Translation of "theory of gravity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart. | Но в теории гравитации Эйнштейна, в его общей теории относительности, гравитация также может отталкивать объекты друг от друга. |
| Mars's gravity is 38 of Earth's gravity. | Сила тяжести на Марсе составляет 38 от земной. |
| According to Einstein's theory, gravity, unlike all other physical forces known to man, is not quantized. | Согласно теории Эйнштейна, гравитация, в отличие от всех других физических сил, известных человеку, не квантуется. |
| This effort is specially important for cosmology where peaceful coexistence between relativity, which is the theory of gravity, and quantum theory is needed to understand the universe's beginning. | Построение универсальной теории особенно важно для космологии для понимания первооснов вселенной эта наука нуждается в мирном сосуществовании относительности (каковой является теория гравитации) и квантовой теории. |
| Albert Einstein, for example, did not foresee the importance of his innovative theory of gravity to the development of precise GPS navigation systems. | Альберт Эйнштейн, например, не предвидел важность его инновационной теории гравитации в развитии точных GPS навигационных систем. |
| STOCKHOLM This year marks the centenary of Albert Einstein's general theory of relativity, his masterwork describing gravity as the curvature of space and time. | СТОКГОЛЬМ В этом году мы отмечаем столетие общей теории Альберта Эйнштейна, его искусной работы, которая изображает гравитацию как искривление пространства и времени. |
| Gravity Wars | Gravity Wars |
| Newton established the law of gravity. | Ньютон открыл закон тяготения. |
| Gravity wins again! | Тяготение снова побеждает! |
| Gravity wins again! | Гравитация снова побеждает! |
| And, though researchers may not have found results supporting any one theory, they have advanced the cause of science by better defining the observational criteria any quantum theory of gravity will have to take into account. | И, хотя исследователи не могут найти результаты, подтверждающие какую то одну теорию, они продвинули науку за счет того, что они лучше определяют наблюдательные критерии, которые любая квантовая теория гравитации будет принимать во внимание. |
| Applications of group theory Applications of group theory abound. | Существует большое количество приложений теории групп. |
| Buildings cannot deny the law of gravity. | Здания не могут противоречить закону земного тяготения. |
| And merging them together to make the final quantum theory of space and time and gravity, is the culmination of that, something that s going on right now. | и с их объединения в окончательную квантовую теорию пространства и времени, а теория гравитации есть ее кульминация, и продолжается она вплоть до нынешнего момента. |
| How does gravity work? | Как действует гравитация? |
| This is a matter of the utmost gravity. | Это дело наивысшей важности. |
| Clearly, there is something about the combination of quantum theory and gravity that remains unknown, and our understanding of space, time, and matter hinges on unraveling this connection. | Очевидно, что есть элементы в комбинации квантовой теории и гравитации, которые остаются неизвестными, а наше понимание пространства, времени и материи зависит от разгадки этой связи. |
| The theory of groups is studied in group theory. | Кодирование и декодирование информации производится методами теории групп. |
| The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory. | Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей. |
| Tom Shannon's anti gravity sculpture | Антигравитационные скульптуры Тома Шеннона |
| Test your skills against gravity | А вы готовы потягаться против силы тяжести? |
| Tom's spaceship has artificial gravity. | На космическом корабле Тома искусственная гравитация. |
| Gravity pulls things toward the center of the earth. | Гравитация притягивает вещи к центру Земли. |
| So when I had the chance to give the world's expert in gravity the experience of zero gravity, it was incredible. | Так что, когда мне далась возможность помочь мировому эксперту по гравитации испытать нулевую графитацию, это было невероятно. |
| Gravity is the weakest of the four fundamental forces of nature. | Гравитация является самым слабым из четырёх типов фундаментальных взаимодействий. |
| CA That's right. The reason it's got a few people at least excited is because, if you're right, it brings gravity and quantum theory together. | К. А. Да, верно, и некоторое количество людей от нее по меньшей мере в восхищении, потому что, если ты прав, она сводит воедино гравитацию и квантовую теорию. |
| A Gravity Test for the Euro | Испытание евро на прочность |
| 2D space shooting game with gravity | Двумерная космическая стрелялка с гравитацией |
| So far, Trump has defied the laws of political gravity. | До сих пор, Трамп бросал вызов законам политической гравитации. |
| It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory. | Она началась с создания теории относительности и квантовой теории, |
| The gravity of the moon is one sixth of that of the earth. | На Луне сила притяжения составляет одну шестую от земной. |
| Unfortunately, Dubai ultimately proved subject to the laws of financial gravity. | К сожалению, Дубай всё же оказался подвержен законам финансового притяжения. |
| In addition to gravity induced forces (a.k.a. | В статически определимых фермах система должна замкнуться. |
| The great military thinker Carl von Clausewitz s notion of decisive battles as the center of gravity of war is simply irrelevant to conflicts that have no visible center of gravity. | Термин великого военного мыслителя Карл фон Клаузевица решительные сражения , являющиеся центром притяжения войны, просто не имеет никакого отношения к конфликтам, в которых нет никакого видимого центра притяжения . |
| This theory is true of Japan. | Эта теория верна для Японии. |
| This theory consists of three parts. | Эта теория состоит из трёх частей. |
| And the center of gravity of that struggle is not just the battlefield. | Центр притяжения данного сражения это не только поле боя. |
| But Keynes s theory was incomplete his was a theory of employment, interest, and money. | Но теория Кейнса была неполной это была теория занятости, процентных ставок и денег. |
| Such a theory is called a supergravity theory. | 11 мерной фундаментальной теории (М теория). |
| It was then that we clearly felt the gravity of the situation. | Тогда мы и ощутили ясно тяжесть ситуации. |
| But it did lead to Newton discovering gravity. | Но это таки привело Ньютона к открытию гравитации. |
| You have to measure its specific gravity, OK? | Ведь надо еще померить его удельный вес, верно? |
| As a result, gravity on the surface of Mercury is 0.377 g , more than twice that of the Moon (0.1654 g) and almost exactly identical with the surface gravity of Mars. | Вследствие этого ускорение свободного падения на Меркурии составляет 0,377 g, что более чем в два раза больше чем на Луне (0,1654 g) и равняется ускорению свободного падения на поверхности Марса. |
| It was not a theory of prices. | Она не затрагивала цен. |
| Denis Dutton A Darwinian theory of beauty | Деннис Даттон эволюционная теория красоты |
Related searches : Axis Of Gravity - Field Of Gravity - Lack Of Gravity - Direction Of Gravity - Effect Of Gravity - Gravity Of Offence - Force Of Gravity - Acceleration Of Gravity - Laws Of Gravity - Point Of Gravity - Law Of Gravity - Pull Of Gravity
