Translation of "free choice for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And if you're free to make a choice | И если ты сможешь сама делать выбор |
| Violence triumphed, the compulsory veil was imposed, but women's desire for free choice prevails beyond repression. | Насилие одержало верх, хиджаб был объявлен обязательным, но стремление женщин к свободе выбора оказалось выше репрессий. |
| We have a choice. We've been blessed, or cursed, with free will. | У нас есть выбор. Свободная воля наше благословение и проклятие. |
| This is a 50 year old paradigm called the free choice paradigm. | ей уже 50 лет, и называется она парадигмой свободного выбора. |
| Thus, I believe that a political system that best serves free choice including the choice of people to be practicing Muslims is the best system for Islam. | Поэтому я считаю, что политическая система, которая наилучшим образом способствует свободному выбору, включая выбор практиковать ислам, является наилучшей системой для ислама. |
| If democracy means giving people a free choice, then there is no doubt that the choice of most Arabs is for a television broadcaster that reflects their aspirations. | Если демократия означает предоставление людям свободы выбора, тогда, несомненно, выбором большинства арабов будет телеканал, выражающий их мечты и стремления. |
| Nor are Herzog and Livni free to make that choice on their own. | Ни Герцог, ни Ливни не имеют возможности сделать свободный выбор по собственному усмотрению. |
| Best Videoblog Мистер Фриман Mr. Free Man Best Videoblog (Jury), Malviviendo (People's Choice) | Лучший Видеоблог Мистер Фриман Лучший видеоблог Mr. Free Man (жюри), Malviviendo (по итогам голосования) |
| For dessert, you are spoiled for choice. | Для десерта есть большой выбор блюд. |
| The band are members of a number of pro choice organizations, including Choice USA and Voters for Choice. | Участники группы являются членами прочойс организаций, включая Choice USA и Voters for Choice. |
| Use Facebook for free with Free Basics Connectivity for all | Пользуйтесь Facebook свободно с Free Basics Связь для всех |
| It's for free. | Это бесплатно. |
| There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. | Даже в языке существуют специальные фразы, которые описывают так называемые любовные пристрастия животных, например, избирательное сексуальное провоцирование , выбор для продолжения рода , выбор самки , сексуальный выбор . |
| For voters, the choice should be easy. | Для избирателей выбор должен быть простым. |
| For Georgia that Western choice seems obvious. | Для страны западный выбор казался очевидным. |
| Congratulations to Cypriot patriots for their choice | Кристос Паппас, член парламента от Золотого рассвета , провозгласил в своём твите |
| Instead, it will be the outcome of parental choice and the workings of the free market. | Скорее, она будет результатом выбора родителей и работы свободного рынка. |
| Carbon free hydroelectric power is the right choice as sub Saharan Africa s principal source of energy. | Экологически чистая гидроэлектроэнергия является правильным выбором в качестве основного источника энергии для расположенных к югу от Сахары стран Африки. |
| For free individuals free citizens, free states are the real protagonists of governance. | Потому что именно сводобные личности свободные граждане, свободные государства являются протагонистами настоящего правления. |
| Dying for Free Trade | Угасание свободной торговли |
| Free Speech for All | Свобода слова для всех |
| This is for free. | Это бесплатно. |
| They must be free to admit students of their choice and to charge them what is needed. | Они должны быть свободными для того, чтобы принять студентов по своему выбору и установить им необходимую плату за обучение. |
| Collaboration implies free will and choice even primate males do not succeed by dominating or controlling females. | Сотрудничество подразумевает свободную волю и выбор даже самцы приматы не достигли успеха в доминировании или контроле над самками. |
| America s support for democracy in the region heightens its dilemma. How can the Bush administration support free elections, and then reject the Palestinians choice? | Как может администрация Буша поддерживать свободные выборы и при этом не признать выбор палестинцев? |
| The free hand of an absolute European monarch, or a jump with tied feet into the nationalist void what a choice for a citizen! | Карт бланш для абсолютного европейского монарха или прыжок со связанными ногами в пропасть национализма какой выбор для гражданина! |
| The choice of a candidate for the next elections is about this strategic choice, not personalities. | Выдвижение кандидата на следующие выборы это вопрос выбора стратегии, а не конкретной личности. |
| This is a deliberate choice for the school. | Для этой школы это осознанный выбор. |
| Except for that, you didn't have any choice. | Кроме того, у тебя не было выбора. |
| Tom did it for free. | Том сделал это бесплатно. |
| Mary did it for free. | Мэри сделала это бесплатно. |
| I don't translate for free. | Я не перевожу бесплатно. |
| I don't translate for free. | Я бесплатно не перевожу. |
| I got it for free. | Я получил это даром. |
| I got it for free. | Я получил это бесплатно. |
| Learn a language for free. | Выучи язык бесплатно! |
| I'll do it for free. | Я сделаю это бесплатно. |
| We get it for free. | Мы получили его бесплатно. |
| We get it for free. | Мы получили её бесплатно. |
| We're doing it for free. | Мы делаем это бесплатно. |
| I'll do that for free. | Я сделаю это бесплатно. |
| Tom did that for free. | Том сделал это бесплатно. |
| I did it for free. | Я сделал это бесплатно. |
| I did that for free. | Я сделал это бесплатно. |
| Tom will sing for free. | Том будет петь бесплатно. |
Related searches : Free Choice - Have Free Choice - At Free Choice - Of Free Choice - Choice For - For Free - Top Choice For - Rationale For Choice - Need For Choice - A Choice For - Excellent Choice For - Ideal Choice For - My Choice For - Stuck For Choice
