Translation of "four in hand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And in the right hand corner, you don't have to calculate anything. Four across, four up and down it's 16. | А в правом углу вам даже не нужно ничего вычислять, четыре на четыре даёт 16. |
| Four hundred students tried their hand at being airport staff. | Четыре сотни студентов попробовали себя в роли сотрудников аэропорта. |
| These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants. | Эти четыре были из рода Рефаимов в Гефе, и они пали от руки Давида и слуг его. |
| These four were born to the giant in Gath and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants. | Эти четыре были из рода Рефаимов в Гефе, и они пали от руки Давида и слуг его. |
| the four food groups for the soul , on the right hand side. | четыре группы продуктов для души , в правой стороне. |
| Four in four! | По четверо... Право! |
| Just hold all four balloons in one hand at the middle to twist and lock them all in one move. | Просто возьмите все 4 шарика в одну руку по середине шариков скрутите и замкните из сразу все одним движением. |
| Provision is made for the purchase of six additional hand held night observation devices at 12,000 each to supplement four hand held and 29 tripods currently on hand. | 45. Предусматриваются ассигнования на приобретение дополнительно шести портативных приборов ночного видения стоимостью 12 000 долл. США каждый в дополнение к уже имеющимся четырем портативным приборам и 29 приборам на треножниках. |
| On the other hand, comparisons with George Orwell's book Nineteen Eighty Four were inevitable | Также неизбежны были и сравнения с книгой Джорджа Оруэлла 1984 |
| 72 set is catalogued as B.145 in the piano four hand version, and as B.147 in the orchestral version. | 72 композитор писал с начала июня по 9 июля 1886 года, сочинив их снова для фортепиано в четыре руки. |
| Do you walk hand in hand? | Вы ходите держась за руки? |
| We headed back hand in hand. | Обратно мы шли, взявшись за руки. |
| Put your hand in my hand | Вложи свою руку в мою |
| Hand in hand, they bisected the city. | Рука в руке, они разделили город. |
| Hand in hand, they drew a line. | Рука в руке, они провели линию. |
| Hand in hand, they bisected the city. | Рука в руке, они р зделили город. |
| Love and jealousy go hand in hand. | Любовь и ревность идут рука об руку. |
| Wealth and health go hand in hand. | Богатство и здоровье идут рука об руку. |
| Sovereignty goes hand in hand with responsibility. | Суверенитет не отделим от ответственности. |
| Privileges and responsibilities go hand in hand. | Привилегии и ответственность должны идти рука об руку. |
| Never tire of walking hand in hand | Никогда не устают гулять рука об руку. |
| I know it's a little embarrassing but really give hand in hand in hand in hand as did Rabbi Shimon Bar Yochai , | Я знаю, это немного неловко но на самом деле дать рука об руку рука об руку так же как и рабби Шимон Бар Йохай , |
| In only four months of the year was there sufficient cash on hand to meet the requirements of the following month in full. | Лишь в четырех месяцах года имелись достаточные ресурсы денежной наличности для покрытия потребностей следующего месяца в полном объеме. |
| 305. On 30 July 1993, four Palestinians were injured when Israeli settlers threw two hand grenades at Palestinian shops in Bethlehem. | 305. 30 июля 1993 года, в результате действий израильских поселенцев, которые бросили две ручные гранаты в палестинские магазины в Бейт Лахме, пострадали четыре палестинца. |
| Acting hand in hand, women would in the end triumph. | Действуя рука об руку, женщины в конечном итоге добьются своего. |
| The newly married couple walked hand in hand. | Молодожёны шли, взявшись за руки. |
| Industrialization often goes hand in hand with pollution. | Индустриализация нередко идёт рука об руку с загрязнением окружающей среды. |
| Theory and practice should go hand in hand. | Теория и практика должны идти рука об руку. |
| Security and sustainable development go hand in hand. | Безопасность и устойчивое развитие тесно взаимосвязаны. |
| Peace and economic cooperation go hand in hand. | Мир и экономическое сотрудничество идут рука об руку. |
| Freedom and free trade go hand in hand. | Свобода и свободная торговля идут нога в ногу. |
| This isn't for the one in four. This is for the four in four. | И не только для одного из четырёх, а для всех четырёх. |
| In my hand. | В ръката. |
| In your hand. | Оно в твоей руке. |
| In my hand. | Он был у меня в руке. |
| Therefore, security and development must go hand in hand. | Поэтому, безопасность и развитие должны идти рука об руку. |
| Individual tragedy and national hardship go hand in hand. | Национальные проблемы и личные трагедии идут рука об руку. |
| For Ataturk, Westernization and modernization went hand in hand. | Для Ататюрка западнизация и модернизация шли рука об руку. |
| Fame and success don't always walk hand in hand. | Слава и успех не всегда идут рука об руку. |
| Hand in hand forever (Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) | Навсегда рука об руку.... |
| Hand in hand forever (Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) | Навсегда рука об руку... |
| So meat and urbanism are rising hand in hand. | Потребление мяса и урбанизация идут рука об руку. |
| They're hand in hand,they seem to be dancing. | Они рука об руку, и ,зажжется, танцуют. |
| We started hand in hand saving Jews and Arabs. | Рука об руку мы стали спасать евреев и арабов. |
| In Iran s case, these two imperatives have long gone hand in hand. | В случае Ирана, эти два императива давно уже идут рука об руку. |
Related searches : Four-in-hand - Hand In Hand - In Hand - Goes Hand In Hand - In Four Years - Four In Ten - In Four Steps - In Four Ways - Four In One - Four In Five - Three In Four - One In Four - In Four Copies
