Translation of "full duplex communication" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Note To get voice recognition working correctly and in full duplex mode make sure Full duplex is checked in your Sound System options.
Имя действия
Duplex
Двухстороннее сканирование
Duplex
Дуплекс
Duplex
Двусторонняя печать
Duplex Printing
Двусторонняя печать
Duplex Tumble
Двусторонняя печать с переворотом
Manual Duplex
Ручная двусторонняя печать
Duplex Unit
Устройство для двусторонней печати
Duplex Mode
Режим двусторонней печати
Duplex Paper
Бумага для печати с обоих сторон
Duplex Option
Двусторонняя печать Настройки
Duplex Printing Accessory
Устройство для двусторонней печати
Optional Duplex Unit
Дополнительное устройство для двусторонней печати
Duplex Option Option
Настройки двусторонней печати
See full text of communication.
См. полный текст сообщения.
Support for both FDD and TDD communication systems as well as half duplex FDD with the same radio access technology.
Поддержка и FDD и TDD систем связи, а также полудуплексной FDD с одной и той же технологией радиодоступа.
You've got your own duplex.
Обе квартиры в вашем распоряжении.
It succeeds the TGV Duplex Dasye.
TGV 2N2 является улучшенной версией TGV Duplex.
We are Homo duplex, as Durkheim explained.
Мы Люди двойственные, как сказал Дюркгейм.
Let's take an example. Looking at Hitachi's DDP70 printer and how it implements duplex printing is revealing somehow. How do you tell how to print double sided? duplex or Duplex? Or another name altogether?.
Принтер Hitachi DDP70 позволяет печатать с двух сторон. Необходимо узнать, как включить режим двусторонней печати. Следует ли использовать параметр duplex, Duplex или что либо другое? Чтобы получить ответ на этот вопрос, воспользуйтесь командой такого вида
Whether the Ethernet interface should use duplex communications
Должен ли интерфейс Ethernet использовать дуплексные соединения
You see, this used to be a duplex.
Видите ли, раньше эти две квартиры были одним целым.
Computes the melting temperature for a nucleic acid duplex.
Расчёт температуры плавления для смеси нуклеиновых кислот.
ESCON is an optical fiber, half duplex, serial interface.
Среда передачи для интерфейса ESCON оптическое волокно.
The name of the investigated option is TR Duplex
название нужного нам параметра TR Duplex
Durkheim even called us Homo duplex, or two level man.
Дюркгейм даже назвал нас Человеком двойственным, или человеком двухуровневым.
Robert Full He talked about the tail being a whip for communication.
Роберт Фулл Он говорил о хвосте как о плети для переговоров.
The communication is available in full at http www.unece.org env pp pubcom.htm.
С полным текстом сообщения можно ознакомиться на вебсайте http www.unece.org env pp pubcom.htm.
The communication is available in full at http www.unece.org env pp pubcom.htm.
С полным текстом сообщения можно ознакомиться на сайте http www.unece.org env pp pubcom.htm.
In its typical configuration, 100BASE TX uses one pair of twisted wires in each direction, providing 100 Mbit s of throughput in each direction (full duplex).
В типичной конфигурации 100BASE TX использует для передачи данных по одной паре скрученных (витых) проводов в каждом направлении, обеспечивая до 100 Мбит с пропускной способности в каждом направлении (дуплекс).
(d) Base stations, including shore based simplex and duplex repeater stations.
d) базовые станции, включая береговые станции ретрансляторы, работающие в симплексном и дуплексном режиме.
My printer named 3 lp duplex shows erratic behavior. What's wrong?
Неверно работает принтер 3 lp duplex.
Topology Using full duplex Ethernet physical layers, the EtherCAT slave controllers close an open port automatically and return the Ethernet frame if no downstream device is detected.
Используя полнодуплексный Ethernet физического уровня, контроллеры ведомых устройств EtherCAT закрывают открытый порт автоматически и возвращают Ethernet фрейм, если клиентские (downstream) устройства не обнаружены.
Here's the Reich Chancellery where the Führer fixed himself up a duplex.
Вот Рейхсканцелярия, где фюрер устроил себе двухэтажную квартиру.
The full text of the communication is available at http www.unece.org env pp pubcom.htm.
Полный текст сообщения имеется адресу http www.unece.org env pp pubcom.htm.
The full text of the communication is available at http www.unece.org env pp pubcom.htm.
С полным текстом сообщения можно ознакомиться на сайте http www.unece.org env pp pubcom.htm.
The Pro's MIDI UART was upgraded to full duplex and offered time stamping features, but was not yet compatible with the MPU 401 interface used by professional MIDI equipment.
UART интерфейса MIDI теперь работал в дуплексном режиме и имел функцию timestamp , однако не был полностью совместимым с профессиональным MIDI интерфейсом MPU 401.
A multiple access protocol is not required in a switched full duplex network, such as today's switched Ethernet networks, but is often available in the equipment for compatibility reasons.
Протокол множественного доступа не используется в коммутируемых полнодуплексных сетях, таких, как используемые сегодня коммутируемые сети Ethernet, но частично доступен в оборудовании для обеспечения совместимости.
And we are Homo duplex because we evolved by multilevel selection, as Darwin explained.
И мы Люди двойственные, потому что являемся результатом многоуровневой эволюции, как сказал Дарвин.
The parties undertake full responsibility for the maintenance and repair of communication lines under their control.
Стороны берут на себя полную ответственность за эксплуатацию и ремонт контролируемых ими линий связи.
The diplomatic toolbox is actually full of different tools we can use to strengthen our communication.
Дипломатия располагает огромным выбором средств для укрепления коммуникации.
See table 2 1 contains Japan apos s fiscal 1990 greenhouse gas emissions and removals inventory on full communication.
(См. таблицу 2 1 в полном тексте сообщения о национальном кадастре выбросов и абсорбции парниковых газов за 1990 финансовый год.)
It was here that Josef and Karel had a duplex villa built, surrounded by a large garden.
Здесь Йозеф и Карел построили двойную виллу, окруженную большим садом.
The Department continues to provide its full support for UNESCO and its International Programme for the Development of Communication (IPDC).
Департамент продолжает оказывать всемерную помощь ЮНЕСКО, а также ее Международной программе развития коммуникации (МПРК).
Communication
ОбщениеName

 

Related searches : Duplex Communication - Half Duplex Communication - Full Duplex Operation - Full Duplex Mode - Full Communication - Duplex Printing - Duplex Filter - Duplex Steel - Half Duplex - Duplex House - Duplex Suite - Duplex System