Translation of "formula 1 grand prix" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Formula 1 Russian Grand Prix Race | Формула 1 Гран при России Гонка |
| The British Mercedes driver Lewis Hamilton won the Russian Grand Prix Formula 1 World Championship. | Британский пилот Мерседеса Люис Хэмилтон стал победителем российского гран при чемпионата мира Формулы 1. |
| The Russian Formula 1 Grand Prix was held at Sochi autodrom fro September 28 to September 30. | Гран при России Формулы 1 проходил в Сочи Автодроме с 28 по 30 сентября. |
| The French Formula 1 driver Jules Bianchi has died, nine months after his crash at the 2014 Japanese Grand Prix. | Пилот Формулы 1 француз Жюль Бьянки умер девять месяцев спустя после аварии на Гран При Японии 2014. |
| Putin congratulated Hamilton with winning the Russian Formula 1 Gran Prix | Путин поздравил Хэмилтона с победой на Гран при России Формулы 1 |
| Today, on September 30, the fifth stage of the Russian Formula 1 VTB Grand Prix was held at the Sochi Autodrome. | Сегодня, 30 сентября, на Сочи Автодроме состоялась гонка пятого этапа Формулы 1 ВТБ Гран при России. |
| The agreement with the Formula 1 group of companies envisages conducting Grand Prix of Russia stages of the races annually from 2014 2025. | Соглашение с группой компаний Формула 1 предусматривает проведение этапов гонок Гран при России ежегодно с 2014 по 2025 гг. |
| Russian Formula 1 Gran Prix is held in Sochi Avtodrom on September 28 30. | Гран при России Формулы 1 проходит на Сочи Автодроме 28 30 сентября. |
| Sirotkin finished last in the Russian Grand Prix | Сироткин финишировал последним на Гран при России Формулы 1 |
| Ticket sales to the Russian Grand Prix of the motor racing world championship in the Formula 1 automobile class succeeded in earning 72 more in 2018 than in 2017. | От продажи билетов на Гран при России чемпионата мира по автогонкам в классе машин Формула 1 в 2018 году удалось выручить на 72 больше, чем в 2017 м. |
| Hamilton won the Russian Grand Prix, Sirotkin finished 18th | Хэмилтон выиграл Гран при России, Сироткин финишировал 18 м |
| The Mercedes race Lewis Hamilton who won the 16th stage of Formula 1 Grand prix Russia, made a joke promising Putin not to spray Champagne into him, as he did in 2015. | Гонщик команды Мерседес Льюис Хэмилтон, ставший победителем 16 го этапа чемпионата Формулы 1 Гран при России, в шутку пообещал не устраивать президенту России Владимиру Путину душ из шампанского, как в 2015 году. |
| The agreement with the Formula 1 group includes holding the Russian Gran Prix stages every year from 2014 to 2025. | Соглашение с группой компаний Формула 1 предусматривает проведение этапов гонок Гран при России ежегодно с 2014 по 2025 год. |
| In the Porsche Tennis Grand Prix in Stuttgart, Sharapova was seeded second. | Начала грунтовый сезон с турнира Porsche Tennis Grand Prix в Штутгарте. |
| Grand prix in Sochi tickets sold out, Russian race car and return of Kvyat | Гран при в Сочи аншлаг, российский болид и возвращение Квята |
| The Grand Prix of Russia takes place in Sochi from 28 to 30 September. | Гран при России проходит в Сочи с 28 по 30 сентября. |
| Russian Grand Prix was held in Sochi Avtodrom racing track in Sochi on September 28 30. | Гран при России проходило на сочинской гоночной трассе Сочи Автодром с 28 по 30 сентября. |
| Williams driver Sergey Sirotkin from Russia commented on the result of the Grand Prix of Russia. | Российский пилот Уильямса Сергей Сироткин прокомментировал результат гонки Гран при России. |
| Schwanzer's pavilion won the Grand Prix d'Architecture in 1958 for its light floating steel glass structure. | Павильон Шванцера завоевал Гран при по архитектуре в 1958 году за свою легкую парящую конструкцию из стали и стекла. |
| On September 30, Russian president Vladimir Putin handed the award of the 16th stage of Russian Formula 1 Gran Prix in Sochi to the British racer Lewis Hamilton. | Президент РФ Владимир Путин в воскресенье, 30 сентября, наградил победителя гонки 16 го этапа чемпионата Формулы 1 Гран при России в Сочи британца Льюиса Хэмилтона. |
| A Formula One version of the Tipo 125, the Ferrari 125 F1 was developed in 1948 and entered in several Grand Prix, at the time a World Championship had not yet been established. | В это время Феррари возобновил свои работы в Маранелло и создал Ferrari Tipo 125 с 12 цилиндровым 1,5 литровым двигателем, который принимал участие в нескольких Гран при, не входивших в чемпионат. |
