Translation of "prix de rome" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1865 Barrias won the Prix de Rome for study at the French Academy in Rome. | В 1865 году Барриа выиграл Римскую премию Французской академии, и отправился в Рим. |
| (Erzählung, Prix de la Nouvelle de l Académie française) 1997 L invention du baiser . | (Erzählung, Prix de la Nouvelle de l Académie française) 1997 Изобретение поцелуя L invention du baiser . |
| Mazout et marché de l'énergie Les prix restent élevés . | Mazout et marché de l'énergie Les prix restent élevés . |
| 1956 Grand Prix de l'Union de la Critique de Cinéma (UCC) for Kinder, Mütter, und ein General . | 1956 Gran Prix de l Union de la Critique de Cinéma (UCC) за Kinder, Muetter, und ein General . |
| 1976 San Giuseppe De Merode Institute, Rome. | 1976 год Средняя школа Сан Джузеппе де Мероде, Рим. |
| It is synonymous with the term historical landscape which received official recognition in the Académie française when a Prix de Rome for the genre was established in 1817. | Таким образом, появился Исторический пейзаж , который получил официальное признание во Французской Академии, когда в 1817 году за этот жанр был учрежден Prix de Rome . |
| The 2011 Monaco Grand Prix, formally the Formula 1 Grand Prix de Monaco 2011, was held on 29 May 2011 at the Circuit de Monaco in Monte Carlo, Monaco. | Гран при Монако 2011 года (официально LXIX Grand Prix de Monaco) автогонка чемпионата мира Формулы 1 , которая прошла 29 мая 2011 года на трассе Монако, Монте Карло. |
| Cesare Maria De Vecchi died in Rome in 1959. | Чезаре Мария де Векки умер в Риме в 1959 году. |
| Mélanges à la mémoire de J. Carroz (FAO, Rome, 1987). | Mélanges à la mémoire de J. Carroz (FAO, Rome, 1987). |
| The Prix de Flore, a literary prize inaugurated by Frédéric Beigbeder in 1994, is awarded annually at the Café de Flore. | Café de Flore расположено на углу Бульвара Сен Жермен и улицы Сен Бенуа в VI округе Парижа. |
| (Prix Albert Camus, Prix Charles Exbrayat, Prix Alexandre Vialatte) 1995 La lange maternelle . | (Prix Albert Camus, Prix Charles Exbrayat, Prix Alexandre Vialat) 1997 Отец Papa . |
| Rome p. 136 G. P. Bellori, Le vite de pittori, scultori e architetti moderni, Rome 1672 C. C. Malvasia, Felsina pittrice Vite de pittori Bolognesi, Bologna 1678, 2 vols. | Rome p. 136 C. C. Malvasia, Felsina pittrice Vite de pittori Bolognesi, Bologna 1678, 2 vols. |
| Palais des Nations, 8 14, avenue de la Paix I 00184 Rome | Palais des Nations, 8 14, avenue de la Paix I 00184 Rome |
| The 1906 Grand Prix de l'Automobile Club de France, commonly known as the 1906 French Grand Prix, was a motor race held on 26 and 27 June 1906, on closed public roads outside the city of Le Mans. | 1906 Grand Prix de l'Automobile Club de France ) автопробег, состоявшийся 26 27 июня 1906 года на закрытых общественных дорогах за пределами города Ле Ман. |
| It became the Grand Prix de l'Avenir in 1970, the Trophée Peugeot de l'Avenir from 1972 to 1979 and the Tour de la Communauté Européenne from 1986 to 1990. | По ходу проведения гонка сменила несколько названий Grand Prix de l'Avenir, Trophée Peugeot de l'Avenir, Communauté Européenne. |
| SHIH, Joseph Le P.Ruggieri et le problème de l'évangélisation en Chine , Rome, 1964. | SHIH, Joseph Le P.Ruggieri et le problème de l'évangélisation en Chine , Rome, 1964. |
| Please, Rome, just tell us you were in on the de Grazia case. | прошу тебя, Ром, просто скажи нам, что был там. |
| Grand Prix! | Grand Prix! |
