Translation of "fun for everyone" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Everyone - translation : Fun for everyone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone had fun.
Все веселились.
There's lots of fun for everyone with a cheery cheerio...
Там много развлечений на всякий вкус с забавами на ваше здоровье...
There's lots of fun for everyone with a cheery cheerio
Там много развлечений на всякий вкус с забавами на ваше здоровье
Everyone wanted Tom to have fun.
Все хотели, чтобы Тому было весело.
Right, everyone, you've had your fun!
Так, повеселились и хватит!
There's barrels of fun for everyone. And you'll get treasures by the ton.
Всем хватит забавы, богатства будете грести тоннами.
But that kind of fun is not available to everyone.
Но это все же нельзя отнести к развлечениям, доступным каждому.
Everyone knows it, and if not then it's just fun.
Все это знают, а если нет, то это так весело.
For fun.
Для смеха.
I'm trying to prove to everyone that the fight against the regime is fun.
Я пытаюсь всем доказать что бороться с режимом это весело.
Ilse, it was just for fun. Nothing but good fun.
Это шутка, только и всего.
So that s for fun.
Но это для интереса.
So that's for fun.
Но это для интереса.
Do it for fun.
Делай в своё удовольствие!
Money isn't for fun.
Деньги не игрушка!
It's fun for me...
Для меня это забавно ...
For everyone.
Для всех.
For Everyone
Для всех
For everyone?
Для всех?
Our mission for Universal Subtitles is to make subtitling, captioning, and translation of videos easy and fun, so that everyone can enjoy watching
Миссия Универсальных субтитров снабдить субтитрами и перевести видео легко и весело, чтобы каждый потом мог насладится просмотром
Ready for some outdoor fun?
Готовый к развлечениям на воздухе?
Tom did it for fun.
Том это сделал ради забавы.
Tom did it for fun.
Том это сделал ради шутки.
I'm learning languages for fun.
Я учу языки для развлечения.
I read for fun only.
Читаю только для развлечения.
It was just for fun.
Это было только для забавы.
It was just for fun.
Это было просто ради забавы.
It'll be fun for you.
Тебе будет весело.
It's not just for fun.
Это не просто так.
Fun for men, you mean.
Это удовольствие для мужчин.
I just paint for fun.
Я пишу ради удовольствия.
It's fun for most people.
Многие находят это забавным
It's fun even for grownups.
Это развлечение даже и для взрослых.
It's no fun for me.
Только не ты, Лайнус!
Let's have fun for once.
Давай хотя бы раз повеселимся.
We're here for some fun!
Мы пришли повеселиться!
For everyone, everywhere.
Для любого человека в любом месте.
She ... for everyone!
Она... для всех!
Room for everyone.
Място за всички.
Something for everyone
Выбор за вами
Fun (stylized as fun.
Fun (стилизовано под fun.
Indeed, nobody emits CO2 for fun.
Действительно, никто не производит CO2 ради забавы.
What do you do for fun?
Как ты развлекаешься?
He did it just for fun.
Он сделал это просто ради удовольствия.
He did it just for fun.
Он сделал это просто ради забавы.

 

Related searches : For Everyone - For Fun - Work For Everyone - Same For Everyone - Easier For Everyone - Suitable For Everyone - For Everyone Involved - Designed For Everyone - Is For Everyone - Free For Everyone - For Everyone Else - Good For Everyone - Evident For Everyone - Accessible For Everyone