Translation of "found someone else" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Else - translation :

еще

Found - translation :

найденный

Found someone else - translation :

нашел кого-то

Someone - translation :

кто то

Keywords : остальное Что-нибудь остальные другое другим найден обнаружил обнаружили нашёл узнали кое-кого кому-то кого-нибудь кем-то кто-нибудь

Examples (External sources, not reviewed)

Have you found someone else?	Ты встретил другую?
I thought you'd found someone else.	Я думал, ты нашёл кого то ещё.
I thought you'd found someone else.	Я думал, ты нашла кого то ещё.
I thought you'd found someone else.	Я думала, ты нашёл кого то ещё.
I thought you'd found someone else.	Я думала, ты нашла кого то ещё.
I thought you'd found someone else.	Я думала, вы нашли кого то ещё.
I thought you'd found someone else.	Я думал, вы нашли кого то ещё.
Found true love, married someone else.	Нашёл настоящую любовь, женился на другой .
And maybe he's found someone else.	И возможно, он нашёл когото ещё.
I thought you had found someone else.	Я думал, ты нашёл кого то ещё.
I thought you had found someone else.	Я думал, ты нашла кого то ещё.
I thought you had found someone else.	Я думала, ты нашёл кого то ещё.
I thought you had found someone else.	Я думала, вы нашли кого то ещё.
I thought you had found someone else.	Я думал, вы нашли кого то ещё.
But, Baek Seung Jo... he's found someone else now.	Но Бэк Сын Чжо... сейчас он нашел другую.
Here, someone else found a machine that sold slightly cheaper products	Вот кто то еще нашел автомат, который продаёт несколько более дешевые продукты
Someone else?	У тебя ктото другой?
Someone else?	Ктото другой?
As someone else?	Как чужой?
He's someone else?	От теперь другой?
Couldn't someone else?	Не может ктото ещё?
Send someone else.	Пошли когонибудь.
Someone else joins in.	К нему присоединяется другой мужчина.
Please ask someone else.	Спросите другого, пожалуйста.
Please ask someone else.	Спроси у кого нибудь ещё, пожалуйста.
Please ask someone else.	Спросите кого нибудь ещё, пожалуйста.
Please ask someone else.	Спросите у кого нибудь другого, пожалуйста.
Go kiss someone else.	Иди поцелуй кого нибудь другого.
I'll find someone else.	Я ещё кого нибудь найду.
Is there someone else?	Есть ещё кто нибудь?
I'm dating someone else.	Я встречаюсь с другим.
I'm dating someone else.	Я встречаюсь с другой.
You'll meet someone else.	Ты встретишь еще когонибудь.
Let someone else go	Нет, нет, не я. Ктонибудь другой может.
You love someone else?	Ты любишь другую?
Someone else packed it.	Ктото другой упаковал ее вещи.
There was someone else.	у тебя ведь есть и другοй.
Her or someone else...	Ну, познакомь ещё с кемнибудь...
Why not someone else?	Почему она выбрала Дэвида?
Pretend I'm someone else.	Подумай о себе. Подумай о комнибудь еще.
It must've been someone else.	Наверное, это был кто то другой.
Can't someone else do this?	Кто то другой не может это сделать?
Give someone else a chance.	Дайте шанс кому нибудь ещё.
Are you seeing someone else?	Ты еще с кем то встречаешься?
Did you meet someone else?	Ты встретила кого то ещё?

Показать эту страницу на русском языке