grateful to Your Excellency for your prompt consideration of tha matter and for your concurrence that we take up this resolution at the forty seventh session of the General Assembly. | Буду Вам признателен, Ваше Превосходительство, за скорейшее рассмотрение данного вопроса и за Вашу поддержку идеи рассмотрения этой резолюции на сорок седьмой сессии Генеральной Ассамблеи. |
| As an individual gains mastery of a skill at a particular prompt level, the prompt is faded to a less intrusive prompt. | As an individual gains mastery of a skill at a particular prompt level, the prompt is faded to a less intrusive prompt. |
| Highscore nickname prompt dialog | Ввод имени игрока |
| Enter LILO prompt automatically | Ввести подсказку LILO автоматически |
| Prompt Log Out dialog | Диалог подтверждения выхода |
| Prompt before deleting tasks | Подтверждение удаления задач |
| It can prompt action. | Оно может подтолкнуть к действию. |
| Prompt payment will be appreciated. | Будем признательны за своевременную оплату. |
| It must also be prompt. | Кроме того, возмещение должно быть оперативным. |
| Prompt little number, isn't she? | Проворная крошка, не так ли? |
| Principle 4 Prompt and adequate compensation | Принцип 4 Оперативная и адекватная компенсация |
| His prompt action prevented an epidemic. | Его оперативные действия предотвратили эпидемию. |
| Thus did my mind prompt me. | Это произошло тогда, когда сыны Исраила вышли на берег, а Фараон и его воины начали тонуть. Самаритянин схватил горсть земли, на которой остался след от копыт лошади, и бросил ее в огонь при изваянии тельца. |
| Thus did my mind prompt me. | Моя душа соблазнила меня на это . |
Related searches : For Prompt - Prompt For - Your Prompt Reply - Your Prompt Response - Your Prompt Attention - Your Prompt Answer - For Prompt Delivery - For Prompt Action - Prompt User For - Prompt Feedback - Prompt Box - User Prompt - A Prompt
