Translation of "free tv channels" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Free - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| TV channels during clashes. | Телеканалы во время столкновений протестующих с полицией. |
| Right now the TV channels. | Вещание телевизионных каналов в настоящий период. |
| On all TV to channels, including the Russian. | По всем ТВ каналам, включая российские. |
| Several collaborations emerged between French channels TV5 and CanalSat and West African TV channels. | Вслед за первопроходцами в игру вступили другие французские каналы. |
| Aljadeed Lebabese TV , Addounia and the Syrian State TV channels aired live from the spot. | Каналы Aljadeed Lebabese TV , Addounia и Сирийский государственный канал ведут прямую трансляцию с места событий. |
| The biggest and most popular TV channels keep their silence. | Все самые большие и самые популярные телеканалы молчат. |
| How did you send the material to the TV channels? | Как вы отослали видео на телеканалы? |
| Prominent Kannada channels include Janasri News (http www.janasritv.com), ETV Kannada, Zee Kannada, Udaya TV, U2, TV 9, Asianet Suvarna and Kasturi TV. | Каналы на каннада включают Udaya TV, Ushe TV, Zee Kannada, U 2, Asianet Suvarna и др. |
| Russian TV channels show babies born with different disabilities almost every day. | Российские ТВ каналы показывают детей инвалидов почти каждый день. |
| No Russian TV series for Ukrainians At least not until TV channels find loopholes in the new law. | Никаких российских сериалов для украинцев Во всяком случае, пока каналы не нашли лазеек в новом законе. |
| Some Ukrainian TV channels have already tried using this loophole for their benefit. | Некоторые украинские телеканалы уже пытались использовать данную лазейку в своих интересах. |
| I learnt a lot of things about Germany thanks to German TV channels. | Я очень много узнал о Германии благодаря немецким телеканалам. |
| The May 12 court decisions affected azadliq.info, the Azerbaijani service of Radio Free Europe Radio Liberty Berlin based dissident media outlet Meydan.TV and satellite TV channels Turan TV and Azerbaijani Saadi (Azerbaijan Hour). | Решение суда 12 мая коснулось таких СМИ, как azadliq.info , азербайджанская секция радио Свобода , базирующиеся в Берлине диссидентское издание Meydan.TV и спутниковые каналы Turan TV и Azerbaijani Saati (Азербайджанский час) |
| So, a few people are just happy to watch their favorites TV channels soon. | Так, некоторые люди рады тому, что они смогут скоро смотреть свои любимые каналы. |
| Desh TV also airs Meena cartoon and some other channels dubs Tom Jerry cartoon shows. | Телевидение Desh показывает мультфильм Мина , ряд других телекомпаний Том и Джерри . |
| Excellent TV programming is not given away for free. | Отличные телепрограммы не раздаются бесплатно. |
| Tom spends most of his free time watching TV. | Большую часть своего свободного времени Том проводит у телевизора. |
| VPITV and other popular web TV channels including Vivoplay and El Capitolio TV were blocked from April 7 onward, according to Venezuelan netizens. | С 7 апреля, по сообщениям венесуэльских пользователей, заблокированы VPITV и другие популярные сетевые каналы, включая Vivoplay и El Capitolio TV. |
| The Palestinian elections were seen all over the Arab world on Al Jazeera and other Arab TV channels. | Палестинские выборы транслировались на весь арабский мир телеканалом аль Джазира и другими арабскими каналами. |
| With the rise of online channels, American and Korean TV series have gained great popularity among Chinese youth. | С появлением онлайн каналов, американские и корейские сериалы заполучили большую популярность среди китайской молодежи. |
| Listing available channels | Список доступных каналов |
| For these reasons, Chinese TV channels have been inundated with anti Japanese movies aimed to educate, euphemistically speaking, the Chinese audience. | По этим причинам антияпонские фильмы, призванные обучать зрителей, наводняют китайские телеканалы. |
| FreetuxTV Television Channels Player | Проигрыватель телеканалов FreetuxTV |
| Channels count non available | Недоступно количество каналов |
| Please stop changing channels. | Пожалуйста, перестань переключать каналы. |
| Tom flipped the channels. | Том щёлкал каналами. |
| Tom changed the channels. | Том переключал каналы. |
| Four independent TV channels have also been taken over by the state, and no criticism of Putin is permitted in significant media. | Четыре независимых телеканала были также захвачены государством, и в сколько нибудь значительных СМИ не допускается никакой критики в адрес Путина. |