| (Gallimard, 1964) Les Jeux de la nuit (Gallimard, 1964) Proust et l écrivain (Hachette, 1965) La Bataille de Toulouse (Prix Renaudot) (Gallimard, 1966) Plaisir et lectures. | (1964) Les Jeux de la nuit (1964) Proust et l écrivain (1965) La Bataille de Toulouse (Премия Ренодо) (1966) Plaisir et lectures. |
| In the fifth, the Dutch Grand Prix, the De Tomaso 505 38 flipped and caught fire, killing Courage. | В пятой гонке на Гран при Нидерландов болид De Tomaso 505 38 перевернулся и загорелся, что привело к смерти Кариджа. |
| In 2008 he won two stages of Grand Prix du Portugal and a stage of Tour de l'Avenir. | В первом сезоне он выиграл два этапа Гран при Португалии и этап Тур де л Авенир. |
| De cometarum motu exercitatio astronomica habita in collegio Romano patribus Societatis Jesu.Prid.Non.Septem (Rome, 1769). | De cometarum motu exercitatio astronomica habita in collegio Romano patribus Societatis Jesu.Prid.Non.Septem (Rome, 1769). |
| Essai d'interpretation', Phoenix 39 (1985), 36 61 F. Jacques and B. Bousquet, Le raz de maree du 21 juillet 365 , Mélanges de l'Ecole française de Rome. | Essai d interpretation', Phoenix 39 (1985), 36 61 F. Jacques and B. Bousquet, Le raz de maree du 21 juillet 365 , Mélanges de l Ecole française de Rome. |
| The 2013 Monaco Grand Prix (formally known as the Grand Prix de Monaco 2013) was a Formula One motor race that took place on 26 May 2013 at the Circuit de Monaco, a street circuit that runs through the principality of Monaco. | Гран при Мона ко 2013 года (официально LXXI Grand Prix de Monaco) автогонка, шестой этап чемпионата мира Формулы 1 сезона 2013 года, проходивший с 23 по 26 мая на городской трассе Монте Карло, Монако. |
| The 2014 Monaco Grand Prix, formally known as the Grand Prix de Monaco 2014, was a Formula One motor race that was held on 25 May 2014 at the Circuit de Monaco, a street circuit that runs through the principality of Monaco. | Гран при Мона ко 2014 года (официально Formula 1 Grand Prix de Monaco 2014) автогонка, шестой этап чемпионата мира Формулы 1 сезона 2014 года, проходивший с 22 по 25 мая на городской трассе Монте Карло, Монако. |
| The 2012 Monaco Grand Prix (formally the Formula 1 Grand Prix de Monaco 2012) was a Formula One motor race that took take place in the principality of Monaco on 27 May 2012. | Гран при Монако 2012 года (официально LXX Grand Prix de Monaco) автогонка, этап чемпионата мира Формулы 1 , который прошёл с 25 по 27 мая 2012 года на городской трассе Монте Карло, Монако. |
| Zero Assoluto is an Italian pop rock duo comprising Thomas De Gasperi (born Rome, June 24, 1977) and Matteo Maffucci (born Rome, May 28, 1978). | Участниками коллектива являются Thomas De Gasperi (родился в Риме 24 июня 1977 года) и Matteo Maffucci (родился в Риме 28 мая 1978 года). |
| The 1907 Grand Prix season was the second Grand Prix racing season. | Сезон 1907 года второй сезон в истории проведения гонок гран при. |
| désarmement quot , Assemblée de l apos Union de l apos Europe occidentale, Commission technique et aerospatiale, Colloque, Rome 27, et 28, mars 1990. | désarmement quot , Assemblée de l apos Union de l apos Europe occidentale, Commission technique et aerospatiale, Colloque, Rome 27, et 28, mars 1990. |
| From 2005 to 2009 the IAAF classified the Shanghai Golden Grand Prix among IAAF Grand Prix and IAAF Super Grand Prix meetings. | Shanghai Golden Grand Prix ежегодные легкоатлетические соревнования, которые проводятся с 2005 года в Шанхае, Китай. |
