Translation of "force of gravity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Mars's gravity is 38 of Earth's gravity. | Сила тяжести на Марсе составляет 38 от земной. |
| Finally, there's the force of gravity, which interacts with matter via its mass and spin. | Наконец, существуют гравитационные силы, взаимодействующие с веществом через массу и спин. |
| This led to an ambiguity as to what exactly is meant by the force of gravity and weight. | Например, в условиях невесомости у всех тел вес равен нулю, а масса у каждого тела своя. |
| Gravity Wars | Gravity Wars |
| In the same way, our lives are dominated by gravity but are almost oblivious to the force of surface tension. | Таким же образом наше существование подчиняется силе тяжести, но не ощущает воздействия силы поверхностного натяжения. |
| Newton established the law of gravity. | Ньютон открыл закон тяготения. |
| But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart. | Но в теории гравитации Эйнштейна, в его общей теории относительности, гравитация также может отталкивать объекты друг от друга. |
| This subjects food to a force about 50,000 times that of normal gravity, and oh boy, does it clarify chicken stock. | Это подвергает еду силе примерно в 50 тысяч раз больше обычного притяжения, и она т а а к очищает куриный бульон. |
| Gravity wins again! | Тяготение снова побеждает! |
| Gravity wins again! | Гравитация снова побеждает! |
| You see, we are all used to gravity being a force that does one thing, pulls objects together. | Мы все привыкли к гравитации как к силе, которая делает только одно притягивает объекты друг к другу. |
| Buildings cannot deny the law of gravity. | Здания не могут противоречить закону земного тяготения. |
| How does gravity work? | Как действует гравитация? |
| This is a matter of the utmost gravity. | Это дело наивысшей важности. |
| Tom Shannon's anti gravity sculpture | Антигравитационные скульптуры Тома Шеннона |
| Test your skills against gravity | А вы готовы потягаться против силы тяжести? |
| Tom's spaceship has artificial gravity. | На космическом корабле Тома искусственная гравитация. |
| Gravity pulls things toward the center of the earth. | Гравитация притягивает вещи к центру Земли. |
| A small drop of oil in an electric field would move at a rate that balanced the forces of gravity, viscosity (of traveling through the air), and electric force. | Маленькая капля масла в электрическом поле будет двигаться с такой скоростью, что будут скомпенсированы силы тяжести, силы Стокса (производной от вязкости воздуха) и электрические силы отталкивания. |
| The force of gravity between two objects is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between their centers of mass. | Сила притяжения между двумя объектами пропорциональна произведению их масс, и обратно пропорциональна квадрату расстояния между их центрами масс. |
| The forces due to gravity and viscosity could be calculated based on the size and velocity of the oil drop, so electric force could be deduced. | Силы тяжести и Стокса могут быть рассчитаны исходя из размера и скорости падения капли, откуда могут быть определены и электрические силы. |
| So when I had the chance to give the world's expert in gravity the experience of zero gravity, it was incredible. | Так что, когда мне далась возможность помочь мировому эксперту по гравитации испытать нулевую графитацию, это было невероятно. |
| Gravity is the weakest of the four fundamental forces of nature. | Гравитация является самым слабым из четырёх типов фундаментальных взаимодействий. |
| A Gravity Test for the Euro | Испытание евро на прочность |
| 2D space shooting game with gravity | Двумерная космическая стрелялка с гравитацией |
| So far, Trump has defied the laws of political gravity. | До сих пор, Трамп бросал вызов законам политической гравитации. |
| Contrary to how it may feel when you try to get out of bed in the morning, gravity is by far the weakest fundamental force of all we have identified. | Вопреки тому, как вы чувствуете себя, когда пытаетесь вылезти из постели по утрам, гравитация на сегодняшний день является самой слабой фундаментальной силой из всех тех, которые мы определили. |
| The gravity of the moon is one sixth of that of the earth. | На Луне сила притяжения составляет одну шестую от земной. |
| Unfortunately, Dubai ultimately proved subject to the laws of financial gravity. | К сожалению, Дубай всё же оказался подвержен законам финансового притяжения. |
| In addition to gravity induced forces (a.k.a. | В статически определимых фермах система должна замкнуться. |
| The great military thinker Carl von Clausewitz s notion of decisive battles as the center of gravity of war is simply irrelevant to conflicts that have no visible center of gravity. | Термин великого военного мыслителя Карл фон Клаузевица решительные сражения , являющиеся центром притяжения войны, просто не имеет никакого отношения к конфликтам, в которых нет никакого видимого центра притяжения . |
| And the center of gravity of that struggle is not just the battlefield. | Центр притяжения данного сражения это не только поле боя. |
| It was then that we clearly felt the gravity of the situation. | Тогда мы и ощутили ясно тяжесть ситуации. |
| But it did lead to Newton discovering gravity. | Но это таки привело Ньютона к открытию гравитации. |
| You have to measure its specific gravity, OK? | Ведь надо еще померить его удельный вес, верно? |
| As a result, gravity on the surface of Mercury is 0.377 g , more than twice that of the Moon (0.1654 g) and almost exactly identical with the surface gravity of Mars. | Вследствие этого ускорение свободного падения на Меркурии составляет 0,377 g, что более чем в два раза больше чем на Луне (0,1654 g) и равняется ускорению свободного падения на поверхности Марса. |
| The Future of Force | Будущее силы |
| For example, hematite, Fe2O3, has a specific gravity of 5.26 while galena, PbS, has a specific gravity of 7.2 7.6, which is a result of their high iron and lead content, respectively. | Для примера, гематит, Fe2O3, имеет удельную плотность 5.26, в то время как Галенит, PbS, имеет удельную плотность 7.2 7.6, что является следствием высокой концентрации в них железа и свинца соответственно. |
| Financial markets and Russia s government understand the gravity of the medium term risks. | Финансовые рынки и правительство России понимают тяжесть среднесрочных рисков. |
| Here, cosmonauts practice skills of working in open space in zero gravity conditions. | Здесь в условиях нулевой плавучести космонавты отрабатывают навыки работы в открытом космосе. |
| But if I oppose gravity, here we go ... Oops! | Но если я изменю гравитацию, вот так ой! |
| A year ago, he won the award for Gravity. | Год назад он получил эту награду за фильм Гравитация . |
| It's gravity that makes satellites move around the Earth. | Спутники вращаются вокруг Земли благодаря гравитации. |
| The use of power need not involve force or the threat of force (coercion). | Использование власти не нуждается в применении принуждения (силы или силовой угрозы). |
| Office of the Force Commander | Канцелярия Командующего Силами 2 2 1 5 |
Related searches : Theory Of Gravity - Axis Of Gravity - Field Of Gravity - Lack Of Gravity - Direction Of Gravity - Effect Of Gravity - Gravity Of Offence - Acceleration Of Gravity - Laws Of Gravity - Point Of Gravity - Law Of Gravity - Pull Of Gravity