Translation of "free rider issue" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But there are solutions to the free rider problem. | Но есть решение этой проблемы. |
| London, Rider, 1989. | London, Rider, 1989. |
| Although increasingly assertive in Africa and Latin America, China largely remains a free rider under the American security umbrella. | Хоть и проявляя напористость в Африке и Латинской Америке, Китай в значительной степени остается нахлебником, прячущимся под американским зонтиком безопасности. |
| Tom is a great motocross rider. | Том великий мотогонщик. |
| A good horse knows its rider. | Хорошая лошадь знает своего всадника. |
| If a group cannot solve the free rider problem then it cannot reap the benefits of cooperation and group selection cannot get started. | Если группа не может решить проблему с ними, то она не может извлечь пользу из кооперации, и групповой отбор не происходит. |
| We need their help to implement norms, principles, rules, and decision making procedures, thereby mitigating the endemic free rider problems in quasi anarchical international society. | Нам нужна их помощь для реализации норм, принципов, правил и процедур принятия решений, чтобы с их помощью смягчить эндемические проблемы безбилетников в квази анархическом международном обществе. |
| A female rider on International Female Ride Day in Dubai. | Мотоциклистка в Дубае отмечает Международный день женщин байкеров. |
| That is why I am not an avid bike rider. | Вот почему я не слишком люблю ездить на велосипеде. |
| The issue is not free trade versus protectionism, but smart trade versus polarizing trade. | Выбор делается не между свободной торговлей и протекционизмом, а между умной торговлей и торговлей, ведущей к расслоению . |
| The steppe would listen to the rider and sing with him... | Степь будет слушать всадника, и думать, и напевать вместе с ним. |
| BJ But it had to ride. It had to have a rider. | БДж Но она должна была скакать с всадником. |
| Police said the motorist drove away without stopping to help the injured rider. | В полиции сказали, что водитель уехал, не остановившись, чтобы помочь раненому мотоциклисту. |
| This piece by Martín Ramírez is labeled as Untitled (Horse and Red Rider). | Эта работа Мартина Рамиреса обозначается как Без названия (Лошадь и красный всадник) . |
| If Europe sees its role in this crisis which might yet turn into a full blown depression as that of a free rider, it will be treated accordingly in the future. | Если Европа видит себя в данном кризисе (который ещё может перерасти в полномасштабную экономическую депрессию) сторонним наблюдателем, именно так к ней и будут относиться в будущем. |
| Indeed, Take Back the Tech's leaders have long debated the challenges that the issue poses for free speech. | Действительно, лидеры Take Back the Tech долгое время спорят о вызовах, которые эта проблема бросает свободе слова. |
| You had to have an even better imagination to play this game, Death Rider. | И нужно было ещё более развитое воображение, чтобы играть в игру Death Rider . |
| A Dubai Ladies of Harley rider on the road during International Female Ride Day. | Мотоциклистка из группы Леди Харлей Дубая отмечает Международный день женщин байкеров. |
| Free Trade, Free Labor, Free Growth | Свободная торговля, свободный труд, свободный рост |
| AK It had to have a rider, and it had to participate in cavalry charges. | АК Должен был быть всадник, и надо было участвовать в кавалерийских атаках. |
| Free Country, Free Internet | Свободная страна, свободный интернет |
| Nissan Note Rider is a version of Nissan Note with dark plated front fascia, aluminum wheels. | В Россию Nissan Note второго поколения не поставляется. |
| BRATISLAVA In the ten years of postcommunist transition, political reform has often been reduced to the issue of holding free elections. | БРАТИСЛАВА За десять лет посткоммунистического переходного периода, политические реформы часто сводились к вопросу проведения свободных выборов. |
| The campaign is called Your ID, Your Rights and their goal is to issue IDs to 2 million Egyptian women for free. | Название акции Твой ID Твои Права . Ее цель бесплатно обеспечить национальными паспортами 2 миллиона египетских женщин. |
| India s Telecommunications Regulatory Authority (TRAI) says it will soon issue an order regulating free or subsidised data packages for mobile phone users. | Управление по регулированию телекоммуникаций Индии (TRAI) утверждает, что скоро выпустит постановление, регулирующее бесплатные или субсидированные пакеты данных для пользователей мобильных телефонов. |
| Gul was not the issue the issue was his wife. | Но дело было не в Гуле, а в его жене. |
| Free Tennis a free tennis simulation | Free Tennis свободный симулятор тенниса |
| Issue 1 Education | Проблема 1 образование |
| Issue 2 Diversity | Проблема 2 непохожесть |
| Issue 3 Health | Проблема 3 здоровье |
| Issue 4 Tokenization | Проблема 4 токенизация |
| Issue 5 Equality | Проблема 5 равенство |
| That's the issue. | Вот в чем проблема. |
| A delicate issue. | Вопрос деликатный. |
| The officer brought the news that the rider was unhurt but that the horse had broken its back. | Офицер принес известие, что ездок не убился, но лошадь сломала себе спину. |
| Despite Thai laws requiring mandatory wearing of crash helmets, both rider and passenger appears to flout the law. | Водитель и пассажир игнорируют таиландский закон о ношении шлема. |
| The photo above this article shows another motorbike rider without a helmet, but this time it s in Thailand. | Так, фото, размещенное вверху страницы, демонстрирует нам водителя скутера без шлема и было снято на улицах Таиланда. |
| Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные. |
| Free | Free |
| free | free |
| Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные. |
| For free individuals free citizens, free states are the real protagonists of governance. | Потому что именно сводобные личности свободные граждане, свободные государства являются протагонистами настоящего правления. |
| I will state with no ego, this is something no other motorcycle rider in Armenia has ever done before. | Я заявлю без всякой ложной скромности, что до меня никакой другой мотоциклист из Армении ничего подобного не делал. |
| That's a serious issue. | Это серьезная проблема. |
| What s the issue here? | Нет, а что такого? |
Related searches : Free-rider Issue - Free Rider Effect - Free Issue - Free Issue Supply - Free Issue Material - Free Issue Parts - Rider Plate - Ghost Rider - Bus Rider - Rider Truck - Tech Rider - Dirt Rider - Rider Height - Bronc Rider