Translation of "freshly pressed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Freshly pressed juice is more expensive than juice from concentrate. | Свежевыжатый сок дороже сока из концентрата. |
| divine freshly caught seafood at the nearby villages | вкуснейшими свежими дарами моря из близлежащих рыбацких деревень |
| It's so wonderful to smell freshly made coffee! | Как замечательно вдыхать аромат свежеприготовленного кофе! |
| It's so wonderful to smell freshly made coffee! | Как замечательно вдыхать аромат свежесваренного кофе! |
| I love the aroma of freshly brewed coffee. | Я люблю запах свежесваренного кофе. |
| I like the smell of freshly baked bread. | Я люблю аромат свежеиспечённого хлеба. |
| I love the smell of freshly baked bread. | Я люблю запах свежеиспечённого хлеба. |
| Tom pressed send. | Том нажал отправить . |
| Above all, we need to think boldly and freshly. | Прежде всего, необходимы смелые и свежие решения. |
| He pressed his pants. | Он погладил себе брюки. |
| She pressed the switch. | Она нажала на выключатель. |
| She pressed a button. | Она нажала на кнопку. |
| She pressed a button. | Она нажала на какую то кнопку. |
| Tom pressed the button. | Том нажал на кнопку. |
| Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent. | временами это свежий цветочный аромат, а временами и весьма едкий. |
| By comparison, freshly washed hands should come in under 60. | Для сравнения только что вымытые руки должны быть в рамках 60. |
| There's nothing like a glass of natural, freshly squeezed juice. | Ничто не сравнится со стаканом натурального свежевыжатого сока. |
| She silently pressed Anna's hand. | Она молча пожала руку Анны. |
| I am pressed for time. | У меня нет времени. |
| He pressed the brake pedal. | Он нажал на педаль тормоза. |
| Tom pressed a hidden button. | Том нажал на скрытую кнопку. |
| Tom pressed the pause button. | Том нажал на паузу. |
| Tom pressed the wrong button. | Том нажал не на ту кнопку. |
| Tom pressed the elevator button. | Том нажал на кнопку лифта. |
| Tom pressed the correct button. | Том нажал на нужную кнопку. |
| I pressed the wrong button. | Я нажал не на ту кнопку. |
| Not a white Christmas with freshly fallen snow and polar bears. | Никакого белого Рождества со свежевыпавшем снегом и белыми медведями. |
| He is always pressed for money. | У него всегда проблемы с деньгами. |
| Did he have his trousers pressed? | Ему погладили брюки? |
| He pressed the button and waited. | Он нажал на кнопку и стал ждать. |
| She pressed her lips firmly together. | Она крепко сжала губы. |
| He pressed me against the wall. | Он прижал меня к стене. |
| Tom pressed one of the buttons. | Том нажал на одну из кнопок. |
| We're a little pressed for time. | Нас немного поджимает время. |
| Has he pressed the blue button? | Он нажал на синюю кнопку? |
| Tom pressed the button and waited. | Том нажал на кнопку и стал ждать. |
| She pressed her cheek against his. | Она прижалась щекой к его щеке. |
| Tom must've pressed the wrong button. | Том, наверное, нажал не на ту кнопку. |
| A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90 degrees. | С поверхностью недавно отполированной машины молекулы воды контактируют под углом в 90 градусов. |
| Karenin silently and gratefully pressed her hand. | Алексей Александрович молча и благодарно пожал ее руку. |
| He pressed his ear against the wall. | Он прижался ухом к стене. |
| She pressed the child to her breast. | Она прижала детей к груди. |
| She pressed her nose against the glass. | Она прижалась носом к стеклу. |
| Where can I get my suit pressed? | Куда можно отдать выгладить костюм? |
| Tom pressed his ear against the wall. | Том прислонил ухо к стене. |
