Translation of "fresh surface water" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Water surface doubles architecture
Когда поверхность удваивает архитектуру
Hydrography Quebec has one of the world's largest reserves of fresh water, occupying 12 of its surface.
Квебек обладает одним из крупнейших запасов пресной воды в мире, ресурсы которой занимают 12 его площади.
Fresh water is one such area.
Пресная вода это одна из таких такая сфер.
That fish lives in fresh water.
Эта рыба живёт в пресной воде.
We're running out of fresh water.
У нас кончается пресная вода.
Water flows on the surface and underground.
Вода течет на поверхности и под землей.
Salmon lay their eggs in fresh water.
Лосось мечет икру в пресной воде.
Water makes up most of the earth's surface.
Вода покрывает большую часть поверхности Земли.
Three fourths of the earth's surface is water.
Три четверти поверхности Земли покрыты водой.
The surface of the earth is 70 water.
Поверхность Земли на 70 процентов состоит из воды.
She sank under the surface of the water.
Она опустилась ниже поверхности воды.
Land and water make up the earth's surface.
Суша и вода образуют земную поверхность.
So, is a global fresh water crisis looming?
Однако в то же время загрязнение окружающей среды, изменение кримата и вторжение морской воды приводят к тому, что запасы пресной воды сокращаются примерно с такой же скоростью. Означает ли это, что нам угрожает кризис, связанный с недостатком пресной воды?
So, is a global fresh water crisis looming?
Означает ли это, что нам угрожает кризис, связанный с недостатком пресной воды? 160
This is called kund. We have, in English, surface water and ground water.
Она называется Куйин. В английском есть понятия грунтовые и поверхностные воды
About 97.5 of the water is saline the remaining 2.5 is fresh water.
Из всей воды, которая есть на Земле, только 2,5 приходится на пресную, остальная солёная.
The petals floated on the surface of the water.
Лепестки плавали по поверхности воды.
The surface water colour is blue green to green.
На поверхности вода имеет голубовато зелёный и зелёный цвет.
Flowers and trees need clean air and fresh water.
Цветам и деревьям нужны чистый воздух и свежая вода.
The water in lakes and rivers is usually fresh.
Вода в озёрах и реках обычно пресная.
I have coffee, tea, water, and fresh fruit juice.
У меня есть кофе, чай, вода и свежий фруктовый сок.
Oceans hold 97 of surface water, glaciers and polar ice caps 2.4 , and other land surface water such as rivers, lakes and ponds 0.6 .
Океаны содержат 97 поверхностных вод, ледники и полярные шапки около 2,4 , реки, озёра и пруды оставшиеся 0,6 .
A fallen leaf floated on the surface of the water.
Опавший лист плыл по поверхности воды.
Three fourths of the earth's surface is covered with water.
Три четверти земной поверхности покрыты водой.
Three fourths of the earth's surface is covered with water.
Три четверти поверхности Земли покрыты водой.
Three fourths of the earth's surface is covered with water.
Три четверти земной поверхности покрыты водой.
For instance, we don t use fresh water in the bathroom.
Например, мы не используем чистую воду в туалете.
Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water.
Том вылил воду из бутылки, прежде чем наполнить ее пресной водой.
Most of the world's fresh water is frozen in ice sheets.
Около 85 90 запасов пресной воды содержится в виде льда.
Superhydrophobic is how we measure a drop of water on a surface.
Говоря о сверхгидрофобности мы оцениваем форму, которую принимает капля воды на поверхности материала.
The water is fresh, with the salt content of 35 mg L.
Вода пресная, с минерализацией 10 мг л.
Urban areas typically dispose of about 85 of their fresh water intake as wastewater, often in neighboring water bodies.
Городские районы обычно избавляются от примерно 85 потребляемой свежей воды, часто сбрасывая отработанную воду в близлежащие водоёмы.
We will also face riverbank erosion, sea water level rise and lack of fresh water in the coastal zones.
Кроме того, мы столкнемся с эрозией берегов рек, увидим повышение уровня морской воды и будем страдать от нехватки пресной воды в прибрежных зонах.
Because of the large influx of fresh water from rivers, especially from the Neva River (two thirds of the total runoff), the gulf water has very low salinity between 0.2 and 5.8 at the surface and 0.3 8.5 near the bottom.
В связи с большим притоком пресной воды из рек, особенно из Невы (2 3 всего стока), вода залива имеет очень небольшую солёность (от 0,2 до 9,2 у поверхности и от 0,3 до 11,0 у дна).
While plankton are most abundant in surface waters, they live throughout the water column.
Видовое разнообразие планктона наибольшее в тропических водах.
This is not to deny that the supply of fresh water is getting tight.
Конечно, запасы пресной воды становятся ограниченными.
Most fresh water, about 68.7 , is present as ice in ice caps and glaciers.
Бо льшая часть пресной воды, около 68,7 , в настоящее время находится в ледниках.
It is an important source of fresh water in the east of the country.
Седьмая по величине река Украины и важнейший источник пресной воды на востоке этой страны.
CAMBRIDGE Around the world, demand for fresh water doubles every 20 years, owing to increasing population and affluence. Yet pollution, climate change, and seawater intrusion are diminishing supplies of fresh water at similar rates.
КЕМБРИДЖ Каждые 20 лет потребность в свежей воде во всём мире увеличивается в два раза, благодаря росту населения и достатка.
The Arctic is only water, with the North Pole itself 4,200 meters under the surface.
Арктика же это только вода, и даже сам северный полюс расположен на глубине 4200 метров.
The answer is no, there is no liquid water on the surface of Mars today.
Ответ нет. Воды в жидком виде на поверхности Марса на сегодняшний день нет!
The Arctic is only water, with the North Pole itself 4,200 meters under the surface.
Арктика же это только вода, и даже сам северный полюс расположен на глубине 4200 метров.
And Asia has less fresh water per person than any continent other than Antarctica, and some of the world s worst water pollution.
А Азия обладает наименьшими запасами воды в пересчете на одного человека среди всех континентов, не считая Антарктиду, и в то же время является одним из худших континентов по уровню ее загрязнения.
Yet pollution, climate change, and seawater intrusion are diminishing supplies of fresh water at similar rates.
Однако в то же время загрязнение окружающей среды, изменение кримата и вторжение морской воды приводят к тому, что запасы пресной воды сокращаются примерно с такой же скоростью.
If you're using fresh truffles, rinse them thoroughly in cold water to clean off any dirt.
Если вы используете свежие трюфели, хорошо промойте их в холодной воде, чтобы отмыть их от грязи.

 

Related searches : Fresh Water - Fresh Concrete Surface - Surface Water - Water Surface - Fresh Water Generator - Fresh Water Production - Fresh Running Water - Fresh Water Spring - Fresh Water Supply - Fresh Water Supplies - Fresh Water System - Fresh Water Provision - Fresh Drinking Water - Fresh Water Pipes