Translation of "full embargo" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Embargo - translation :

эмбарго

Full - translation :

полный

Full embargo - translation :

полное эмбарго

Keywords : эмбарго Кубы отмену сенат блокады полны полна полон полного полнолуние

Examples (External sources, not reviewed)

Arms embargo	Эмбарго в отношении оружия
1. Arms embargo	1. Эмбарго на поставки оружия
2. Petroleum embargo	2. Эмбарго на поставки нефти
1. Arms embargo	1. Эмбарго на поставки оружия
2. Petroleum embargo	2. Эмбарго на поставки нефти
British Prime Minister Gordon Brown has called for a full arms embargo of Zimbabwe, a position clearly targeted at the Chinese.	Премьер министр Великобритании Гордон Браун призвал к полному эмбарго оружия для Зимбабве упрек, полностью нацеленный на Китай.
EMBARGO 6 SEPTEMBER 2004	ЭМБАРГО ДО 6 СЕНТЯБРЯ 2004 ГОДА
Status of the embargo	Условия эмбарго
Territory of the embargo	Территория действия эмбарго
Scope of the arms embargo	Сфера действия эмбарго на поставки оружия
Monitoring of the arms embargo	Наблюдение за соблюдением эмбарго на поставки оружия
C. Improving the arms embargo	С. Укрепление эмбарго на поставки оружия
Scope of the arms embargo	Сфера применения эмбарго на поставки оружия
Examples of arms embargo violations	Примеры нарушений эмбарго на поставки оружия
Possible violations of the embargo	Возможные нарушения эмбарго
Tighter definition of the embargo	Более строгое определение эмбарго
The embargo affects these branches	Эмбарго сказывается на следующих отраслях
II. ARMS EMBARGO AGAINST UNITA	II. ЭМБАРГО НА ПОСТАВКУ ОРУЖИЯ УНИТА
We extend our full support to the early adoption of a resolution that seeks to lift the arms embargo against Bosnia and Herzegovina.	Мы полностью поддерживаем скорейшее принятие резолюции, которая направлена на отмену эмбарго против Боснии и Герцеговины.
They blame everything on the embargo.	Во всем винят эмбарго.
We have a self imposed embargo.	У нас добровольное эмбарго.
Two perspectives on the Cuban Embargo.	Две точки зрения на кубинское эмбарго.
That Rwanda was under an embargo .	То, что Руанда находится под эмбарго .
Recommendations an integrated arms embargo approach	В. Рекомендации Комплексное эмбарго на поставки оружия
Reported violations of arms embargo in Somalia	Сообщения о нарушениях эмбарго на поставки оружия в Сомали
The embargo has a marked extraterritorial component.	Эта блокада имеет ярко выраженный экстерриториальный характер.
FINANCIAL EMBARGO IMPOSED BY THE UNITED STATES	ФИНАНСОВОЙ БЛОКАДЫ, ВВЕДЕННОЙ СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ
from the former Yugoslavia before the embargo,	импорта из бывшей Югославии до введения эмбарго,
2. Adherence to stipulations on military embargo	2. Соблюдение положений, касающихся военного эмбарго
AND FINANCIAL EMBARGO IMPOSED BY THE UNITED	БЛОКАДЫ, ВВЕДЕННОЙ СОЕДИНЕННЫМИ
Full full full .	Полный полный полный.
Known arms embargo violations during the mandate period	Известные нарушения эмбарго на поставки оружия в период действия мандата
The integrated arms embargo concept is detailed below.	Концепция этого комплексного эмбарго на поставки оружия подробно излагается ниже.
Monitoring Team activities related to the arms embargo	В. Деятельность Группы по наблюдению, связанная с эмбарго на поставки оружия
(d) Monitor the implementation of the arms embargo.	d) контроль за соблюдением эмбарго на поставки оружия.
The embargo means the imposition of economic sanctions.	Блокада означает введение экономических санкций.
Castro claims that the embargo is a blockade.	Кастро утверждает, что эмбарго является блокадой.
By resolution 1552 (2004) the embargo was renewed.	S PRST 2004 38 S PRST 2004 43 S PRST 2005 11 S PRST 2005 32
financial embargo imposed by the United States of	блокады, введенной Соединенными
Settlement of losses directly connected with the embargo	связанных с эмбарго
Economic activities were also affected by the embargo.	Эмбарго также негативно сказалось и на экономической деятельности.
This is not an arms embargo draft resolution.	Этот проект резолюции касается не эмбарго на оружие.
Resolution 1596 (2005) extended the embargo to the entire Democratic Republic of the Congo, and helped to clarify the exemptions to the embargo.	Резолюцией 1596 (2005) он распространил действие эмбарго на всю территорию Демократической Республики Конго и разъяснил исключения из этого эмбарго.
The embargo lasted from December 1807 to March 1809.	Блокада длилась с декабря 1807 по март 1809 года.
Analysis of trends and patterns of arms embargo violations	Анализ тенденций и характера нарушений эмбарго на поставки оружия

Показать эту страницу на русском языке