Translation of "same for everyone" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's the same for everyone. | Это одинаково для всех. |
| The law is the same for everyone. | Закон один для всех. |
| The law is the same for everyone. | Закон един для всех. |
| Everyone ate the same thing. | Все ели одно и то же. |
| Everyone says the same thing. | Все говорят то же самое. |
| But the quality of Internet connection isn't the same for everyone. | Но качество подключения к Интернету не является одинаковым для всех. |
| Everyone smiles in the same language. | Все улыбаются на одном языке. |
| We ask everyone that same question. | Мы задаём всем один и тот же вопрос. |
| I can only wonder if this is the same for everyone else. | Я могу только догадываться, так ли это и для всех остальных. |
| I urge everyone to do the same. | Настоятельно советую всем сделать то же самое. |
| If I make an exception for you, everyone will expect the same treatment. | Если я сделаю для тебя исключение, все будут ждать того же для себя. |
| The problem, for scientists and consumers alike, is that the benefits are not the same for everyone. | Проблема в равной степени ученых и потребителей состоит в том, что полезное воздействие пищевых продуктов различно для разных людей |
| For everyone, everywhere. | Для любого человека в любом месте. |
| Everyone else will receive the same familiar letters as before. | Все остальные по прежнему будут получать привычные письма. |
| Everyone opposed it, but they got married all the same. | Все были против этого, но они всё равно поженились. |
| Don't expect everyone to think the same way you do. | Не жди, что все будут думать так же, как ты. |
| Don't expect everyone to think the same way you do. | Не ждите, что все будут думать так же, как вы. |
| So these models cannot explain a situation in which everyone, or almost everyone, is losing or, for that matter, winning at the same time. | Поэтому эти модели не могут послужить объяснением ситуации, в которой каждый, или почти каждый, проигрывает или, если уж на то пошло, выигрывает одновременно. |
| Should mass murderers be afforded the same rights as everyone else? | Должны ли массовые убийцы пользоваться теми же правами, что и другие люди? |
| Sexiness for everyone everywhere. | Сексуальность для всех везде . |
| Rich parents for everyone! | Всем богатых родителей! |
| It's not for everyone. | Это не для каждого. |
| And nature's favorite solution is to put everyone in the same boat. | Любимое решение природы посадить всех в одну лодку. |
| It was everyone for themselves. | Каждый был сам за себя. |
| easy music production for everyone! | Простое создание музыки для каждого! |
| It makes sense for everyone! | Это Имеет Смысл для всех! |
| Daidougei for everyone at Ikebukuro | Уличное искусство для всех! в районе Икебукуро (Токио) |
| Not everything is for everyone. | Не всё подходит каждому. |
| Everyone is waiting for you. | Все тебя ждут. |
| Everyone left, except for us. | Все, кроме нас, ушли. |
| Everyone left, except for us. | Все ушли, кроме нас. |
| Everyone got something for Christmas. | Каждый получил что то на Рождество. |
| There isn't room for everyone. | Не для всех есть место. |
| Everyone is waiting for Tom. | Все ждут Тома. |
| Everyone laughed except for Tom. | Все засмеялись, кроме Тома. |
| Everyone laughed except for Tom. | Все рассмеялись, кроме Тома. |
| Everyone laughed except for Tom. | Все, за исключением Тома, смеялись. |
| Everyone is waiting for him. | Все его ждут. |
| Everyone is waiting for her. | Все её ждут. |
| Everyone is waiting for you. | Вас все ждут. |
| Except for Tom, everyone laughed. | Все засмеялись, кроме Тома. |
| Everyone is looking for Tom. | Все ищут Тома. |
| The sun shines for everyone. | Солнце светит для всех. |
| Everyone felt sorry for Tom. | Всем было жаль Тома. |
| Everyone is waiting for you. | Тебя все ждут. |
Related searches : For Everyone - Same For - Work For Everyone - Easier For Everyone - Fun For Everyone - Suitable For Everyone - For Everyone Involved - Designed For Everyone - Is For Everyone - Free For Everyone - For Everyone Else - Good For Everyone - Evident For Everyone - Accessible For Everyone
