Translation of "found on site" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These are cavernous rock structures that I found on the site in Sokoto. | Это скалистые образования формы пещер, я их увидел в Сокото. |
| Two Lebanese Facebook users found themselves sentenced to prison for posts they wrote on the social networking site. | Два пользователя Facebook из Ливана были приговорены к тюремному заключению из за записей в социальной сети. |
| The latest details on the trial can be found on the Trial Tracker Blog, a site run by people close to the defendants. | Последние детали процесса могут быть найдены в Trial Tracker Blog , на сайте, который ведётся близкими к обвиняемым людьми. |
| As they mention on their site | Как написано на сайте организации (англ.) |
| I work on a building site. | Я работаю на стройке. |
| An online declaration on the site says | Благотворительный концерт для сбора монет. |
| An anonymous visitor on the site adds | Анонимный посетитель сайта добавляет |
| Mark the landfill site on the map. | Отмечать свалки на карте. |
| The site doesn't work on Mozilla Firefox. | Сайт не отображается в Mozilla Firefox. |
| The site doesn't work on Mozilla Firefox. | Сайт не работает в Mozilla Firefox. |
| I looked at their site for inspiration, and found this about their flagship Fellowship programme | В поисках вдохновения я заглянула на их сайт и прочитала об их флагманской стипендиальной программе следующее |
| Swollen lymph nodes are usually found near the site of an infection, tumour, or inflammation. | Увеличенные лимфатические узлы обычно обнаруживаются около очага инфекции, опухоли или воспаления. |
| A report by Mediazona, a prison rights watchdog site, found numerous suspicious details in the case. | В сообщении на сайте Медиазоны, организации, занимающейся соблюдением прав заключённых, представлены детали, вызывающие сомнения в законности дела. |
| The lecture was published on the Sirius site. | Лекция ученого опубликована на сайте Сириуса . |
| We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site. | Мы загрузили данные ЮНЭЙДС на наш сайт, Gapminder.org. |
| Following the promotional video, full length on the site. | Трейлер здесь, целиком смотрите ролик на сайте. |
| Morning found them on deck. | Утро застало их на палубе. |
| SARFT has deleted our site's registration and shut down our site, a notice on the BTCHINA site said. | ГАРКТ удалила регистрации нашего сайта и закрыла наш сайт , гласило уведомление на BTCHINA. |
| The site also tracks the information on closing down the gambling premises if this happens, the relevant information is posted on the site. | Сайт отслеживает и информацию по закрытию игорных точек если это произошло, на сайте появится соответствующая информация. |
| Sina headline Massive amounts of dead fish found in Tianjin Harbor, six kilometers away from the explosion site. | Заголовок В гавани г. Тяньцзинь, в 6 км от места взрыва, найдено огромное количество мертвой рыбы. |
| His skeleton is believed to have been found at the site of the first Christian church of Jelling. | Утверждается, что останки Горма были найдены на месте первой христианской церкви в Еллинге, построенной при Харальде. |
| There are several types of alabaster found at the site, including pink, white, and the rare black alabaster. | На этом участке обнаружено несколько типов алебастра, в том числе розовый, белый, и редкий чёрный алебастр. |
| Site templates | Шаблоны сайтов |
| Official Site | Официальный сайт . |
| The site also solicited advice on which car to convert. | На сайте также собирались советы по выбору модели автомашины для конверсии. |
| James Surowiecki Phew. Those were both on this site waveofdestruction.org. | Джеймс Суровики Фуф... Оба ролика были размещены на Waveofdestruction.org. |
| On March 14, 2011, the site had its finest hour. | 14 марта 2011 года у этого сайта наступил звездный час . |
| On our own site, we control the electronic pay system. | К собственной площадке мы подключили электронные платежные системы. |
| Yang Yiyan lamented on popular Chinese microblogging site Sina Weibo | Ян Йиян эмоционально написал на популярном китайском сайте микроблогов Sina Weibo |
| The project is collecting funds on the crowdfunding site Verkami. | Проект собирает средства путем народного финансирования на сайте Verkami . |
| Photograph from the blast site shared by zahri_abbas on Twitter | Фото с места взрывов zahri_abbas (Twitter) |
| It appeared on the site for only a few hours. | Оно находилась на сайте всего несколько часов. |
| The popularity of a web site depends on its content. | Популярность веб сайта зависит от его контента. |
| Go to his Web site, click on The Issues and then on Poverty. | Посетите этот веб сайт, нажмите на The Issues ( Проблемы ), а затем на Poverty ( Бедность ). |
| The initial site chosen by scientists was imaged with the HiRISE camera and found to be littered with boulders. | Участок выбранный учеными был отснят с помощью камеры HiRISE и оказалось, что место завалено валунами. |
| I found it on the street. | Я нашёл это на улице. |
| I found it on the street. | Я нашёл его на улице. |
| I found it on the street. | Я нашёл её на улице. |
| I found it on the street. | Я его на улице нашёл. |
| I found it on the street. | Я её на улице нашёл. |
| Scientists have found water on Mars. | Учёные нашли на Марсе воду. |
| Scientists have found water on Mars. | Учёные нашли воду на Марсе. |
| They are also found on Sakhalin. | Наибольшую активность проявляет утром и вечером. |
| Allows you to confirm that the links on your site contain no redirects or broken links. This tool recursively checks all links on a site. | Проверяет ссылки на наличие перенаправлений и ошибок рекурсивно по всему сайту. |
| On the Migrationology site Wiens elaborates on each food he introduced in the video | На сайте Migrationology Винс подробно рассказывает о каждом блюде, представленном в видео |
Related searches : On-site - On Site - Found On Page - Found On Him - On-site Work - On-site Generation - On-site Installation - On-site Management - On-site Supervision - On-site Parking - On-site Assistance - On-site Review - On-site Survey
