Translation of "for your study" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll study your report.
Я изучу Ваш доклад.
I'll study your report.
Я изучу Ваш отчёт.
I'll study your report.
Я изучу ваш отчёт.
Your study will bear fruit.
Твоя учёба принесёт свои плоды.
Your job is to study.
Твоё дело учиться.
Your job is to study.
Твоё дело учиться.
Study your charts carefully, gentlemen.
Изучите схему тщательно, джентльмены.
What is your field of study?
Какова ваша область исследования?
You must study your whole life.
Вы должны учиться всю свою жизнь.
Patou, go study in your room.
Пату, иди учиться в свою комнату.
Your study hall... ...looked very nice.
Ваш класс... и правда хорош.
He therefore sends you, fitter for your study, this tun of treasure
Поэтому он посылает вам Сокровищ бочку, зная ваши вкусы
Right from your childhood your parents taught you if you study how must you... how should you study?
С самого детства ваши родители учили вас, что если вы учитесь, то как вы должны учиться?
You're supposed to study on your own!
Каждый должен заниматься сам!
YOU STUDY ALL YOUR FRIENDS THIS WAY?
Вы всех своих друзей изучаете таким образом?
How are you getting along with your study?
Как у тебя дела с учебой?
Study hard and work hard to accomplish your dreams.
Учитесь и работайте над достижением своих целей.
What foreign language do you study in your school?
Какой иностранный язык ты изучаешь в школе?
You can study and take over your father's company.
Ты мог бы выучиться и потом перенять фирму твоего отца.
Sitting in your study sharpening pencils. Listening to music.
Сидишь в своём кабинете, исследуешь карандаши, слушаешь музыку.
1984, Textual Sources for the Study of Zoroastrianism (Textual Sources for the Study of Religion).
1984, Textual Sources for the Study of Zoroastrianism (Textual Sources for the Study of Religion).
4.3 Points for further study
4.3 Аспекты, на которые необходимо обратить внимание в ходе разработки
(d) Timetable for the study
d) график проведения исследования
Paid release for study purposes
Оплачиваемый учебный отпуск
STUDY OPTIONS FOR INTERNATIONAL STUDENTS
ВОЗМОЖНОСТИ ОБУЧЕНИЯ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ
SCHOLARSHIPS FOR ARTISTS STUDY SCHOLARSHIPS
СТИПЕНДИИ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ В МАГИСТРАТУРЕ (ПО ЛЮБОЙ СПЕЦИАЛЬНОСТИ)
'Yes, your Excellency! shall tea be served in the study?'
Слушаю, ваше превосходительство чай в кабинет прикажете?
Do you think participation in the community enhances your study?
Ты думаешь, что твоё участие в сообществе улучшит твою учёбу?
Secondly, I understood that you can study on your own.
Во вторых, я понял, что учиться можно самостоятельно.
Bott continued his study at the Institute for Advanced Study in Princeton.
С 1949 сотрудник Института перспективных исследований в Принстоне.
Study, study!
Учиться, учиться!
You don't have to go and study now, study some book, to learn something, which goes into your head.
You don't have to go and study now, study some book, to learn something which goes into your head.
He managed to apply for a study period in France and study there.
Он смог подать заявку на обучение во Франции и обучаться там.
You have to study hard to catch up with your class.
Ты должен много заниматься, чтобы догнать свой класс.
Study hard. You have exams soon. In particular practice your English.
Сиди, занимайся, у тебя скоро экзамен, и налегай на английский.
All the time I've been coming to study with your father
Все то время, что я приходил на занятия к твоему отцу,
What do you study English for?
Для чего ты учишь английский?
Did Tom study for today's test?
Том готовился к сегодняшнему зачёту?
Did Tom study for today's test?
Том готовился к сегодняшней контрольной?
I didn't study for the test.
Я не готовился к зачёту.
I didn't study for the test.
Я не готовился к контрольной.
I didn't study for the test.
Я не готовился к тесту.
Centre for the Study of Democracy
Центр исследований по вопросам демократии
International Centre for Study and Development
International Centre for Study and Development
Accordingly, further study was called for.
Поэтому оратор призывает продолжить его изучение.

 

Related searches : For Study - Enjoy Your Study - For Study Reasons - For Future Study - Study For Exams - Study For School - For This Study - Case Study For - Feasibility Study For - For Study Purposes - Study, For Credit - For Your Contacting - For Your Age