Translation of "ask someone else" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please ask someone else.
Спросите другого, пожалуйста.
Please ask someone else.
Спроси у кого нибудь ещё, пожалуйста.
Please ask someone else.
Спросите кого нибудь ещё, пожалуйста.
Please ask someone else.
Спросите у кого нибудь другого, пожалуйста.
You'll have to ask someone else.
Тебе придётся спросить у кого нибудь другого.
I don't know. Please ask someone else.
Я не знаю. Спросите ещё кого нибудь, пожалуйста.
If you're busy, I'll ask someone else to help me.
Если ты занят, я попрошу другого человека помочь мне.
Will you help me, Tom? No, not again. Ask someone else!
Ты мне поможешь, Том? Нет, больше не буду. Попроси кого нибудь другого!
Next time, we should ask someone else to take the photo.
В следующий раз надо будет попросит кого нибудь сфоткать нас.
I'm sorry, Operator. Please ask Mr. Klausmeyer to speak to someone else.
Предложите мистеру Клаусмайеру поговорить с кемнибудь другим.
Someone else?
У тебя ктото другой?
Someone else?
Ктото другой?
I know I can't say no, so I ask someone else to do it.
Я знаю, что я не умею говорить Нет , поэтому я прошу других делать это за меня.
As someone else?
Как чужой?
He's someone else?
От теперь другой?
Couldn't someone else?
Не может ктото ещё?
Send someone else.
Пошли когонибудь.
Someone else joins in.
К нему присоединяется другой мужчина.
Go kiss someone else.
Иди поцелуй кого нибудь другого.
I'll find someone else.
Я ещё кого нибудь найду.
Is there someone else?
Есть ещё кто нибудь?
I'm dating someone else.
Я встречаюсь с другим.
I'm dating someone else.
Я встречаюсь с другой.
You'll meet someone else.
Ты встретишь еще когонибудь.
Let someone else go
Нет, нет, не я. Ктонибудь другой может.
You love someone else?
Ты любишь другую?
Someone else packed it.
Ктото другой упаковал ее вещи.
There was someone else.
у тебя ведь есть и другοй.
Her or someone else...
Ну, познакомь ещё с кемнибудь...
Why not someone else?
Почему она выбрала Дэвида?
Pretend I'm someone else.
Подумай о себе. Подумай о комнибудь еще.
It must've been someone else.
Наверное, это был кто то другой.
Can't someone else do this?
Кто то другой не может это сделать?
Give someone else a chance.
Дайте шанс кому нибудь ещё.
Are you seeing someone else?
Ты еще с кем то встречаешься?
Did you meet someone else?
Ты встретила кого то ещё?
Did you meet someone else?
Вы встретили кого то ещё?
Did you meet someone else?
Ты встретил кого то ещё?
There was someone else there.
Там был кто то ещё.
I'd rather help someone else.
Я лучше помогу кому нибудь ещё.
They'll be cheering someone else.
Они будут восхищаться новыми кумирами.
Do better with someone else.
Лучше с кем то еще.
Smiles laughs for someone else.
Для другого смеется.
She's way into someone else.
Она запала на когото другого.
this is for someone else.
Эти деньги я коекому отдам.

 

Related searches : That Someone Else - Someone Else Has - Someone Else Of - Found Someone Else - With Someone Else - For Someone Else - By Someone Else - Become Someone Else - Of Someone Else - Is Someone Else - Ask - When Else