| Disoriented and bewildered, the party withered under the pressure of the media assault, which was mostly carried out on state run TV channels. | Дезориентированная и сбитая с толку, партия зачахла под давлением атак СМИ, главным образом с экранов государственных каналов ТВ. |
| In March 2010, bloggers already expressed their outrage about the fact that most TV channels didn't stop entertainment programs with breaking news broadcasting. | Еще в марте 2010 г. блогеры были возмущены тем, что большинство телеканалов не прервало трансляцию развлекательных передач срочными новостными выпусками. |
| Such adaptation is certainly convenient for many major TV channels in Ukraine, since Ukrainian audiences are quite used to consuming Russian media products. | Подобная адаптация очень удобна для многих главных телеканалов на Украине, так как украинская аудитория привыкла к российской медиопродукции. |
| Both channels should be used. | Необходимо использовать оба варианта. |
| Watch television channels from internet | Просмотр телевизионных каналов из Интернета |
| Many Bangla language channels emerged. | Появилось много каналов на бенгальском языке. |
| The Kremlin recently ran on its TV channels documentaries savaging Luzhkov, and Medvedev has indicated that it s high time for the mayor to retire. | По заказу Кремля недавно на телевизионных каналах прошли документальные фильмы с яростными нападками на Лужкова, и Медведев указал на то, что как раз наступило время, чтобы мэр ушел в отставку. |
| Despite the new election law's assurance of equal coverage in the main media, government TV channels devoted more time to the pro government parties. | Несмотря на положения нового закона о выборах, предусматривающего право на равное освещение в основных средствах массовой информации для всех кандидатов, правительственные телевизионные каналы предоставили больше эфирного времени проправительственным партиям. |
| Why was the message shown not only on the state and other local tv channels, but also, for example, on the Russian First channel? | Почему телекартинка была была показана не только по государственным и другим местным каналам, но и, например, по Первому каналу, которую ретранслирует НТРК? |
| A downfall plotted to happen on a Kremlin supplied bed would be a denouement that not even one of Berlusconi s TV channels could dream up. | Падение, случившееся на предоставленной Кремлем кровати сюжет, чересчур скандальный даже для телевизионных каналов Берлускони. |
| The TV schedule makes no sense, so I just kept an eye on the channels, Match, First, and, just in case, Russia, although that's almost pointless. | В телевизионном расписании ничего не понятно, поэтому просто держал на контроле каналы Матч , Первый и на всякий случай Россию хотя это почти бессмысленно. |
| Recently the rumors about a military coup were being pushed along by TV channels and were all over on social media in Pakistan, especially on Twitter. | В последнее время слухи о военном перевороте в Пакистане стали активно распространяться через телеканалы и социальные медиа, особенно через Твиттер, при помощи хэштега PakistanPM. |
| Some speculate that the move is intended to impose a prior censorship regime over foreign TV programs by giving some online TV channels a relative monopoly over the right to broadcast the trimmed and subtitle modified versions of programs. | Некоторые считают, что данное решение было принято для того, чтобы подвергнуть предварительной цензуре иностранные телешоу, предоставив некоторым сайтам онлайн ТВ относительную монополию для трансляции урезанных версий или же программ с изменёнными субтитрами. |
| And so empathy has basically two channels. | У сочувствия есть два средства передачи. |
| Displays the list of servers and channels. | Отображает список серверов и каналов. |
| As a first step, give the opposition one hour of airtime per week on one of the main TV channels. The immediate release of all political prisoners. | В качестве первого шага предоставить оппозиции один час эфирного времени в неделю на одном из центральных каналов. немедленное освобождение всех политических заключенных. |
| Consider an example from Russian television Ordinarily, no two TV news stations are more different than the pro Kremlin channel LifeNews and the independent station TV Rain. This week, however, women at both channels got on air lessons in twerking. | Рассмотрим пример с российского телевидения нет более разных телевизионных новостных каналов, чем прокремлёвский канала LifeNews и независимый канал Дождь . |
Related searches : Free Channels - Linear Tv Channels - Free Tv - Free Tv Premiere - Free-to-air Channels - Channels - Tv - Satellite Channels - Internal Channels - Different Channels - Featured Channels - Distributions Channels - Established Channels - Official Channels
