Translation of "foster teamwork" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He is used to teamwork. | Он привык к командной работе. |
| Teamwork was an obligation, not a choice. | Командная работа была обязательством, а не выбором. |
| The most wonderful thing about baseball is teamwork. | Самое замечательное в бейсболе это командная работа. |
| Teamwork has repeatedly fallen hostage to turf wars and political bickering. | Командная работа неоднократно становилась заложницей борьбы за влияние и политических споров. |
| S. Foster Damon (1979). | S. Foster Damon (1979). |
| Jimmy is my foster child. | Джимми мой приёмный сын. |
| She is my foster daughter. | Она моя подопечная. |
| Tom is our foster son. | Том нам приёмный сын. |
| In addition, most MMOs require some degree of teamwork for parts of the game. | В большинстве MMORPG для доступа к частям игры необходимо играть в команде. |
| This song was written by Foster. | Эта песня была написана Фостер</b>ом. |
| In 1947, he married Dorothy Foster. | В 1947 году тайно женился на Дороти Фостер</b>. |
| The Iron Hammer, Lang's nickname, came to represent teamwork and persistence the spirit of women's volleyball. | Прозвище Лан Железный молот стало символом командной работы и упорства духа женского волейбола. |
| Image courtesy Robin Foster, used with permission. | Фото предоставлено Робином Фостер</b>ом, используется с разрешения. |
| Sharing also helps foster commitment to common values. | Такое разделение бремени также способствует формированию приверженности общим ценностям. |
| Eventually, the boy was released into foster care. | Наконец, мальчика выпустили в приёмную семью. |
| The Internet can foster more demagoguery than sober analysis. | Интернет может больше способствовать развитию демагогии, чем трезвому анализу. |
| They did everything they could to foster good relations. | Они сделали всё возможное, чтобы установить хорошие отношения. |
| He is then placed with an unloving foster mother. | Его застают приёмная мать и сводная сестра. |
| They look for good teamwork between the pony and the handler Fenton and Toffee were the best in the ring. | Они оценивают слаженность выступления пони и заводчика Фентон и Тоффи были лучшими на ринге. |
| It helps to foster innovation and boost research and development. | Он содействует новаторству и ускоряет исследования и разработки. |
| Foster, Sally M., Picts, Gaels, and Scots Early Historic Scotland. | Foster, Sally M., Picts, Gaels, and Scots Early Historic Scotland. |
| strengthening the protection of intellectual property rights to foster innovative activities | усилить охрану прав интеллектуальной собственности с тем, чтобы содействовать изобретательской деятельности |
| Third, governments must create policy frameworks that foster low carbon investments. | В третьих, правительства должны создать новые программные рамки, которые способствуют низкоуглеродным инвестициям. |
| Both foster individual empowerment, which is the gateway to freedom and democracy. | И то, и другое вырабатывают индивидуальные полномочия, что является воротами для свободы и демократии. |
| But prolonged near zero rates can foster the wrong kinds of activities. | Однако продленные практически нулевые процентные ставки могут способствовать неправильным видам деятельности. |
| His mom too she remarried and placed him up in foster care. | А также его мать. Она заново женилась и передала ребенка под опеку. |
| A reprint of the novel by Alan Dean Foster was also released. | Cпустя месяц в июне 1979 года Алан Дин Фостер</b> выпустил роман, основанный на фильме. |
| Foster had a week to prepare for her role before filming resumed. | У Фостер</b> было всего лишь девять дней на подготовку своей роли. |
| So these are words like teamwork or endurance or even complicated concepts like resource allocation or perspective, a word that they don't understand. | Я использую такие понятия, как коллектив, выносливость, а также более сложные понятия распределение ресурсов или перспектива, значения последнего они не понимают. |
| To reclaim its promise, India must foster a new generation of productivity growth. | Чтобы возродить свое обещание, Индии необходимо способствовать формированию нового поколения роста производительности труда. |
| And to respectfully harmonize with them in order to foster a sustainable work. | И уважительно гармонизировать свою жизнь с ними ради поощрения усточивого развития. |
| The key here, as in Japan, is to foster greater competition in services. | Ключевым моментом здесь, как и в Японии, является содействие большей конкуренции в сфере услуг. |
| Cutting bureaucratic red tape can help foster a culture of entrepreneurship and dynamism. | Сокращение бюрократической волокиты может помочь развить культуру предпринимательства и динамизм. |
| SEOUL Can trade and commerce foster peace and mutual understanding between hostile governments? | СЕУЛ. Может ли торговля и коммерция укрепить мир и взаимопонимание между враждующими правительствами? |
| They were Consuelo García, Ángela Fortunato, Amalia Rodríguez, María Juliache, and Maud Foster. | Освальдо Байер записал имена этих женщин Консуэло Гарсия, Анхела Фортунато, Амалия Родригес, Мария Хулиаче, Мод Фостер</b>. |
| The goal should be to foster private sector investment to provide efficient logistics services. | Цель должна состоять в том, чтобы способствовать развитию инвестиций в частном секторе для того, чтобы обеспечить эффективные услуги логистики. |
| As in the US, tax policies must foster the uptake of the new technologies. | Как и в США, налоговая политика должна способствовать переходу к новым технологиям. |
| Emphasizing the importance of creating conditions that foster greater harmony and tolerance within societies, | подчеркивая важность создания условий, благоприятствующих большей гармонии и терпимости в обществах, |
| (e) The efforts of the elected Government to foster the growth of civil society | e) усилия избранного правительства по содействию росту гражданского общества |
| (g) The efforts of the elected Government to foster the growth of civil society | g) усилия избранного правительства по содействию росту гражданского общества |
| The majority of reactions to Osaka's decision about foster parenting seems to be positive | Большинство из авторов положительно оценивают решение осакских властей. |
| But governments should also foster an environment where much of the population gets on line. | Правительственные агентства и государственные учебные заведения должны получить доступ к сети как можно скорее. |
| Extended periods without new data facilitate indeed, foster the unrestrained growth of speculative theory bubbles. | Длительные периоды без новых данных поощряют безудержный рост спекулятивных пузырей теории. |
| A G8 commitment to the global carbon market will foster long term financing beyond 2012. | Приверженность Большой Восьмерки к глобальному рынку углерода будет способствовать долгосрочному финансированию после 2012 года. |
| But governments should also foster an environment where much of the population gets on line. | Но правительства также должны поощрять создание окружения, в котором большая часть населения будет иметь постоянный доступ к сети. |
Related searches : In Teamwork - Good Teamwork - Great Teamwork - Perfect Teamwork - International Teamwork - Exceptional Teamwork - Promote Teamwork - Teamwork Between - Building Teamwork - Encouraging Teamwork - Interdisciplinary Teamwork - Teamwork Spirit
