Translation of "force of argument" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Argument - translation :

Force - translation :

Keywords : аргумент спор аргументы довод споре тупым силовое предметом заставлять силой

Examples (External sources, not reviewed)

The argument has no force.	Этот аргумент не убедителен.
The argument has no force.	Довод не убедителен.
The Uses of Argument.	The Uses of Argument.
In that sense, President Bush won half his argument preventive force can be justified, but not unilaterally.	В этом случае президент Буш выигрывает половину своих аргументов превентивный удар может быть оправдан, но не односторонне.
Argument Details	Аргументы
First argument	Первый аргумент
Second argument	Второй аргумент
Third argument	Третий аргумент
The war party in Washington is gearing up to use the credibility argument in order to force the President's hand.	Сторонники войны в Вашингтоне готовятся использовать данные аргумент репутации, чтобы направить президента в сторону войну.
Argument is optional.	Аргумент необязателен
Argument is required.	Аргумент обязателен
Argument is implied.	Аргумент есть неявный.
And same argument.	И ут тоже самое.
Oleg Kashin's argument	Доводы Олега Кашина
That s the argument.	Основная идея заключается в этом.
Present your argument.	Представьте свой аргумент.
Present your argument.	Представь свои аргументы.
But investors should be wary of this argument.	Но инвесторы должны с осторожностью относиться к этому аргументу.
The Future of Force	Будущее силы
Misusing the Inaction Argument	Неправильное использование аргумента о бездействии
Settle the argument soon.	Поскорее уладьте разногласия.
But that's no argument!	Но это не аргумент!
Your argument is unfounded.	Твой аргумент не обоснован.
Your argument is unfounded.	Ваш аргумент не обоснован.
Your argument is invalid.	Ваш аргумент не имеет силы.
Your argument has holes.	В твоей аргументации есть слабые места.
Your argument is shaky.	Ваш аргумент сомнителен.
But if you look at this line of argument more closely, the flaw in Barnavi s argument is immediately apparent.	Но если внимательнее посмотреть на данное утверждение, то моментально становится очевидным недостаток аргументов Барнави.
And yet the genius of the argument is seen.	И все же, гениальность аргументов очевидна.
In the heat of the argument, Tom struck John.	В пылу спора Том ударил Джона.
The use of power need not involve force or the threat of force (coercion).	Использование власти не нуждается в применении принуждения (силы или силовой угрозы).
Office of the Force Commander	Канцелярия Командующего Силами 2 2 1 5
If ratings are not backed by the force of law, so the argument goes, regulators need not worry about rating quality and can leave the monitoring of raters to the market.	Если рейтинги не будут поддерживаться силой закона, то, естественно, регулирующим органам не надо будет волноваться по поводу качества рейтингов и они могут оставить функцию контроля рейтинговых агентств за рынком.
How plausible is this argument?	Насколько правдоподобен этот аргумент?
This argument is also mistaken.	Довод также ошибочен.
He put forward this argument	Он выдвинул такой аргумент
The argument weighed with him.	Этот аргумент имел для него вес.
We were having an argument.	Мы спорили.
We had a little argument.	У нас был небольшой спор.
We had a little argument.	У нас состоялся небольшой спор.
That's a very convincing argument.	Это очень убедительный аргумент.
This argument is pure rhetoric.	Этот аргумент чистая риторика.
But his command of detail and argument was rock solid.	Но его подача фактов и аргументов была каменно твердой.
But this argument is flawed because of two distinct facts.	Но этот аргумент неубедителен из за двух независимых друг от друга факторов.
They spent hours in argument about the future of Japan.	Они спорили часами о будущем Японии.

Показать эту страницу на русском языке