| Kvyat really deserves a place in Formula 1 | Квят действительно заслуживает место в Формуле 1 |
| Sirotkin finished 18th in the Russian Grand Prix. The winner was the British Mercedes driver Lewis Hamilton. | Напомним, что Сироткин в гонке на Гран при России финишировал 18 м, победителем стал британский пилот Мерседеса Льюис Хэмилтон. |
| The Grand Prix of Russia has been taking place in the Olympic Park of Sochi since 2014. | Гран при России проводится в Олимпийском парке Сочи с 2014 года. |
| The Ferrari driver Kimi Raikkonen speaks about the Russian Grand Prix qualification round, in which he came fourth. | Пилот Феррари Кими Райкконен о квалификации Гран при России, по итогам которой он занял четвертое место. |
| The Grand Prix of the first Belarusian song and poetry festival Maladziechna 1993 was won by Alena Saulenajte. | Обладательницей Гран При первого фестиваля белорусской песни и поэзии Молодечно 1993 стала Елена Сауленайте. |
| Russian Grand Prix Lewis Hamilton closes in on world title after team orders hand him win over Sebastian Vettel | Гран при России Льюис Хэмилтон приближается к чемпионскому титулу после того, как распоряжения команды обеспечили ему победу над Себастьяном Феттелем |
| The next Formula 1 stage will be held in Japan. | Следующий этап Формулы 1 пройдет в Японии. |
| By tradition, after the awarding ceremony, Formula 1 racers open Champagne. | По традиции Формулы 1 после вручения наград гонщики открывают шампанское. |
| Revenue from tickets to the Formula 1 race in Sochi grew by 72 | Выручка с билетов на гонки Формулы 1 в Сочи выросла на 72 |
| Putin to visit Formula 1 world championship races in Sochi on 30 September | Путин 30 сентября посетит гонки чемпионата мира Формула 1 в Сочи |
| At the Canadian Grand Prix Montoya was in contention for the win, but he was disqualified after leaving the pitlane under a red light. | На Гран при Канады, будучи в двух шагах от заветной победы, Монтойя был дисквалифицирован за выезд с пит лейна под красный свет. |
| New Formula | Новая формула |
| Navalny formula | Формула Навального |
| His contract with Williams is until the end of season, but the results aren t striking he took the 18th place in the Russian grand prix qualification. | Его контракт с Уильямс заканчивается в конце сезона, а результаты пока не впечатляют он занял 18 е место в квалификации Гран при России. |
| From 2012 to 2014, the Marusya team participated in Formula 1 under the Russian license. | С 2012 по 2014 год в Формуле 1 под российской лицензией выступала команда Маруся . |
| It grows to a length of 25 cm and a weight of 280 g. Its dental formula is 1 1, 0 0, 2 1, 3 3. | Один из самых мелких (длина тела 17 26 см) и короткохвостых (хвост 2,9 5,5 см, менее 1 4 длины тела) сусликов. |
| At the 1967 Monaco Grand Prix Bandini crashed and suffered heavy injuries when he was trapped under his burning car several days later he succumbed to his injuries. | На Гран при Монако Бандини разбился и получил тяжелые повреждения, оказавшись в ловушке под своей горящей машиной через несколько дней он умер от полученных травм. |
| On 5 August 1961, during practice for the 1961 German Grand Prix, Phil Hill became the first person to complete a lap of the Nordschleife in under 9 minutes, with a lap of 8 minutes 55.2 seconds (153.4 km h or 95.3 mph) in the Ferrari 156 Sharknose Formula One car. | 5 августа 1961 года, в течение практики на Гран при Германии 1961 года, Фил Хилл стал первым человеком, который смог пройти Nordschleife менее чем за 9 минут (8 55.2, средняя скорость 153.4 км ч) на Ferrari 156. |
| Next year, first time in history two main pilots from Russia will take part in Formula 1. | В следующем году впервые в истории в пелотоне Формулы 1 смогут принять участие сразу два основных российских пилота. |
| Grand Canyon | Большой Каньон |
| Earlier on September 30 it was reported that on Sunday Putin visited the 16th stage of Formula 1. | Ранее 30 сентября стало известно, что в воскресенье Владимир Путин посетил 16 й этап чемпионата гоночной серии Формула 1 . |
| I think he really deserves his place on the team, he has more to achieve in Formula 1. | Я думаю, что он действительно заслуживает это место, и он еще не все сказал в Формуле 1. |
| This is his formula. | Это его формула. |
| The Grand Illusions | Грандиозные иллюзии |
Related searches : Truck Grand Prix - Grand Prix Circuit - Grand Prix Race - Formula 1 Racing - Formula 1 Car - Formula 1 Circuit - Prix Fixe - Prix Goncourt - Prix De Rome - 1 On 1 Interview - 1 Over 1 Manager - 1-2-1 Meeting
