Translation of "from the sky" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

From - translation : From the sky - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

From the sky.
С неба.
Death from the sky came.
Смерть с неба пришла.
Water comes from the sky.
Вода приходит с неба.
It comes from the sky.
Он приходит с неба.
The mysterious envoys from the sky
Загадочные гости с небес
Did you fall from the sky?
Ты с неба упал?
Did it fall from the sky?!
Это упало с неба?
The rain that falls from the sky
Кроме крещения дождевой водой.
Controlling devices from sky map
Управление устройствами с карты неба
Animals and objects fall from the sky.
Животные и предметы падают с неба .
Boy falls from the sky, rise above.
Хоть ты и упал, не сдавайся.
You think money falls from the sky?
Думаешь, деньги падают с неба?
Chita is suffocating ash falls from the sky.
Чита задыхается, с неба падает пепел.
Judging from the sky, it will rain soon.
Судя по виду неба, скоро пойдёт дождь.
Judging from the sky, it will rain soon.
Судя по тому, как выглядит небо, скоро пойдёт дождь.
We pour down plenteous water from the sky ,
как Мы пролили воду ливнем,
The houses and cars looked tiny from the sky.
Дома и машины с неба выглядели крошечными.
Tom looked at the snowflakes falling from the sky.
Том посмотрел на падающие с неба снежинки.
Tom looked at the snowflakes falling from the sky.
Том смотрел на падающие с неба снежинки.
From the sky, our cities look much the same.
С птичьего полёта, наши города выглядят почти одинаково.
Sky is also working with Nintendo to provide shortform content from Sky 3D to the Nintendo 3DS.
Некоторый 3D контент для Nintendo продвигается и рекламируется благодаря помощи со стороны Sky.
They only get the food that drops from the sky, from the U.N.
Они знают только ту пищу, которую сбрасывает им ООН.
He will send you abundant rain from the sky,
(и затем, после вашего покаяния и обращения за прощением) Он пошлет на вас небо облака с (обильными) дождями,
He will send you abundant rain from the sky,
Он пошлет на вас небо дождем,
He will send you abundant rain from the sky,
Он ниспошлет вам с неба обильные дожди,
He will send you abundant rain from the sky,
Он низведёт вам с неба обильный дождь
He will send you abundant rain from the sky,
Он ниспошлет вам с неба обильный дождь,
He will send you abundant rain from the sky,
Он (с неба) вам обильный дождь пошлет,
He will send you abundant rain from the sky,
Он повелевает небу проливать для вас обильные дожди
They watch you from the sky, see, like now
Они следят за вами, пингвинятами, с неба... крики поморников Вот, вот как сейчас вот, видите? Вот.
She fell from the sky She fell very far
Она пришла с небес, пришла издалека.
From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera.
С неба сражались, звезды с путей своих сражались с Сисарою.
The stars, like lamps, hung from the sky on ropes.
Звёзды, словно лампы, свисают с неба на нитях.
In July 2010, the Asobi ni Ikuyo Bombshells from the Sky anime series began airing with Now loading...SKY!!
В июле 2010 года начался показ аниме Asobi ni Ikuyo Bombshells from the Sky, открывающей темой которого стала песня Now loading SKY!!
He will send for you abundant rains from the sky,
(и затем, после вашего покаяния и обращения за прощением) Он пошлет на вас небо облака с (обильными) дождями,
We called her Legadema, which means, light from the sky.
Мы назвали ее Легадема, что значит свет с неба .
RODAN GIANT MONSTER FROM THE SKY (SORA NO DAIKAIJU RADON)
РОДАН
Say (O MuhammadSAW) Who provides for you from the sky and from the earth?
Скажи (о, Пророк) (этим многобожникам) Кто наделяет вас пропитанием с неба (ниспосылая дождь) и земли (взращивая на ней растения)?
Say (O MuhammadSAW) Who provides for you from the sky and from the earth?
Скажи Кто посылает вам удел с неба и земли?
Say (O MuhammadSAW) Who provides for you from the sky and from the earth?
Воспользуйся же этим для того, чтобы убедить их в том, что Аллах также является их Единственным Богом. Спроси их Кто ниспосылает людям мирской удел с небес и выводит его из недр земли?
Say (O MuhammadSAW) Who provides for you from the sky and from the earth?
Скажи Кто одаряет вас уделом с неба и земли?
Say (O MuhammadSAW) Who provides for you from the sky and from the earth?
Призывай (о посланник!) к единобожию к поклонению только Аллаху Единому. И скажи Кто посылает вам пропитание с неба и с земли?
Say (O MuhammadSAW) Who provides for you from the sky and from the earth?
Спроси , Мухаммад Кто дает вам удел с неба и земли?
Say (O MuhammadSAW) Who provides for you from the sky and from the earth?
Скажи Кто доставляет с неба вам и из земли Потребное (для этой жизни)?
Say (O MuhammadSAW) Who provides for you from the sky and from the earth?
Скажи Кто доставляет вам с неба и от земли потребное для вашей жизни?

 

Related searches : Sky - Against The Sky - Upon The Sky - At The Sky - Touch The Sky - Under The Sky - Towards The Sky - In The Sky - The Sky Darkens - Fill The Sky - Cloudy Sky - Sky View - Open Sky - Sky Burial