Translation of "full repair service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Full - translation : Full repair service - translation : Repair - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Full service name, overrides application name provided | Полное имя службы, замещает выбранное название приложения |
| Such detailed and proactive analyses of bank charges and provision of a repair reduction service will require the equivalent of a full time staff member dedicated to the task. | Такой подробный и глубокий анализ банковских сборов и услуг за устранение ошибок в оформлении платежей требует привлечения отдельного сотрудника, который бы на полной ставке занимался этим вопросом. |
| The facilities at Brindisi on the other hand would have full logistics capability, thus enabling the United Nations to repair and refurbish equipment for service for the next mission. | В помещениях в Бриндизи, с другой стороны, имеются все возможности для материально технического обеспечения, что позволяет Организации Объединенных Наций проводить ремонт и восстановление оборудования для использования следующей миссией. |
| Repair | Ремонт |
| The parties undertake full responsibility for the maintenance and repair of communication lines under their control. | Стороны берут на себя полную ответственность за эксплуатацию и ремонт контролируемых ими линий связи. |
| Auto Repair Manual 1974 1979 Chilton's Repair Manual. | Auto Repair Manual 1974 1979 Chilton s Repair Manual. |
| First, repair. | Во первых, исправление. |
| Target repair. | Будем чинить мишени. |
| The repair...? | Мастерская...? |
| Repair it? | Ремонте? |
| We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves. | Нам нужно работать вместе, чтобы восстановить и исцелить нашу землю, починить системы энергоснабжения и починить себя самих. |
| Full budget of the International Civil Service Commission (before recosting) 15,017,800 | Бюджет Комиссии по международной гражданской службе в полном объеме (до пересчета) 15 017 800 долл. США |
| Road under Repair. | Ведутся дорожные работы. |
| Please repair this. | Пожалуйста, почините это. |
| Please repair this. | Пожалуйста, почини это. |
| Repair of shelters | На ремонт жилых помещений |
| Repair the tunnels. | Строят укрепления. |
| IT'S BEYOND REPAIR. | Он не подежит восстановлению. |
| Excelsior Trailer Repair. | Мастерская Эксельсиор . |
| It's beyond repair. | Восстановлению не подлежит |
| Please repair the car. | Пожалуйста, почините автомобиль. |
| Let me repair it. | Давай я это починю. |
| Let me repair it. | Давай я его починю. |
| Let me repair it. | Давай я её починю. |
| Let me repair it. | Давайте я его починю. |
| Let me repair it. | Давайте я её починю. |
| I'll repair it now. | Сейчас починю. |
| Can you repair it? | Вы можете это починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь это починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь его починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь её починить? |
| Can you repair it? | Вы можете его починить? |
| Can you repair it? | Вы можете её починить? |
| Can you repair this? | Вы можете это починить? |
| I repair broken phones. | Я чиню сломанные телефоны. |
| I repair broken phones. | Я ремонтирую сломанные телефоны. |
| I repair broken phones. | Я занимаюсь починкой неисправных телефонных аппаратов. |
| Can you repair this? | Ты можешь это починить? |
| 1.2.2 MAINTENANCE AND REPAIR . | 1.2.2 Техническое обслужи вание и ремонт |
| (c) Repair of bridges . | с) Ремонт мостов |
| (iii) Repair of bridges . | iii) Ремонт мостов |
| Target repair? That's murder. | Это полный абзац! |
| I test repair jobs. | Я занимаюсь ремонтными работами. А что? |
| Muster a repair party. | Соберите аварийную партию. |
| HMS Portland Bill was a repair ship launched in 1945 and sold into civilian service in 1951, where she was renamed Zinnia . | HMS Portland Bill плавучая мастерская спущена на воду в 1945 продана в гражданскую службу в 1951, переименована в Zinnia . |
Related searches : Full Repair - Service Repair - Repair Service - Full Service - Repair And Service - Repair Service Contract - Service And Repair - Repair Service Provider - Authorized Repair Service - Full-service Bank - Full Customer Service - Full Service Offer - Full Table Service - Full Service Range
