Translation of "full length version" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Full length here. | Полностью видео вы можете посмотреть здесь (при необходимости выберите русский в качестве языка субтитров). |
| The full length original version of La Habana que se habita can be read in Spanish here. | Прочитать оригинальную версию статьи целиком на испанском языке вы можете здесь. |
| Buy the full version. | Купите полную версию. |
| Buy the full version. | Купи полную версию. |
| Following the promotional video, full length on the site. | Трейлер здесь, целиком смотрите ролик на сайте. |
| Click for full size version in Russian. | Нажмите, чтобы увидеть в полном размере. |
| This was followed in 1880 by a full length book in German. | В 1880 году автор языка издаёт подробный учебник на немецком. |
| (Full disclosure yours truly writes for Meduza s English language version.) | В статье Белла критиковала невежество ещё одного российского издания, Медузы , в гендерных вопросах (для полноты понимания ваш покорный слуга пишет для английской версии Медузы ). |
| A bright white wall running the length of the street obscures the full view. | Яркая белая стена длиной во всю улицу закрывает обзор. |
| Following is the promotional video for this episode, the full length video can be viewed at Onorobot.org. | Полную версию этого видеоролика вы можете посмотреть на Onorobot.org (при необходимости выберите русский в качестве языка субтитров). |
| The public could buy the full version of Windows 2000 on February 17, 2000. | Финальная версия системы была выпущена для широкой общественности 17 февраля 2000 года. |
| The full length of the bridge passage is 2824 m, including 382 m long main span and ramps. | Полная длина мостового перехода составляет 2824 метра, включая судоходный пролет в 382 метра и съезды с моста. |
| Hardware length (HLEN) Length (in octets) of a hardware address. | Hardware length (HLEN) Длина физического адреса в байтах. |
| You can read the full length Spanish language article here as well as other articles by Julio Batista here. | Оригинальная версия статьи Фабрики молчания находится здесь, познакомиться с другими работами автора Хулио Батисты вы можете здесь. |
| The tail is rounded and varies in length, from half the length to the whole length of the body. | Её легко узнать по огромному и очень лёгкому жёлтому клюву, длина которого достигает почти половину длины тела. |
| Another reflector lamp fixed to the wall illuminated a large full length portrait of a woman which attracted Levin's involuntary attention. | Другая лампа рефрактор горела на стене и освещала большой во весь рост портрет женщины, на который Левин невольно обратил внимание. |
| The band released their first full length live album, Live in Hyde Park recorded during their performances in Hyde Park, London. | Группа выпустила полноценный альбом с выступлением Live in Hyde Park , записанный в ходе их выступления в Гайд парке в Лондоне. |
| The UDP length field is the length of the UDP header and data. | Поле Длина UDP соответствует длине заголовка и данных. |
| The UDP length field is the length of the UDP header and data. | Длина UDP длина UDP заголовка и данных. |
| version | version |
| Can you measure the length? | Вы можете измерить длину? |
| She has shoulder length hair. | У неё волосы до плеч. |
| Tom has shoulder length hair. | У Тома волосы до плеч. |
| Then Davy spoke at length. | Затем длительную речь произнёс Дэви. |
| By March, I think, we will have already launched a full version which can be used to book tours. | К марту, я думаю, мы уже запустим полноценную версию, в которой можно будет бронировать экскурсии. |
| Perhaps Kasparov would have won the rematch had it continued to a full 24 games (then the standard length of world championship matches). | Возможно, Каспаров выиграл бы повторный матч, если бы он продолжал играть все 24 игры (в то время стандартная продолжительность матчей мирового чемпионата). |
| Length A field that specifies the length in bytes of the UDP header and UDP data. | Поле, задающее длину всей датаграммы (заголовка и данных) в байтах. |
| Maintaining the SI unit of length. | Maintaining the SI unit of length. |
| It is thirty meters in length. | Его длина тридцать метров. |
| At length, I found his house. | Наконец, я нашел его дом. |
| We discussed the problem at length. | Мы детально обсудили проблему. |
| He explained the facts at length. | Он детально объяснил факты. |
| What's the length of this bridge? | Какова длина этого моста? |
| We discussed the subject at length. | Мы подробно обсудили эту тему. |
| My sister has shoulder length hair. | У моей сестры волосы до плеч. |
| The length of the river is . | Половодье с мая по июль. |
| The length of the river is . | Речной бассейн реки Ока. |
| The length of the river is . | Река Оренбургской и Уфимской губерний. |
| The length of the river is . | В низовье Амга судоходна. |
| The length of the river is . | Протекает по хвойным лесам. |
| The length of the river is . | Впадает в Чудское озеро. |
| The length of the river is . | Питание в основном снеговое. |
| version control | контроль версий |
| He was running on sand down the full length of the arena and even though he looked so tiny he did a marvellous job. | Он бежал по песку по всей длине арены и, хотя выглядел таким крошечным, прекрасно сделал свое дело. |
| The adults are about 6 10 mm in length, 3 instar larvae are 5 7mm in length. | Взрослые насекомые длиной приблизительно от 6 до 10 мм, личинки от 5 до 7 мм. |
Related searches : Full Version - Full-length - Full Length - Full-length Mirror - Full Length Zipper - Full-length Film - Full Length Movie - At Full Length - Full Length Zip - Full-length Album - Full-length Protein - Full-length Portrait - In Full Length - Full Length Sleeves