Translation of "forward agreement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The US has accentuated the positive, calling the agreement an important step forward.
США сосредоточивались на положительное, называя соглашение важным шагом вперед.
And the agreement with the EU must be used to drive the reform process forward.
И соглашение с ЕС должно быть использовано для прогресса с реформами.
In international negotiations, there is always a way forward if the benefits of an agreement are shared by all.
В международных переговорах всегда есть путь вперед, если выгоды от соглашения являются общими для всех.
Forward with economic freedom in Africa forward.
Вперед с экономической свободой в Африке, вперед.
(forward) moves the cursor forward one word.
(вперед) перемещает курсор вперёд на одно слово.
Moving Forward
Двигаясь вперед
Step forward.
Сделай шаг вперёд.
Why was the US unwilling to move forward on the Doha Round, but willing to pursue a regional free trade agreement?
Почему США не пожелали продолжать дохийский раунд переговоров, но захотели заключить региональное соглашение о свободной торговле?
Forward to Putinism
Вперед к Путинизму!
(Must forward this!)
(Должен способствовать этому!).
Forward to Europe!
Вперёд в Европу!
Look forward, please.
Посмотрите, пожалуйста, перед собой.
Tom came forward.
Том вышел вперёд.
Tom leaned forward.
Том наклонился вперёд.
He bent forward.
Он наклонился вперёд.
She bent forward.
Она наклонилась вперёд.
I leaned forward.
Я наклонился вперёд.
Schelling identified the practical importance of a bargaining focal point as the way forward for negotiators who are in range of an agreement.
Шеллинг установил практическую важность фокальной точки переговорного процесса как пути вперед для участников переговоров, находящихся близко к достижению соглашения.
Call itfast forward modernization.
Назовем этот процесс быстрой модернизацией.
A way forward beckons.
Путь вперед манит.
We will continue forward.
Мы пойдем дальше.
Looking back, not forward
Взгляд назад, а не вперед
The train jerked forward.
Поезд дёрнулся вперёд.
She slowly moved forward.
Она медленно продвигалась вперёд.
She slowly moved forward.
Она медленно шла вперёд.
They pushed Tom forward.
Тома вытолкнули вперед.
Take another step forward.
Сделай ещё шаг вперёд.
We're steadily moving forward.
Мы неуклонно движемся вперёд.
Agreement is uncertain.
Аргументы спорны.
That agreement matters.
И это соглашение важно.
Variation by agreement
Изменение по договоренности
Call it fast forward modernization .
Назовем этот процесс быстрой модернизацией.
Fast forward to this year.
Перенесемся в тот год.
Buy Back or Pay Forward?
Обратный выкуп или инвестиции в будущее?
Anna bent forward to listen.
Анна высунулась вперед, слушая.
You have to look forward.
Нужно смотреть вперед.
We pushed forward with reforms.
Мы продвигали вперед реформы.
He put forward this argument
Он выдвинул такой аргумент
We were moving forward slowly.
Мы двигались медленно.
I'm looking forward to it.
Жду этого с нетерпением.
I'm looking forward to it.
Я с нетерпением жду этого.
The forward kicked a goal.
Форвард забил гол.
The forward kicked a goal.
Нападающий забил гол.
He took a step forward.
Он сделал шаг вперёд.
Tom took a step forward.
Том сделал шаг вперёд.

 

Related searches : Forward Freight Agreement - Forward Sale Agreement - Forward Purchase Agreement - Send Forward - Taking Forward - Steps Forward - Fx Forward - Forward Button - Forward Transaction - Skip Forward - Locking Forward - Forward Information