Translation of "formally evaluated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Evaluated - translation : Formally - translation : Formally evaluated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) has not formally evaluated the effectiveness of these products. | Однако, U.S. Food and Drug Administration (FDA) не дала официального заключения относительно безопасности применения лактазы, полученной из грибов рода Aspergillus. |
| Formally. | Формально. |
| Evaluated Section staff's performance. | оценка служебной деятельности сотрудников Секции |
| How is that evaluated? | Как это оценивается? |
| Where the function is evaluated | Когда вычисляется функция |
| Formally, everyone's here, | Ну я же сам... был у директора и слышал. |
| Data up to 2003 were evaluated. | Данные за период до 2003 года подвергаются аналитической оценке. |
| (c) activities of unit being evaluated | с) деятельности оценивае мого подразделения |
| They formally adopted H.D. | Брайхер и H.D. |
| ) Formally Was passierte 2005? | (правильно Was passierte 2005? |
| Formally initiated Rome 1996. | Официально введен в Риме в 1996 году. |
| The District wasn't evaluated in the study. | Округ не оценивался в этом исследовании. |
| It will be evaluated again in 2005. | Новая оценка будет проведена в 2005 году. |
| The plan has not yet been evaluated. | ВИЧ СПИД |
| Invalid or empty rules are not evaluated. | Неправильные или пустые условия игнорируются. |
| Either way, they both evaluated to 360. | Но вы все равно получите 360 в ответе. |
| Nobody has been formally charged. | Никому не предъявлено официальное обвинение. |
| We haven't been formally introduced. | Мы не были друг другу официально представлены. |
| Moussaoui formally sentenced, still defiant . | Moussaoui formally sentenced, still defiant . |
| It is not formally standardised. | Не бывает половинных размеров. |
| Not started formally not foreseen. | Формально не началось не предвидится. |
| To identify the prisoner formally. | 3ачем? |
| UNIFEM also evaluated three subregional projects supporting networks. | ЮНИФЕМ провел также оценку трех сетей, поддерживающих осуществление субрегиональных проектов. |
| The Working Hours (Adjustment) Act was evaluated in 2004, and the Work and Care Act will be evaluated later in the year. | Оценка и совершенствование. В 2004 году Закон о (корректировке) продолжительности рабочего времени был подвергнут оценке, и в конце нынешнего года планируется провести оценку Закона о производственных функциях и обязанностях по уходу. |
| Only 4,000 have been formally arrested. | Официально арестовали только 4000. |
| It was formally nationalised in 1962. | В 1962 году Банк был формально национализирован. |
| Formally, formula_3 is peripheral if formula_23. | Формально, formula_3 является периферийной, если formula_23. |
| He was formally a Brazilian international. | Он также играл за сборную Бразилии. |
| Remember oxidation is losing, formally electrons. | Запомните окисление это потеря, формально электрона. |
| The Working Hours (Adjustment) Act was evaluated in 2003. | В 2003 году была проведена оценка Закона о (корректировке) продолжительности рабочего времени. |
| The training programme has already been evaluated three times | Оценка этой учебной программы проводилась уже трижды |
| The programme was due to be evaluated in 2005. | Ход осуществления этой программы должен быть оценен в 2005 году. |
| Number of new PC products (hardware software) evaluated 200 | Количество произведенных оценок новых компьютерных материалов (оборудования программного обеспечения) |
| So notice this is not going to be evaluated. | Заметите это не будет считается циффрами. |
| You have seen how that these expressions were evaluated. | Вы видели как, что эти выражения были оценены. |
| Afterward, each national program would be monitored, audited, and evaluated. | Впоследствии каждая национальная программа подвергнется мониторингу, аудиту и оценке. |
| Messier 52 is evaluated at about 35 million years old. | M 52 находится на расстоянии 3000 5000 световых лет от Земли. |
| The test prototypes of the tank were evaluated in 1993. | Прототип танка был создан в 1993 году. |
| The multiyear emancipation policy plan will be evaluated in 2005. | В 2005 году будет проведена оценка многолетней программы политики в области эмансипации. |
| Activities are evaluated, aligned and implemented in a unified way. | Деятельность оценивается, согласуется и осуществляется единообразно. |
| Approximately 10,000 applications each year will be acknowledged and evaluated | Ежегодно будет регистрироваться и оцениваться примерно 10 000 заявлений |
| (ii) Identifying which elements of job performance will be evaluated | ii) определение того, какие элементы исполнения служебных функций будут оцениваться |
| Formally, these are referred to as and . | Библиография Корчагина Т. И. |
| Construction formally began on January 19, 2007. | Строительство началось 19 января 2007 года. |
| The city was formally incorporated in 1991. | Город формально объединён в 1991 году. |
Related searches : Is Evaluated - Being Evaluated - Were Evaluated - Visually Evaluated - Clinically Evaluated - Evaluated Using - Continually Evaluated - Well Evaluated - Favourably Evaluated - Evaluated Positively - Better Evaluated
