Translation of "full confidence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Closure of the banking system led to a full collapse of confidence in the country. | Такие действия правительства полностью подорвали доверие к стране. |
| Success breeds confidence, and confidence brings progress. | Успех способствует уверенности, а уверенность способствует прогрессу. |
| Confidence crises beget the risk of further confidence crises. | Кризисы доверия порождают угрозу возникновения аналогичных кризисов в будущем. |
| The Confidence Game. | Злоупотребление доверием |
| The Confidence Game | Подводные камни уверенности |
| The Emperor's confidence... | Доверие монарха... |
| Where's the confidence? | Где доверие? |
| I lack confidence. | Мне не хватает уверенности в себе. |
| You lack confidence. | Тебе не хватает уверенности в себе. |
| You lack confidence. | Вам не хватает уверенности в себе. |
| A country like Israel booms with economic confidence, but is full of self doubt when it comes to strategic and political considerations. | В такой стране, как Израиль существует большая уверенность в экономике, однако, когда дело касается политических и стратегических решений, появляется много сомнений. |
| Winning the Confidence Game | Как восстановить доверие |
| The key is confidence. | Ключем является доверие. |
| 1. Don t feign confidence. | 1. Не симулируйте уверенность. |
| One must have confidence.' | Имей доверие. |
| He abused my confidence. | Он злоупотребил моим доверием. |
| He betrayed my confidence. | Он предал моё доверие. |
| He betrayed my confidence. | Он не оправдал моего доверия. |
| I admire your confidence. | Я восхищаюсь вашей уверенностью. |
| Consumer confidence has picked up. | Индекс потребительского доверия вырос. |
| Did this give you confidence? | Это придавало уверенности? |
| That match gave us confidence. | Этот матч дал нам веру в себя. |
| Tom has confidence in Mary. | Том уверен в Мэри. |
| You lacked confidence in yourself. | Вам не хватало уверенности в себе. |
| You lacked confidence in yourself. | Тебе не хватало уверенности в себе. |
| Tom lost confidence in himself. | Том потерял уверенность в себе. |
| We don't lack self confidence. | Уверенности в себе нам не занимать. |
| Why he should have confidence that is, a full conviction that his young wife would always love him he never asked himself but he felt no distrust, and therefore had confidence, and assured himself that it was right to have it. | Почему должно иметь доверие, то есть полную уверенность в том, что его молодая жена всегда будет его любить, он себя не спрашивал но он не испытывал недоверия, потому имел доверие и говорил себе, что надо его иметь. |
| I'm full. | Я наелся! |
| I'm full. | Я наелся. |
| I'm full. | Я сыт. |
| I'm full. | Я сыта. |
| I'm full. | Я наелась. |
| We're full. | Мы наелись. |
| Full stop! | Точка! |
| My husband acted selflessly and with love for mankind, and I am full of confidence that everything he has done is worthy of the utmost respect. | Мой муж действовал самоотверженно и с любовью к человечеству, и я преисполнена уверенности в том, что все его действия заслуживают глубочайшего уважения. |
| Their self confidence can be infectious. | Их уверенность в собственной правоте может быть заразительной. |
| This should give confidence to investors. | Это должно восстановить доверие инвеститоров. |
| Confidence is the ingredient of hope. | Уверенность это составляющая часть надежды. |
| This process builds accuracy and confidence. | Этот процесс основывается на точности и убежденности. |
| This does not inspire much confidence. | Это не очень убедительно. |
| Funny, yet not very confidence inspiring. | Смешно, но не очень вдохновляет уверенностью. |
| Don't put much confidence in him. | Не сильно ему доверяйте. |
| I have confidence in his abilities. | Я уверен в его способностях. |
| I have complete confidence in Tom. | Я полностью полагаюсь на Тома. |
Related searches : With Full Confidence - In Full Confidence - Confidence Band - Maintain Confidence - Mutual Confidence - Low Confidence - Investor Confidence - High Confidence - Confidence Building - Increase Confidence - Increased Confidence - Renewed Confidence - Confidence Value