Translation of "former fellow student" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He's a former student of mine.
Он мой бывший студент.
He's a former student of mine.
Он мой бывший ученик.
Tom was a fellow student of mine at school.
Том был моим товарищем по школе.
Tom is a former student of mine.
Том мой бывший студент.
Tom is a former student of Mary's.
Том бывший ученик Мэри.
It was really Golenishchev, his fellow student in the Corps des Pages.
Действительно, это был Голенищев, товарищ Вронского по Пажескому корпусу.
Student (my former student of Linear Algebra I), held at Punta de Rieles correctional center.
Мой бывший ученик линейной алгебры заключенный тюрьмы Пунта де Риэлес.
There was a fellow student at the university with whom he had subsequently become friendly, and to whom he might have spoken of his grief but that fellow student was now curator in a distant educational district.
Был один университетский товарищ, с которым он сблизился после и с которым он мог бы поговорить о личном горе но товарищ этот был попечителем в дальнем учебном округе.
Omar Joof, exiled former student leader who led the demonstration in April 2000.
Омар Хооф, высланный из страны бывший организатор студенческой демонстрации в апреле 2000 года.
Try to sense when a fellow student is exhausted from socialising and maybe text instead of knocking.
Постарайся почувствовать, когда сокурсник утомлен общением и не стучаться к нему, а отправить SMS.
Smith says she imposed many an annoying question upon this friend, a fellow student in a PhD program.
Смит признается, что завалила подругу массой назойливых вопросов.
A fellow student sued Gomez in 2013 for posting his Master s thesis on the document sharing website Scribd.
Другой студент подал иск на Гомеса в 2013 году за то, что тот опубликовал его магистерскую работу на сайте обмена документами Scribd.
This coverage has been made possible by the Pulitzer Center for Crisis Reporting, for which Aman is a student fellow.
Публикация этого материала стала возможной благодаря Пулитцеровскому центру освещения кризисов , при поддержке которого работает Аман.
'A fine fellow!'
Какой молодец!
A nice fellow!'.
Добрый малый.
A fine fellow!
Вот молодец!
Our fellow citizens?
О наших соотечественниках?
Don't fellow me.
Нечего мне тыкать.
Fellow Syrian Sasa notes
Заза, так же из Сирии, сообщает
I'm writing the fellow.
Я пишу приятелю.
He's an odd fellow.
Он странный парень.
My former student Allan Weiss and I have been campaigning since 1990 for better risk management institutions for real estate.
Мы с моим бывшим студентом Алланом Вейссом с 1990 года ведем кампанию за улучшение институтов управления риском в сфере недвижимости.
In addition, Crick was a Fellow of the Royal Society, a Fellow of the International Academy of Humanism, and a Fellow of CSICOP.
Кроме того, Крик был членом Королевского общества, членом Международной академии гуманизма и членом CSICOP.
Isn't he a fine fellow?
Не правда ли, славный малый?
'Hullo! What a fine fellow!
Экой молодец стал!
Peter is a merry fellow.
Питер веселый парень.
I can't bear that fellow.
Терпеть не могу этого типа.
He is a good fellow.
Он хороший парень.
He is a good fellow.
Он хороший хлопец.
Who's that fellow over there?
Кто этот человек вон там?
Tom is an interesting fellow.
Том интересный парнишка.
Tom is a busy fellow.
Том занятой парень.
Tom is a good fellow.
Том хороший парень.
I'm a student.
Я студент.
I'm a student.
Я студентка.
He's a student.
Он студент.
She's a student.
Она студентка.
He's a student.
Он ученик.
The former chairs of the Social Democratic Party of Lithuania, former prime ministers Algirdas Butkevičius and Gediminas Kirkilas, as well as the former speaker of the Seimas from the Social Democrats, Česlovas Juršėnas, urged their fellow party members to remain in the ruling coalition.
Бывшие председатели Социал демократической партии Литвы, экс премьеры Альгирдас Буткявичюс и Гедиминас Киркилас, а также бывший спикер сейма от социал демократов Чесловас Юршенас обратились к однопартийцам с призывом остаться в правящей коалиции.
The Lal Masjid head cleric, a former student of my university in Islamabad, added the following chilling message for our women students
Главное духовное лицо Лал Масджид, бывший студент моего университета в Исламабаде, добавил следующее пугающее обращение для учащихся у нас женщин
DURING HIS STAY IN Moscow Levin had renewed his intimacy with his fellow student of university days, now Professor Katavasov, whom he had not seen since his marriage.
Левин в этот свой приезд сошелся опять близко с бывшим товарищем по университету, профессором Катавасовым, с которым он не видался со времени своей женитьбы.
You are caught, my dear fellow!'
Вы пойманы, мой милый.
'No you are a lucky fellow!
Нет, ты счастливый человек.
They say he's a fine fellow.'
Он прекрасный человек, говорят.
Fellow freedom fighters, VICTORY IS COMING!
Соратники по борьбе за свободу, ПОБЕДА БЛИЗКА!

 

Related searches : Student Fellow - Former Student - A Fellow Student - Former Master Student - A Former Student - Fellow Feeling - Fellow Countrymen - Phd Fellow - Fellow Traveller - Fellow Participants - Clinical Fellow