| His works include De veneris per solem transitu exercitatio astronomica habita in Collegio Romano (Rome, 1761). | De veneris per solem transitu exercitatio astronomica habita in Collegio Romano (Rome, 1761). |
| University of Rome, Rome. | Римский университет, Рим |
| The 2011 Belgian Grand Prix, formally the 2011 Formula 1 Shell Belgian Grand Prix, was a Formula One motor race that was held on 28 August 2011, at Circuit de Spa Francorchamps in Spa, Belgium. | Гран при Бельгии 2011 года (официально 2011 Formula 1 Shell Belgian Grand Prix) автогонка чемпионата мира Формулы 1 , которая прошла 28 августа 2011 года на трассе Спа Франкоршам, Спа, Бельгия. |
| The 2013 Belgian Grand Prix (formally known as the 2013 Formula 1 Shell Belgian Grand Prix) was a Formula One motor race on 25 August 2013 at the Circuit de Spa Francorchamps in Spa, Belgium. | Гран при Бельгии 2013 года (официально 2013 Formula 1 Shell Belgian Grand Prix) автогонка, одиннадцатый этап чемпионата мира Формулы 1 сезона года (и 58 й Гран при Бельгии в истории Формулы 1 ), проходивший с 23 по 25 августа на трассе Спа Франкоршам , Спа, Бельгия. |
| The 1959 Monaco Grand Prix was a Formula One motor race held at the Circuit de Monaco on 10 May 1959. | Гран при Монако 1959 года гонка Формулы 1, состоявшаяся 10 мая 1959 года на трассе в Монте Карло. |
| Tiziano Tarli e Pierpaolo De Iulis, Vesuvio Pop, la nuova canzone melodica napoletana , Rome, Arcana Editore, 2009. | Tiziano Tarli e Pierpaolo De Iulis, Vesuvio Pop, la nuova canzone melodica napoletana , Roma, Arcana Editore, 2009. |
| He later won the concluding individual time trial of Critérium International ahead of teammate Tony Martin and the Grand Prix de Denain. | Позже он выиграл заключительную разделку Critérium International опередив товарища по команде Тони Мартина и Grand Prix de Denain. |
| The 10th British Grand Prix . | The 10th British Grand Prix . |
| Grand Prix of the U.S. . | Grand Prix of the U.S. . |
| MHS Melodie Grand Prix. PS | МХС отборочный тур на Евровидение . |
| 54P de Vico Swift NEAT is a periodic comet in the Solar System first discovered by Father Francesco de Vico (Rome, Italy) on August 23, 1844. | Комета Де Вико Свифта NEAT была открыта 23 августа 1844 года итальянским астрономом Франческо де Вико (Рим, Италия) в созвездии Водолея. |
| Zoega's most important works are Nummi aegyptii imperatorii (Rome, 1787) De origine et usu obeliscorum (Rome, 1797) Bassorilievi antichi di Roma (2 vols., Rome, 1808), translated into German by Friedrich Gottlieb Welcker (1811) Catalogus codicum copticorum manuscriptorum, qui in museo Borgiano Velitris adservantu (Rome, 1810), a posthumous work. | Из трудов Зоэга более значительны Nummi Aegyptii imperatorii (Рим, 1787) De origine et usu obeliscorum (Рим, 1797) I bassirilievi antichi di Roma (Рим, 1808) Catalogus codicum copticorum manuscriptorum, qui in museo Borgiano Velitris adservantur (Рим, 1810). |
| After Bugatti he drove Talbot Darracqs, winning at Cremona in 1928, continuing with Maserati Tipo 8C 2500, with a first place at the Rome Grand Prix in 1930. | После его успешные результаты продолжились за рулём Maserati Tipo 8C 2500, с которой он выиграл Гран при Рима в 1930 году. |
| Rome. Celebrating Rome, senator style (author's photo) | Празднование Рима, в образе сенаторов (фото автора) |
| 1989 American Academy in Rome, Rome, Italy. | 1989 Американская академия в Риме, Рим, Италия. |
Related searches : Prix Fixe - Prix Goncourt - Rome Statute - Rome Beauty - Rome I - In Rome - Rome Convention - Imperial Rome - Ancient Rome - At Rome - Truck Grand Prix - Grand Prix Circuit - Grand Prix Race
