Translation of "formal talks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, Kazakhstan is already in formal talks with the EU about human rights issues.
Более того, Казахстан уже участвует в официальных переговорах с ЕС по проблемам, связанным с правами человека.
Formal system
Формальная система
I utterly despise formal writing!
Я терпеть не могу формальный стиль письма!
), Formal Ontology in Information Systems.
Онтологии в компьютерных системах.
Talks
Talks
He had almost no formal education.
У него не было почти никакого формального образования.
Formal ceasefires or political solutions are inconceivable.
Формальное прекращение огня или политические решения невозможны.
No formal investigation has ever been opened.
Однако никакого официального расследования так и не было проведено.
You don't have to be so formal.
Вам не нужно быть таким формальным.
I want to lodge a formal complaint.
Я хочу подать официальную жалобу.
Money talks.
Деньги решают всё.
Money talks.
Деньги есть Иван Петрович, денег нет паршивый сволочь.
Formal negotiations on that draft start next month.
Официальные переговоры по этому проекту начинаются в следующем месяце.
There are now over 200 formal transition projects.
Сейчас официально существует более 200 проектов Переходного периода .
You don't need to prepare a formal speech.
Тебе не нужно готовить официальную речь.
He's quite formal when he meets a stranger.
Он немного официален, когда встречает незнакомца.
M. M. Shcherbatov received a good formal education.
Щербатов получил глубокое и разностороннее домашнее образование.
So talks began.
Таким образом, начались переговоры.
TEDTalk, Video, Talks
culture,history,language,math
He talks fast.
Он говорит быстро.
He talks fast.
Он быстро говорит.
Tom talks funny.
Том смешно говорит.
She talks quickly.
Она быстро говорит.
Tom talks fast.
Том быстро говорит.
A formal recognition by Turkey of the Republic of Cyprus, including its extension to the Northern part of the island, was not requested as a precondition for starting accession talks.
Официального признания Турцией Республики Кипр, включая ее расширение на северную часть острова, не выдвигалось в качестве предварительного условия для начала переговоров о вступлении.
These are institutional investors in everything but formal registration.
Эти компании являются инвесторами, не имея, однако, официальной регистрации.
Datsik quietly filed a formal report and slipped out.
Дацик спокойно заполнил формальное заявление и скрылся.
We should write a formal letter to the director.
Мы должны написать официальное письмо директору.
(c) To ensure adequate funding for formal and non formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth
c) обеспечить адекватное финансирование формального и неформального образования, в том числе программ, направленных на содействие приобретению молодежью необходимых навыков
And there s the question of how Dylan, with his twin aversion to formal dress and formal speeches, would react to receiving the Nobel.
И встает вопрос как Дилан с его равной степенью неприятия к официальным нарядам и речам отреагировал бы на получение Нобелевской премии.
http www.ted.com talks raghava_kk_five_lives_of_an_artist.html
http www.ted.com talks lang ru raghava_kk_five_lives_of_an_artist.html
http www.ted.com talks lisa_gansky_the_future_of_business_is_the_mesh.html
http www.ted.com talks lang ru lisa_gansky_the_future_of_business_is_the_mesh.html
http www.ted.com talks jr_s_ted_prize_wish_use_art_to_turn_the_world_inside_out.html
http www.ted.com talks lang ru jr_s_ted_prize_wish_use_art_to_turn_the_world_inside_out.html
http www.ted.com talks richard_seymour_how_beauty_feels.html
http www.ted.com talks lang ru richard_seymour_how_beauty_feels.html
http www.ted.com talks einstein_the_parrot_talks_and_squawks.html
http www.ted.com talks lang ru einstein_the_parrot_talks_and_squawks.html
http www.ted.com talks tim_ferriss_smash_fear_learn_anything.html
http www.ted.com talks lang ru tim_ferriss_smash_fear_learn_anything.html
http www.ted.com talks geoff_mulgan_a_short_intro_to_the_studio_school.html
http www.ted.com talks lang ru geoff_mulgan_a_short_intro_to_the_studio_school.html
http www.ted.com talks jimmy_wales_on_the_birth_of_wikipedia.html
http www.ted.com talks lang ru jimmy_wales_on_the_birth_of_wikipedia.html
http www.ted.com talks brewster_kahle_builds_a_free_digital_library.html
http www.ted.com talks lang ru brewster_kahle_builds_a_free_digital_library.html
http www.ted.com talks anil_ananthaswamy.html
http www.ted.com talks lang ru anil_ananthaswamy.html
http www.ted.com talks paul_stamets_on_6_ways_mushrooms_can_save_the_world.html
http www.ted.com talks lang ru paul_stamets_on_6_ways_mushrooms_can_save_the_world.html
http www.ted.com talks stacey_kramer_the_best_gift_i_ever_survived.html
http www.ted.com talks lang ru stacey_kramer_the_best_gift_i_ever_survived.html
http www.ted.com talks helen_fisher_studies_the_brain_in_love.html
http www.ted.com talks lang ru helen_fisher_studies_the_brain_in_love.html
http www.ted.com talks atul_gawande_how_do_we_heal_medicine.html
http www.ted.com talks lang ru atul_gawande_how_do_we_heal_medicine.html
http www.ted.com talks david_deutsch_a_new_way_to_explain_explanation.html
http www.ted.com talks lang ru david_deutsch_a_new_way_to_explain_explanation.html

 

Related searches : Talks - Peace Talks - Exploratory Talks - Settlement Talks - Merger Talks - In Talks - Hold Talks - Initial Talks - Budget Talks - Preparatory Talks - Pursue Talks - Substantive Talks - Conducting Talks