Translation of "frozen fish" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fish - translation : Frozen - translation : Frozen fish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bring the frozen fish here. | Принесите замороженную рыбу сюда. |
| Deep frozen block of fish fillet or fillet pieces deep frozen compacted oblong mass of fish fillets or fillet pieces containing no chopped flesh. | Блок или кусок глубокомороженого рыбного филе плотная масса филе, имеющая форму параллелепипеда, или кусок мороженого рыбного филе без порезов мяса. |
| (e) The frozen condition the fish and frozen or deep frozen fillets must not present areas of severe dehydration (cold burns) that cannot be easily eliminated by scratching. | е) Состояния заморозки у мороженной или глубокомороженой рыбы и филе не должно быть зон интенсивной дегидратации (морозных ожогов), которые с трудом поддаются удалению соскребанием. |
| (a) The commercial name of the fish and its mode of presentation, supplemented where necessary by the description frozen or deep frozen . | а) Торговое наименование соответствующего вида рыбы, порядок укладывания в упаковку, а также в зависимости от обстоятельств указание мороженая или глубокомороженая . |
| The ship had 40 crew, 55 passengers and a cargo of frozen fish on board. | На борту судна находились 40 человек экипажа и 55 пассажиров, груз из замороженной рыбы. |
| Cuts frozen deep frozen | Упакованные прочими способами |
| This standard applies to saltwater and freshwater fish presented whole or in fillets, steaks (or slices) or chunks, in the raw state, deep frozen or frozen, for international trade. | Настоящий стандарт распространяется на сырую, свежемороженую или глубокозамороженную морскую и пресноводную рыбу, поступающую в международную торговлю, в виде целых рыб, филе, кусков и тушек. |
| The buyer, after testing a sample, ordered several containers of frozen fish for resale to a customer in Latvia. | Получив в Риге первый контейнер, покупатель и его клиент поняли, что поступившая рыба была из прошлогоднего улова. |
| Frozen | Бледные цвета |
| Frozen | Нет |
| Frozen | ЗаблокированоUnknown reconciliation state |
| frozen | заблокированоReconciliation status unknown |
| Chilled, frozen or deep frozen with or without packaging | ИУ (иIW (ндивидуально упакованные)) |
| Frozen Bubble | Frozen Bubble |
| Frozen Bubble | Frozen BubbleName |
| She's ... frozen. | Не могу. Она... замерзла. |
| Frozen joy. | Холодное удовольствие. |
| They're frozen. | Да, они замёрзли. |
| It's frozen. | Это лед! |
| You're stunned. Frozen. | Ты оглушена, заморожена. |
| Transaction already frozen | Операция заблокирована |
| A frozen kidney. | Замороженная почка. |
| You look frozen. | Вы совсем замерзли. |
| Bilateral relations were frozen. | Двусторонние отношения были заморожены. |
| The meat is frozen. | Мясо заморожено. |
| The lake was frozen. | Озеро замёрзло. |
| Frost is frozen dew. | Иней это замёрзшая роса. |
| My computer has frozen. | Мой компьютер завис. |
| My feet are frozen. | У меня ноги окоченели. |
| My toes are frozen. | У меня пальцы на ногах окоченели. |
| The lake is frozen. | Озеро замёрзло. |
| The webpage has frozen. | Страница зависла. |
| Berries can be frozen. | Ягоды можно заморозить. |
| The lakes are frozen. | Озёра замёрзли. |
| The water is frozen. | Вода замёрзла. |
| The project was frozen. | Проект был приостановлен. |
| And remember, it's frozen. | И вы же помните, что она заморожена. |
| frozen meat from Argentina | замороженное мясо из Аргентины |
| His feet are frozen. | У него ноги ледяные. |
| The threads are frozen. | Я стараюсь изо всех сил. |
| Have a frozen daiquiri. | Предлагаю дайкири со льдом. |
| The controls are frozen! | Управление бездействует! |
| EN 12830, Temperature recorders for the transport, storage and distribution of chilled, frozen, deep frozen quick frozen food and ice cream Tests, performance, suitability. | EN 12830 Датчики температуры, используемые в процессе перевозки, складирования и доставки охлажденных, замороженных, глубокозамороженных быстрозамороженных пищевых продуктов и мороженого Испытания, рабочие характеристики, пригодность. |
| Fish and fish products | Рыба и рыбопродукты закупленные |
| EN 13486, Temperature recorders and thermometers for the transport, storage and distribution of chilled, frozen, deep frozen quick frozen food and ice cream Periodic verification. | EN 13486 Датчики температуры и термометры, используемые в процессе перевозки, складирования и доставки охлажденных, замороженных, глубокозамороженных быстрозамороженных пищевых продуктов и мороженого Периодическая проверка |
Related searches : Frozen Fish Products - Frozen Assets - Flash Frozen - Frozen Conflict - Quick Frozen - Frozen Storage - Frozen Section - Frozen Out - Frozen Time - Keep Frozen - Frozen Products - Frozen Dessert
