Translation of "full length version" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Full length here.
Полностью видео вы можете посмотреть здесь (при необходимости выберите русский в качестве языка субтитров).
The full length original version of La Habana que se habita can be read in Spanish here.
Прочитать оригинальную версию статьи целиком на испанском языке вы можете здесь.
Buy the full version.
Купите полную версию.
Buy the full version.
Купи полную версию.
Following the promotional video, full length on the site.
Трейлер здесь, целиком смотрите ролик на сайте.
Click for full size version in Russian.
Нажмите, чтобы увидеть в полном размере.
This was followed in 1880 by a full length book in German.
В 1880 году автор языка издаёт подробный учебник на немецком.
(Full disclosure yours truly writes for Meduza s English language version.)
В статье Белла критиковала невежество ещё одного российского издания, Медузы , в гендерных вопросах (для полноты понимания ваш покорный слуга пишет для английской версии Медузы ).
A bright white wall running the length of the street obscures the full view.
Яркая белая стена длиной во всю улицу закрывает обзор.
Following is the promotional video for this episode, the full length video can be viewed at Onorobot.org.
Полную версию этого видеоролика вы можете посмотреть на Onorobot.org (при необходимости выберите русский в качестве языка субтитров).
The public could buy the full version of Windows 2000 on February 17, 2000.
Финальная версия системы была выпущена для широкой общественности 17 февраля 2000 года.
The full length of the bridge passage is 2824 m, including 382 m long main span and ramps.
Полная длина мостового перехода составляет 2824 метра, включая судоходный пролет в 382 метра и съезды с моста.
Hardware length (HLEN) Length (in octets) of a hardware address.
Hardware length (HLEN) Длина физического адреса в байтах.
You can read the full length Spanish language article here as well as other articles by Julio Batista here.
Оригинальная версия статьи Фабрики молчания находится здесь, познакомиться с другими работами автора Хулио Батисты вы можете здесь.
The tail is rounded and varies in length, from half the length to the whole length of the body.
Её легко узнать по огромному и очень лёгкому жёлтому клюву, длина которого достигает почти половину длины тела.
Another reflector lamp fixed to the wall illuminated a large full length portrait of a woman which attracted Levin's involuntary attention.
Другая лампа рефрактор горела на стене и освещала большой во весь рост портрет женщины, на который Левин невольно обратил внимание.
The band released their first full length live album, Live in Hyde Park recorded during their performances in Hyde Park, London.
Группа выпустила полноценный альбом с выступлением Live in Hyde Park , записанный в ходе их выступления в Гайд парке в Лондоне.
The UDP length field is the length of the UDP header and data.
Поле Длина UDP соответствует длине заголовка и данных.
The UDP length field is the length of the UDP header and data.
Длина UDP длина UDP заголовка и данных.
version
version
Can you measure the length?
Вы можете измерить длину?
She has shoulder length hair.
У неё волосы до плеч.
Tom has shoulder length hair.
У Тома волосы до плеч.
Then Davy spoke at length.
Затем длительную речь произнёс Дэви.
By March, I think, we will have already launched a full version which can be used to book tours.
К марту, я думаю, мы уже запустим полноценную версию, в которой можно будет бронировать экскурсии.
Perhaps Kasparov would have won the rematch had it continued to a full 24 games (then the standard length of world championship matches).
Возможно, Каспаров выиграл бы повторный матч, если бы он продолжал играть все 24 игры (в то время стандартная продолжительность матчей мирового чемпионата).
Length A field that specifies the length in bytes of the UDP header and UDP data.
Поле, задающее длину всей датаграммы (заголовка и данных) в байтах.
Maintaining the SI unit of length.
Maintaining the SI unit of length.
It is thirty meters in length.
Его длина тридцать метров.
At length, I found his house.
Наконец, я нашел его дом.
We discussed the problem at length.
Мы детально обсудили проблему.
He explained the facts at length.
Он детально объяснил факты.
What's the length of this bridge?
Какова длина этого моста?
We discussed the subject at length.
Мы подробно обсудили эту тему.
My sister has shoulder length hair.
У моей сестры волосы до плеч.
The length of the river is .
Половодье с мая по июль.
The length of the river is .
Речной бассейн реки Ока.
The length of the river is .
Река Оренбургской и Уфимской губерний.
The length of the river is .
В низовье Амга судоходна.
The length of the river is .
Протекает по хвойным лесам.
The length of the river is .
Впадает в Чудское озеро.
The length of the river is .
Питание в основном снеговое.
version control
контроль версий
He was running on sand down the full length of the arena and even though he looked so tiny he did a marvellous job.
Он бежал по песку по всей длине арены и, хотя выглядел таким крошечным, прекрасно сделал свое дело.
The adults are about 6 10 mm in length, 3 instar larvae are 5 7mm in length.
Взрослые насекомые длиной приблизительно от 6 до 10 мм, личинки от 5 до 7 мм.

 

Related searches : Full Version - Full-length - Full Length - Full-length Mirror - Full Length Zipper - Full-length Film - Full Length Movie - At Full Length - Full Length Zip - Full-length Album - Full-length Protein - Full-length Portrait - In Full Length - Full Length Sleeves